Traducción de la letra de la canción Il Sultano (Della Kianca) - Carmen Consoli

Il Sultano (Della Kianca) (original)

Mi diverte assistere ai tuoi sforzi disumani
per apparire convincente intrigante
Mi rincresce ammettere di vederti meglio
dentro un camice di seta bianca
Saresti come un sultano
dietro un bancone a vendere
prodotti nostrani entrecote di Provenza
Sono infuocata se penso ai cinque grammi di virilit
Sono turbata al pensiero di una lama in profondit
Non so resistere un pensiero martellante tu con un camice di seta ed uno charme inconfondibile
Mi diverte assistere ai tuoi sforzi disumani
per apparire convincente intrigante
Mi rincrese ammettere di trovarti peggiorato
sguardo languido ed erotismo da spiaggia
Saresti come un sultano
dietro un bancone a vendere
prodotti nostrani entrecote di Provenza
Sono infuocata se penso ai cinque grammi di virilit
Sono turbata al pensiero di una lama in profondit
Non so resistere un pensiero martellante tu con un camice di seta ed uno charme inconfondibile
Non so resistere un pensiero martellante tu con un camice di seta ed uno charme inconfondibile
charme inconfondibile
charme inconfondibile
charme inconfondibile
charme inconfondibile

Il Sultano (Della Kianca) (traducción)

Disfruto viendo tus esfuerzos inhumanos
parecer convincentemente intrigante
Lamento admitir que te veo mejor
dentro de un vestido de seda blanca
serias como un sultan
detrás de un mostrador para vender
productos caseros de entrecote de Provence
Estoy en llamas cuando pienso en los cinco gramos de hombría
Estoy preocupado por la idea de una cuchilla profunda
No puedo resistir un golpe pensando en ti con una camisa de seda y un encanto inconfundible.
Disfruto viendo tus esfuerzos inhumanos
parecer convincentemente intrigante
Me dolió admitir que estabas peor
mirada lánguida y erotismo playero
serias como un sultan
detrás de un mostrador para vender
productos caseros de entrecote de Provence
Estoy en llamas cuando pienso en los cinco gramos de hombría
Estoy preocupado por la idea de una cuchilla profunda
No puedo resistir un golpe pensando en ti con una camisa de seda y un encanto inconfundible.
No puedo resistir un golpe pensando en ti con una camisa de seda y un encanto inconfundible.
encanto inconfundible
encanto inconfundible
encanto inconfundible
encanto inconfundible