Traducción de la letra de la canción Long Night Moon - Catie Curtis

Long Night Moon (original)

I’ve got a place for you
Under the long night moon
And I’ll dream that I’ll see you soon
Goodnight, goodnight
Outside my back window
The oak tree stands alone
Waiting for a blanket of snow
Goodnight, goodnight
All through the winter
I’ll grow colder here with just your memory
But I know that somewhere you are holding on for me
Throughout the atmosphere
God knows I want you here
I can’t fake this holiday cheer
Goodnight, goodnight
All through the winter
I will build my fire in this empty room
But I know you’ll come back when the magnolias bloom
I’ve got a place for you
Under the long night moon
And I’ll dream you’re looking up too
Goodnight, goodnight
Goodnight long night moon

(traducción)

Tengo un lugar para ti
Bajo la luna de la larga noche
Y soñaré que te veré pronto
Buenas noches buenas noches
Fuera de mi ventana trasera
El roble está solo
Esperando un manto de nieve
Buenas noches buenas noches
Durante todo el invierno
Me volveré más frío aquí solo con tu recuerdo
Pero sé que en algún lugar te estás aferrando a mí
A lo largo de la atmósfera
Dios sabe que te quiero aquí
No puedo fingir esta alegría navideña
Buenas noches buenas noches
Durante todo el invierno
Encenderé mi fuego en esta habitación vacía
Pero sé que volverás cuando florezcan las magnolias
Tengo un lugar para ti
Bajo la luna de la larga noche
Y soñaré que también estás mirando hacia arriba
Buenas noches buenas noches
Buenas noches larga noche luna