| Görünmez düşman öldürmekten ben bıktım, işim Rap
| Estoy harto de matar enemigos invisibles, mi trabajo es Rap
|
| Liriklerimle mermi sıktım, tıktım
| Disparé balas con mis letras, me ahogué
|
| Adım Ceza, çok kolpa saltanatlar yıktım
| Mi nombre es Castigo, he destruido tantos reinos
|
| Sosyal problemlere karşı ben hep dişimi sıktım
| Siempre aprieto los dientes ante los problemas sociales.
|
| Hebenneka, kaşkaval seyretti beni, yazdı, çizdi
| Hebenneka, kashkaval me miró, escribió, dibujó
|
| Yarım akılla kıçı açıkta kalmış besbelli
| Culo tonto obviamente
|
| Bana dikkat et çocuk, galaksilere uzanan aklım seni bana hayran etti,
| Cuidado con mi chico, mi mente que abarca galaxias me ha fascinado,
|
| altüst etti beynini
| arruinaste tu cerebro
|
| Dün, bugün ve yarın aç karınla, yalın ayakla gezen görmezden gelinmez
| Los que andan con el estómago vacío y descalzos ayer, hoy y mañana no pueden ser ignorados
|
| Perspektifimde her zaman dilimde taşlama
| Moliendo en mi perspectiva todo el tiempo
|
| Panik yaratacak sistematik programlar işim değil
| Los programas sistemáticos para causar pánico no son lo mío.
|
| Bende her şey ortada
| Tengo todo
|
| Siz mikroorganizma, ben ise Nemrut Dağ
| Tú eres el microorganismo y yo soy Nemrut Dag.
|
| Mikrofon doğrultusunda çizilmiş ince bir hat
| Una línea delgada dibujada en la dirección del micrófono.
|
| Hakikati bende tat
| Prueba la verdad en mí
|
| Kalbim, Rap’im, nefretim, Ceza’m şah ve mat
| Mi corazón, mi rap, mi odio, mi Castigo cheque y cheque
|
| Kalbim, Rap’im, nefretim, Ceza’m şah ve mat
| Mi corazón, mi rap, mi odio, mi Castigo cheque y cheque
|
| [?I stay home
| [?Me quedo en casa
|
| Straight out
| Recto
|
| Hip-Hop raw shit ?]
| Hip-Hop pura mierda?]
|
| Samimi görünmek yapmacık gülüşle olmaz, sapıttı insanoğlu cehenneme ilgi var
| Parecer sincero no es posible con una sonrisa fingida, la gente se ha desviado, hay interés en el infierno
|
| gibi
| como
|
| Duvar dibi kimisi için cennetin ta kendisi, ara da bul arada bir görünen sevgiyi
| Para algunos, el fondo del muro es el cielo mismo, el amor que se ve de vez en cuando.
|
| İçimdeki körelmiş sevgiler neredeler?
| ¿Dónde están los amores atrofiados en mí?
|
| Yıktılar hayalleri rap’imle kaldım baş başa
| Destruyeron los sueños, me quedé solo con mi rap
|
| Namusum gibi, bir kılıç gibi, padişah gibi, arkadaş gibi, ödev gibi, benim gibi
| Como mi honor, como una espada, como un sultán, como un amigo, como una tarea, como yo
|
| Bir ben, bir Allah bilir şu beynimi, dönenleri, içindeki olup bitenleri,
| Solo yo, solo Dios conoce mi cerebro, lo que gira, lo que sucede dentro de él,
|
| bu dengeyi
| este saldo
|
| Wack MC’ler anlamaz ki laflarımı, saygı ve barış nerede kaldı heyhat?!
| Wack MCs no entienden mis palabras, ¿dónde está el respeto y la paz, por desgracia?
|
| Boş bir yakarış
| una súplica vacía
|
| Bütün gerçeği dile getirmek içimden gelen
| quiero decir toda la verdad
|
| Zengini, yoksulu ve aradaki uçurum, taraf tutmuş yorum, emek emmiş hortum,
| Ricos, pobres y la brecha entre, interpretación sesgada, tornado absorbido por el trabajo,
|
| garip kalmış toplum, bin bir türlü sorun
| extraña sociedad, mil y un problemas
|
| Dikkat etmenin zamanı geldi rap’le
| Es hora de prestar atención al rap
|
| Çözüldü çok düğüm; | Resolvió muchos nudos; |
| Hip-Hop anahtar işte, lyric’lerimde, rhyme’larımda,
| El Hip-Hop es la clave, en mis letras, en mis rimas,
|
| flow’larımda örnek, gerisi size kalmış yani gerçekleri görmek
| ejemplo en mis flujos, el resto depende de usted, así que vea los hechos
|
| Kalbim, Rap’im, nefretim, Ceza’m şah ve mat
| Mi corazón, mi rap, mi odio, mi Castigo cheque y cheque
|
| [?I stay home
| [?Me quedo en casa
|
| Straight out
| Recto
|
| Hip-Hop pro shit ?] | ¿Mierda profesional del hip-hop?] |