Traducción de la letra de la canción Bless the Thief - Ceres

Bless the Thief (original)

«I'm gonna marry you someday»
«Oh yeah, I know.
You told me»
Like when it opened up to rain
You said the trains were leaving
Pick me up off the ground, I’m heavy, I know
From everything I have found on my way home from your home
Blame me for when I drown, I’m empty, I know
You never could weigh me down you darling thing, you’re skin and bones
Bless the thief, who took you from me
'Cause I’m a key to something you don’t want to open
«I'm gonna marry you someday»
«Oh yeah, I know.
You told me»
Like when it opened up to rain
You said the trains were leaving
And I believed you, yeah I believed in things you’d say
Like when it opened up to rain, you said you’d never leave me

Bless the Thief (traducción)

«Me casaré contigo algún día»
«Oh, sí, lo sé.
Usted me dijo"
Como cuando se abrió a la lluvia
Dijiste que los trenes se iban
Recógeme del suelo, soy pesado, lo sé
De todo lo que he encontrado en mi camino a casa desde tu casa
Cúlpame porque cuando me ahogo, estoy vacío, lo sé
Nunca podrías pesarme, querida cosa, eres piel y huesos
Bendice al ladrón, que te arrebató de mí
Porque soy la llave de algo que no quieres abrir
«Me casaré contigo algún día»
«Oh, sí, lo sé.
Usted me dijo"
Como cuando se abrió a la lluvia
Dijiste que los trenes se iban
Y te creí, sí, creí en las cosas que dirías
Como cuando se abrió a la lluvia, dijiste que nunca me dejarías