Traducción de la letra de la canción Hollywood - Cezinando

Hollywood (original)

De ringte meg fra Hollywood — sa «you got
The look»
«Jeg gjør hva som helst», sa jeg — klar til å
Suge kukk
Klar til å make a movie — make it make it
Rain
Ville make the hall of fame, nahmsayin
Så jeg tok en tur til Hollywood — sekken
Full av dreams
Skulle make the big screen, by any means
Så jeg ringte min kontakt opp, sa jeg er er
I byen
Men de leava meg på seen, det er ikke
Alltid som it seems
Jeg har en manager i statene som digger
Det jeg gjør
Han sier alltid «Christopher, I love your
Charachter»
Du har noe spesielt, really, du kan komme
Far
Og du er intelligent, baby you could be a
Star
I think you can get a Golden Globe, Oscar
Og en Emmy
Du tør å tenke stort, det er deg og Carew
Og Hennie
Nå må jeg get my buzz going som en
Fucking bie
Ordne meg ny aksent og bli sammen med
Thea Sofie
Alle i Norge sier «kom hjem på besøk, du
Lovte, du ga oss pinky»
Jeg bare «chill the fuck outm, jeg er
Opptatt med things»
Pluss at weeden her er lilla, den ser ut
Som Tinky Winky
Er det så rart jeg henger ut fortsatt, i
Mean
Jeg er redd, jeg innrømmer det
Jeg vil ikke se filmen om mitt liv i reprise på
TV3
Eller rett på DVD, men hei
Alle elsket meg som Karsten og som han i
AF1
I really thought you were amazing in your
Latest movie role
Sa jeg til en dude, for jeg visste han hadde
Blow
You seem really cool bro, how long are
You in town
Jeg bare «god knows, guess I’ll see you
Guys around»
Gotta go, I gotta raise some hell
Feste med it-jenter, sørge for å kiss and
Tell
Spise østers med de og really get out of
My shell
Kun for i kveld
Må get the money tommorow
Pappen min heter ikke Vipps Kartel, bro
I’m kind of a big deal back in Norway, like
Forreal
Du vet Norwegian Grammies?
I think I’m up to like three of those
Selling out solo shows, get the flus
Jeg er faktisk millionær, counting in
Norwegian crowns
Jeg er redd, jeg innrømmer det
Jeg vil ikke se filmen om mitt liv i reprise på
TV3
Eller straight to DVD, men hei
Alle elsket meg som Hubert og som han i
AF1

(traducción)

Me llamaron de Hollywood - dijeron "tienes
La mirada "
"Estoy haciendo cualquier cosa", dije - listo para ir
Chupar la polla
Listo para hacer una película - haz que lo haga
Lluvia
Ville hace el salón de la fama, nahmsayin
Así que hice un viaje a Hollywood - la mochila
lleno de sueños
Debería hacer la pantalla grande, por cualquier medio.
Así que llamé a mi contacto, dije que soy es
En la ciudad
Pero me dejan en visto, no es
Siempre como parece
Tengo un gerente en los estados que excava
Lo que hago
Siempre dice "Christopher, me encanta tu
Personaje "
Tienes algo especial, de verdad, puedes venir
Padre
Y eres inteligente, bebé, podrías ser un
Soportes
Creo que puedes conseguir un Globo de Oro, Oscar
y un emmy
Te atreves a pensar en grande, eres tú y Carew
y Hennie
Ahora tengo que hacer que mi zumbido funcione como uno
puta bie
Arréglame un nuevo acento y únete
thea sofie
Todo el mundo en Noruega dice «ven a casa a visitarte,
Prometido, nos diste meñique»
Solo "relájate, joder, estoy
Ocupado con cosas »
Además, la hierba aquí es morada, parece
Som Tinky Winky
¿Es tan raro que todavía estoy pasando el rato, en
Significar
tengo miedo lo admito
No quiero ver la película sobre mi vida en repetición.
TV3
O directamente a DVD, pero bueno
Todos me querían como Karsten y como él en
AF1
Realmente pensé que eras increíble en tu
Último papel de la película
Le dije a un tipo, porque sabía que tenía
Soplar
Pareces realmente genial hermano, ¿cuánto tiempo tienes?
tu en la ciudad
Solo «Dios sabe, supongo que te veré
Chicos alrededor »
Tengo que irme, tengo que armar un infierno
Fiesta con chicas de TI, asegúrate de besar y
Contar
Coma ostras con ellos y realmente salga de
mi caparazón
solo por esta noche
Debe recibir el dinero mañana
Mi papá no se llama Vipps Kartel, hermano.
Soy un gran problema en Noruega, como
Verdadero
¿Conoces los Grammy noruegos?
Creo que estoy a la altura de tres de esos
Vendiendo espectáculos individuales, contrae la gripe
De hecho, soy millonario, contando en
coronas noruegas
tengo miedo lo admito
No quiero ver la película sobre mi vida en repetición.
TV3
O directamente a DVD, pero bueno
Todos me querían como Hubert y como él en
AF1