Traducción de la letra de la canción Puslespill - Cezinando, Holee O

Puslespill (original)

Yeah
Jeg bare sitter her og venter på at noe skal skje
Jeg tror ikke på at dere er så forberedt på fremtiden
Hviler meg på tanken om at tiden leger alle sår
Det er lett å være optimist, men vanskelig å se tiden gå
Første skritt er å kunne se forskjell på igår og idag
Så det store bildet først når jeg fikk det rett på netthinna
Fisker etter svar, men tror ikke på det når jeg først får napp
Så jeg løper ifra verden i en motgående rulletrapp
Jo visst det er en sjanse og jeg tok den da jeg så den
Og jeg sikta rett mot stjernene men landa midt på månen, så
Til de som stiller opp, shout out til Jonny og Pål
Og alle de jeg har måttet skuffe for å nå mitt mål
Og en til Daniel og gutta, dere er alle ville
Cez er bare en brikke og dere er alle en del av puslespillet
Sist men ikke mist til alle dere som har bedt meg stå på
De som gav en utstrakkt hånd når resten stod og så på
Det er mye mer enn bare trommer og bass
I puslespillet mitt så er du siste brikke på plass
Det er komplett nå
Komplett nå
Det er ikke altid man har sjansen, men det er alltid lov å prøve seg
Det er som et hjørne i et puslespill
Det løser seg (det løser seg)
Skal ikke la sannheten bli vrengt nå
Du er bare en og du har flere du ska tenke på
Alt du drømmer omdet skal du paye for
Alle mann vil inn, men sorry backstagen er stengt nå
Ser meg innpå klubben, mindreårig blandt noen fulle svin
For dritten min går alltid ned på natta som en rullegardin
Og alle de som pusher meg, de veit det at jeg elsker de
Lunga fulle av scenerøyk, da slår det meg
Heftig liv
Hvordan jeg har klart det, det er ikke meg du må spørre
Slår i sammen hjerner for å lage noe større
Og til gutta som gir rhymesa mine smør på flesk
For ingen skylap, ingen cez 4 prez
Iron cheff, gutta får det gjort det kan du banne på
Har vært over alt, de kjenner navn i hele landet nå
Så om du ikke tror på at jeg har jobba så nekt
Men tro meg cez 4 prez var ikke et enmannsprosjekt
Det er mye mer enn bare trommer og bass
I puslespillet mitt så er du siste brikke på plass
Det er komplett nå
Komplett nå
Det er ikke altid man har sjansen, men det er alltid lov å prøve seg
Det er som et hjørne i et puslespill
Det løser seg
(Det løser seg)
Det er mye mer enn bare trommer og bass
I puslespillet mitt så er du siste brikke på plass
Det er komplett nå
Komplett nå
(Det løser seg)

(traducción)

sí
Solo estoy sentado aquí esperando que algo suceda
No creo que estés tan preparado para el futuro.
Se basa en la idea de que el tiempo cura todas las heridas.
Es fácil ser optimista, pero difícil ver pasar el tiempo
El primer paso es poder ver la diferencia entre ayer y hoy.
Vi el panorama general solo cuando lo entendí bien en la retina
Pescando respuestas, pero no lo creas cuando lo muerdo por primera vez.
Así que me escapo del mundo en una escalera mecánica que se aproxima
Por supuesto que es una oportunidad y la aproveché cuando la vi.
Y apunté directamente a las estrellas pero aterricé en medio de la luna, así que
A los que hacen fila, un saludo a Jonny y Pål
Y a todos los que he tenido que defraudar para llegar a mi meta
Y uno para Daniel y los chicos, todos ustedes son salvajes.
Cez es solo una pieza y todos ustedes son parte del rompecabezas.
Por último, pero no menos importante, a todos los que me han pedido que me ponga de pie
Los que extendieron la mano mientras el resto se paraba y miraba
Es mucho más que batería y bajo
En mi rompecabezas, eres la última pieza en su lugar
esta completo ahora
Complete ahora
No siempre tienes la oportunidad, pero siempre está permitido intentarlo.
Es como una esquina en un rompecabezas.
Resuelve (resuelve)
No dejes que la verdad se ponga patas arriba ahora
Eres solo uno y tienes varios en que pensar
Todo lo que sueñas lo tienes que pagar
Todos los hombres quieren entrar, pero lo siento, el backstage está cerrado ahora.
Me mira en el club, un menor entre unos cerdos borrachos
Porque mi mierda siempre cae en la noche como una cortina
Y todos los que me empujan, saben que los amo
Pulmones llenos de humo de escenario, luego me golpea
vida fuerte
Cómo lo logré, no soy yo, tienes que preguntar
Combinar cerebros para crear algo más grande
Y a los chicos que le dan mantequilla a mis rimas en el cerdo
Para no skylap, no cez 4 prez
Jefe de hierro, muchachos, háganlo, pueden jurarlo.
Han estado en todas partes, ahora saben nombres en todo el país.
Entonces, si no crees que he trabajado, rehúsate.
Pero créanme, Cez 4 Prez no fue un proyecto de un solo hombre.
Es mucho más que batería y bajo
En mi rompecabezas, eres la última pieza en su lugar
esta completo ahora
Complete ahora
No siempre tienes la oportunidad, pero siempre está permitido intentarlo.
Es como una esquina en un rompecabezas.
Todo estará bien
(Todo estará bien)
Es mucho más que batería y bajo
En mi rompecabezas, eres la última pieza en su lugar
esta completo ahora
Complete ahora
(Todo estará bien)