Traducción de la letra de la canción Over - Catie Curtis

Over (original)

We made it through the rough nights
We got some more ahead
I got my candles and my flashlight
Here beside the bed
And it’s only, only
The deal we made with time
So hold me, hold me
We’ll open up our last bottle of wine
I don’t want it to be over
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Not every rock wants to roll, oh
I don’t wanna go
I thought I couldn’t live without you
But we don’t get to choose
The more I say that I want to
The more I have to lose
And it’s only, only
Each moment that is real
And you told me, told me
You like the way this moment feels
I don’t want it to be over
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Not every rock wants to roll, oh
I don’t wanna go
Every end is a beginning
And a thread lies underneath
Rivers born in the mountains
Start over in the sea
And if we’re only, only
Tiny grains of sand
Then hold me, hold me
Don’t let me slip though your hands
I don’t want it to be over
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Not every rock wants to roll, oh
I don’t want it to be over
I don’t wanna go, I don’t wanna go
Not every rock wants to roll, oh
I don’t wanna go, oh

(traducción)

Lo hicimos a través de las noches difíciles
Tenemos algunos más por delante
Tengo mis velas y mi linterna
Aquí al lado de la cama
Y es solo, solo
El trato que hicimos con el tiempo
Así que abrázame, abrázame
Abriremos nuestra última botella de vino
no quiero que se acabe
No quiero ir, no quiero ir
No todas las rocas quieren rodar, oh
no quiero ir
Pensé que no podría vivir sin ti
Pero no podemos elegir
Cuanto más digo que quiero
Cuanto más tengo que perder
Y es solo, solo
Cada momento que es real
Y me dijiste, me dijiste
Te gusta cómo se siente este momento
no quiero que se acabe
No quiero ir, no quiero ir
No todas las rocas quieren rodar, oh
no quiero ir
Todo final es un comienzo
Y un hilo yace debajo
Ríos que nacen en las montañas
Empezar de nuevo en el mar
Y si somos solo, solo
Pequeños granos de arena
Entonces abrázame, abrázame
No dejes que me deslice entre tus manos
no quiero que se acabe
No quiero ir, no quiero ir
No todas las rocas quieren rodar, oh
no quiero que se acabe
No quiero ir, no quiero ir
No todas las rocas quieren rodar, oh
No quiero ir, oh