Traducción de la letra de la canción Yanyol - Ceza

Yanyol (original)

Karanlık bi' arenanın tam ortasında
Tüm kaybettiğim her şey adına (Ah)
Dökülen kanlar
Damlar, damlar suratıma
Sonunda galibiyet (Ah, ah)
Şerefe dostlarımla (Prr)
Yılmadık harbiden hiç
Her tarafı tuzaklar ile dolu
Karanlık bir arenanın tam ortasına
Düştük bi’kaç deli yürek ve
Bilirsin gözümüz kara
Bi' sözümüz var
Uymamamız normal bütün literatüre (Skrrt)
Yorulma
Sakın ola, daha gidecek çok yolumuz var
Yorulma
Sakın ola, daha gidecek çok yolumuz var
Zihnim bir anahtar
Peki, kilidi kırılmış
Düşüncelerim acaba ne taraftalar?
Hiç görmediğim bi' derinliğin içindeyim
Hissettiğim onca şey olmamalı bir hata
Kutsanmış bedenime doğru
Vur, vur darbelerini yine tekrar
Seni durdurmam, ruh sağlığım kanser
Notalar ilaç, gencecik yaşta huzursuzlar
Kaçmamı istediniz bu savaştan
Çünkü yoktu elimde bi' güç ama
Biliyo’sun intikam alınıyo' yavaştan
Mahallenin çocukları da bi' gün büyür
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Yanyol
Önümüzdekinden başka bize yok yol
Bi' gün olsun düşmüyo' ki tansiyon
Biz buluruz cevapları, sen sor
Zaten seçtik biz yolu bile, en zor bi' fark var
Vio’mun yazdığını yazamadı kitaplar
Git oku, dene hadi;
gene elinde patlar
Bir adım bile atamayan bütün ahmaklarda oluyo' bütün güzel sıfatlar
Kuruduk, meyva bahçelerinin hepsi kurudu
Bak, çiçeklerin hep en güzelini koparıp alıyo' Hak
Alayı pür, alayı pak
Yolunu bul, önüne kat, yolumuz yan zor
Bu hakikat bitmiyo' da kaz, çok buna inan
Ve de geride kalana kalıyo' daha da çok günah
Vaha’da yok uzak, olsa da kurak Kerbela
Bu arenada Vio’dur yüreği mangal
Yıldızların arasında yüzüyo' bi' sandal
Gecenin bi' kör vakti havada parlar
Yıldızların en güzeli verir hep ilham
Ama gene bize her yol Yanyol
Bu savaş biter mi?
Hiç sanmam
Kim kaldı geri yüreği saydam?
Sana bi' de dede yolladım adı «Danyal»
Kaçmamı istediniz bu savaştan
Çünkü yoktu elimde bi' güç ama
Biliyo’sun intikam alınıyo' yavaştan
Mahallenin çocukları da bi' gün büyür
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Bize her yol Yanyol
Yanyol

(traducción)

En medio de una arena oscura
Por todo lo que he perdido (Ah)
sangre derramada
Gotea, gotea en mi cara
Por fin gana (Ah, ah)
Salud con mis amigos (Prr)
Realmente nunca nos dimos por vencidos
esta lleno de trampas
En medio de una arena oscura
Caímos unos cuantos corazones locos y
Sabes que nuestros ojos son negros
tenemos una palabra
Es normal que no cumplamos con toda la literatura (Skrrt)
fatiga
Tómatelo con calma, todavía tenemos un largo camino por recorrer
fatiga
Tómatelo con calma, todavía tenemos un largo camino por recorrer
Mi mente es una llave
Bueno, la cerradura está rota.
¿De qué lado están mis pensamientos?
Estoy en una profundidad que nunca he visto
Todas las cosas que siento no deberían ser un error
Hacia mi cuerpo bendito
Golpea, golpea tus golpes una y otra vez
No te detendré, mi salud mental es cáncer.
Las notas son drogas, son inquietos a una edad temprana
Querías que escapara de esta guerra
Porque yo no tenía ningún poder pero
Sabes que te estás vengando despacio
Los niños del barrio también crecen un día
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Camino lateral
No hay otra manera para nosotros que no sea adelante
No baja ni un día la presión arterial
Encontramos las respuestas, usted pregunta
Ya hemos elegido el camino, ahí está la diferencia más difícil
Los libros no pudieron escribir lo que escribió mi Vio
Ve a leerlo, pruébalo;
te explota en la mano
Todos los adjetivos hermosos le pasan a todos los idiotas que no pueden ni dar un paso
Estamos secos, los huertos están todos secos
Mira, él siempre arranca y toma las flores más hermosas.
El regimiento puro, el regimiento puro
Encuentra tu camino, crúzalo, nuestro camino es difícil
Cava en esta verdad no ha terminado, créelo mucho
Y lo que queda atrás es aún más pecado
No hay oasis en el lejano, aunque árido Karbala
En esta arena, el corazón de Vio es barbacoa.
Un barco flotando entre las estrellas
Brilla en el aire en la oscuridad de la noche
La más bella de las estrellas siempre da inspiración.
Pero de nuevo, cada camino es Yanyol.
¿Terminará esta guerra?
no lo creo
¿Quién se queda con un corazón transparente?
Te envié un abuelo, su nombre es «Danyal»
Querías que escapara de esta guerra
Porque yo no tenía ningún poder pero
Sabes que te estás vengando despacio
Los niños del barrio también crecen un día
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Cada camino hacia nosotros Yanyol
Camino lateral