Traducción de la letra de la canción Let it Last - Catie Curtis

Let it Last (original)

I was born under a lucky star
At least that’s how it feels so far
No one wants to know what’s around the bend
The coffee’s on the sun is out
I don’t wanna think about
The way they say that all good things must end.
I know it can’t last
I know it can’t last
I know it can’t last
All I ask is let it last a little longer
My parents live where I grew up
And still have boxes of my stuff
When I go there I say I’m going home
In lawn chairs drinking lemonade
we catch up on the day to day
a world with them is the only one I’ve known
I know it can’t last
I know it can’t last
I know it can’t last
All I ask is let it last a little longer
Let it last, let it last, let it last a little longer
Birthdays, anniversaries,
All the best and worst in these
Another year will be gone before you know
But baby when we have those days
We can’t get out of our own way
Don’t forget this too will come and go
You know it won’t last
You know it won’t last
You know it won’t last
I know it can’t last
I know it can’t last
I know it can’t last
And all I ask is let it last a little longer
Let it last, let it last, let it last a little longer

Let it Last (traducción)

Nací bajo una estrella de la suerte
Al menos así es como se siente hasta ahora
Nadie quiere saber qué hay a la vuelta de la esquina
El café está en el sol está fuera
no quiero pensar en
La forma en que dicen que todo lo bueno debe terminar.
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Todo lo que pido es que dure un poco más
Mis padres viven donde yo crecí
Y todavía tengo cajas de mis cosas
Cuando voy allí digo que me voy a casa
En sillas de jardín bebiendo limonada
nos ponemos al dia en el dia a dia
un mundo con ellos es el único que he conocido
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Todo lo que pido es que dure un poco más
Deja que dure, deja que dure, deja que dure un poco más
cumpleaños, aniversarios,
Todo lo mejor y lo peor en estos
Otro año se habrá ido antes de que te des cuenta
Pero bebé cuando tengamos esos días
No podemos salirnos de nuestro propio camino
No olvides que esto también vendrá y se irá.
sabes que no durará
sabes que no durará
sabes que no durará
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Sé que no puede durar
Y todo lo que pido es que dure un poco más
Deja que dure, deja que dure, deja que dure un poco más