Traducción de la letra de la canción I Feel Better Outside - Ceres

I Feel Better Outside (original)

I can hear them coming in
Talking about something
The aching is deafening
But we were miles ahead of them
Please be good, please be good
I will show you
We’ll be fine, we’ll be fine
I will owe you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be mine, please be mine
I swear I’ll owe you
I would call you names and tell you things that you should never know
Sing you saved me, roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
Maybe that’s enough alright
I kiss you outside at night
With treasury all lit up bright
I feel better now we’re right
Please be good, please be good
I will show you
We’ll be fine, we’ll be fine
I’ll always owe you
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
And I don’t know what I’ll do to you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
Please be good, please be good
I will show you
Make me good, make me good
Please I beg you
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
I would call you names
And tell you things that you should never know
Sing you saved me
Roll your eyes and smile and say we gotta go
I think I love you
This is crazy talk to me
I don’t know what you’ve done to me
And I don’t know what I’ll do to you
But I know that I’ll try to get it back
Yeah I swear I’ll try

I Feel Better Outside (traducción)

Puedo oírlos entrar
hablando de algo
El dolor es ensordecedor
Pero estábamos millas por delante de ellos
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Estaremos bien, estaremos bien
te lo debere
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor, sé mío, por favor, sé mío
te juro que te lo debo
Te insultaría y te diría cosas que nunca deberías saber
Canta que me salvaste, pon los ojos en blanco y sonríe y di que tenemos que irnos
Creo que te amo
Esto es una locura, habla conmigo
no se que me has hecho
Tal vez eso es suficiente bien
Te beso afuera en la noche
Con el tesoro todo iluminado
Me siento mejor ahora que tenemos razón
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Estaremos bien, estaremos bien
siempre te debere
Te llamaría nombres
Y decirte cosas que nunca debiste saber
Canta me salvaste
Pon los ojos en blanco y sonríe y di que tenemos que irnos
Creo que te amo
Esto es una locura, habla conmigo
no se que me has hecho
Y no se que te hare
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Por favor se bueno, por favor se bueno
Yo te mostraré
Hazme bien, hazme bien
Por favor, te lo ruego
Te llamaría nombres
Y decirte cosas que nunca debiste saber
Canta me salvaste
Pon los ojos en blanco y sonríe y di que tenemos que irnos
Creo que te amo
Esto es una locura, habla conmigo
no se que me has hecho
Te llamaría nombres
Y decirte cosas que nunca debiste saber
Canta me salvaste
Pon los ojos en blanco y sonríe y di que tenemos que irnos
Creo que te amo
Esto es una locura, habla conmigo
no se que me has hecho
Y no se que te hare
Pero sé que intentaré recuperarlo
Sí, te juro que lo intentaré