Traducción de la letra de la canción Çivi Gibi Çak - Ceza

Çivi Gibi Çak (original)

Defterini ve kalemini eline al
Dertleri ve kederi bir kenara at
Gül ve poz ver, seni çekiyor kameralar
Düzen bozma, para güç her eve lazım
Bereket hakkı olanın evine yağsın bırakın
Bekleyenlerin alayı arsız
Teke tek çatışamayan bi' dolu kansız
Elini çek, uzun elini kadılar alsın
Zengin eli cebine gitmez pinti
Bindi tepene bi' de taktı mahmuz
Fikri makul olana saygı boldur
Kilitli kapılara anahtar yok mu muhafız?
Ses seda yok
Bi' nida bile işe yaramaz
Aklı yarım bekler gene
Sidikli konuşuyo'sun ama bil haddini
Seviyene inemem, n’olur affet beni
Merak etme herkes tanır bilir bizi
Tanımayana ben verdim izin
Böyle istedim ve böyle oldu
Getiremediğin çiçeklerin hepsi solsun
Kafasına göre hesap kesip, hesap alan esamesi okunmayan herkes tesadüfe bırakır
işlerini, seyran gelir tırıs gider, sonra kişner
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, kaç, taktiği değil benimkisi direk kafasına sık cümleyi
Yürekli ol, suç işlemede bir ceza gelmesin, bir dengesizlik olmasın
Hadi kalk gel senin keyfini beklemez hiç kimse kaprisini çekmez herkesi de
keklersen her sefer biriside gelip sana kitler
Git kaz siper gaz var biber bankada sperm ağızdan çıkanı silmez tipex
Benim yeni filmime herkese bilet ve git bunu ilet ama çok tüketme
Geri geri gidip kim geçmiş testi gelin birde beni görün haftanın yedi günü
günün yirmi dört saati kalmıyor halin atmıyor kalbin heryer diken
Bende de geri vites yok maalesef hadi mahallene gidelim ahali bir görsün o
halini mechul faili akar daimi rap’lerim bana harbiyi göster
Kek beni bekler hep yeni wack’ler piyasaya çıkıyor ruhsuz kelimeler umutsuzca
sarfedilen edebiyat ve umursuzca unutulan cümleler
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Öğretmenim dövme n’olur
Evde şiddet zaten diz boyu
İstisnasız her sokakta kavga var
Bak bitmek bilmez gün boyu
Ömür boyu sürecekmiş gibi durum
Çıkar yol bulun
İrtifası kaybolanı yaktılar
Paramparça oldu
Kol kırıldı yen içinde kaldı kol
Her dost dediğine hep sadık ol
Hep uyanık kal
Bir ahtapot gibi sarıl işine
Hadi be cengaver
Takıntın olmasa akmaz ter
Kalıntıların arasına git bir bak
Sınav vakti başlıyor imtihan
Bi'çoğunda yok hiç istikrar
Hadi alçaklar uçun alçaktan
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar
Vur, vur, kafasına, kafasına, çivi gibi, çivi gibi, çak, çak, çak
Git, kapısına, kapısını, kır, kır, kır
Uçun alçaktan, hadi alçaklar

(traducción)

Toma tu cuaderno y bolígrafo
Deshazte de tus problemas y tristezas
Ríete y posa, las cámaras te disparan
No te equivoques, el poder del dinero es necesario en todos los hogares.
Que llueva sobre la casa del que tiene derecho
La procesión de los que esperan es descarada
Uno a uno sin sangre
Toma tu mano, deja que las damas tomen tu mano larga
Mano rica no va a su bolsillo
Se te subió encima y te puso la espuela
Respeto a lo razonable
¿No hay llaves para las puertas cerradas, guardia?
sin sonido
Es inútil incluso en un segundo.
La mitad de la mente espera de nuevo
Orinas pero conoces tu lugar
No puedo bajar a tu nivel, por favor perdóname.
No te preocupes, todo el mundo nos conoce.
Le di permiso a los que no saben
Así lo quise y así sucedió
Deja que todas las flores que no pudiste traer se marchiten
Cualquiera que deduce una cuenta según su propia mente y cuya cuenta no se lee, lo deja al azar.
Mira su trabajo, viene y trota, luego relincha
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpea, corre, no la táctica, solo pon la oración directamente en tu cabeza.
Se valiente, que no haya castigo por cometer un crimen, que no haya desequilibrio
Vamos, levántate, nadie espera tu placer, nadie te quita el capricho, y todos
Si magdalenas, alguien vendrá y te encerrará cada vez.
Vaya vaya gas de trinchera de ganso hay pimienta en el banco, el esperma no borra lo que sale de la boca tipex
Boleto para mi nueva película y enviárselo a todos, pero no consumas demasiado
Vuelva y vea quién pasó la prueba y véame los siete días de la semana.
no te quedas las veinticuatro horas del día, tu corazón no late
Yo tampoco tengo reversa lamentablemente vamos a tu barrio para que la gente lo vea.
El perpetrador no identificado fluye, mis golpes constantes me muestran la verdad.
Cake me espera, salen nuevos wacks, palabras sin alma desesperadamente
literatura gastada y frases descuidadamente olvidadas
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Profesor, ¿qué tal un tatuaje?
La violencia doméstica ya está a la altura de las rodillas
Hay una pelea en cada calle sin excepción
Mira, es interminable todo el día
Es como si fuera a durar toda la vida.
Encontrar una salida
Quemaron al que perdió la altura
se hizo añicos
El brazo se rompió, el yen se quedó en el brazo
Sé siempre fiel a lo que le dices a cada amigo.
mantente siempre despierto
Abraza tu negocio como un pulpo
seamos cengaver
Sin tu obsesión, el sudor no fluirá
Ve a echar un vistazo entre las ruinas
Comienza la época de exámenes
La mayoría no tiene ninguna estabilidad.
Vamos cabrones, vuelen bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo
Golpe, golpe, en la cabeza, en la cabeza, como un clavo, como un clavo, martillo, martillo, martillo
Ve, a tu puerta, a tu puerta, rompe, rompe, rompe
Vuela bajo, ven bajo