Traducción de la letra de la canción Lovely - Catie Curtis

Lovely (original)

Lovely, do you love me?
I see you holding the room in your gaze
Lovely, you’re starting to trouble me
Though I’ve only known you a matter of days
Sentimental music playing
Maybe it was the martini saying
There could be songs sung for just the two of us
Lovely, do you see me?
I watch you walk in and everyone stares
Funny, you say smiling becomes me
I know the reason, but do you understand?
Sentimental music playing
Maybe it was the martini saying
There could be songs sung for just the two of us
Lovely, do you love me?
I see you holding somebody’s hand
Sentimental music playing
I can’t hear what anyone is saying
All I see is you’re so lovely

Lovely (traducción)

Preciosa, ¿me amas?
Te veo sosteniendo la habitación en tu mirada
Precioso, estás empezando a molestarme
Aunque solo te conozco desde hace unos días
Reproducción de música sentimental
Tal vez fue el dicho de martini
Podría haber canciones cantadas solo para nosotros dos
Precioso, ¿me ves?
Te veo entrar y todos miran
Gracioso, dices que sonreír se convierte en mí
Sé la razón, pero ¿lo entiendes?
Reproducción de música sentimental
Tal vez fue el dicho de martini
Podría haber canciones cantadas solo para nosotros dos
Preciosa, ¿me amas?
te veo sosteniendo la mano de alguien
Reproducción de música sentimental
No puedo escuchar lo que nadie dice
Todo lo que veo es que eres tan encantador