| Ikke dra den dit
| No lo arrastres allí
|
| Nei ikke dra den dit
| No, no lo arrastres allí.
|
| Ikke dra den, kom igjen ikke faen please
| No lo arrastres, vamos no jodas por favor
|
| Bare ikke dra den dit
| Simplemente no lo arrastre allí
|
| Du har ikke noe G
| no tienes g
|
| Jeg har ikke mobil
| no tengo movil
|
| Og du vil ikke være kjip
| Y no quieres ser un idiota
|
| Jeg måtte bare bytte profil
| solo tuve que cambiar de perfil
|
| Men det kjennes helt likt
| Pero se siente exactamente igual
|
| Blader og medier
| revistas y medios
|
| TV-kanaler med drama og komedier
| Canales de TV con dramas y comedias.
|
| Radio strobelys
| Lista de luces estroboscópicas de radio
|
| Blinker forskjellig for alle anledninger
| Parpadea diferente para todas las ocasiones.
|
| Sladder i et sykkelfelt
| Chismes en un carril bici
|
| men ingen har førerkort
| pero nadie tiene licencia de conducir
|
| Takler du egentlig heatt som en strykebenk
| ¿Realmente abordas el calor como una tabla de planchar?
|
| Demper nivåene som ørevoks
| Reduce niveles como el cerumen
|
| Eii, skrur opp til 11 så jeg veit at dem hører oss
| Eii, sube a las 11 para que se que nos escuchen
|
| Aldri noe lengsel vi føler oss hjemme hvor hen de behøver oss
| Nunca ningún anhelo nos sentimos como en casa donde sea que nos necesiten
|
| Bygget på samme konsept, men det blir ikke det samme som Digimon
| Basado en el mismo concepto, pero no será lo mismo que Digimon
|
| Det er noe distinkt der jeg veit at det er samme madrass hvis jeg har ligget på
| Hay algo distinto donde sé que es el mismo colchón si he estado acostado
|
| den
| eso
|
| Hold øynene oppe når du sover
| Mantén los ojos abiertos mientras duermes
|
| Ikke la tankene fly
| No dejes que tu mente vuele
|
| Lager produkter i husvogner
| Stock de productos en caravanas
|
| Uten noe bank og gebyr
| Sin banco ni comisión
|
| Fester og bryter naturlover
| Se adhiere y rompe las leyes naturales.
|
| Endret en flaske med kniv
| Cambió una botella con un cuchillo
|
| Ingen vet helt hvordan du orker
| Nadie sabe realmente cómo manejarlo.
|
| Eller har økonomien
| O tener la economía
|
| Ikke dra den dit
| No lo arrastres allí
|
| Nei ikke dra den dit
| No, no lo arrastres allí.
|
| Ikke dra den, kom igjen ikke faen please
| No lo arrastres, vamos no jodas por favor
|
| Bare ikke dra den dit
| Simplemente no lo arrastre allí
|
| Du har ikke noe G
| no tienes g
|
| Jeg har ikke mobil
| no tengo movil
|
| Og du vil ikke være kjip
| Y no quieres ser un idiota
|
| Jeg måtte bare bytte profil
| solo tuve que cambiar de perfil
|
| Men det kjennes helt likt
| Pero se siente exactamente igual
|
| Ikke dra den dit
| No lo arrastres allí
|
| Nei ikke dra den dit
| No, no lo arrastres allí.
|
| Ikke dra den, kom igjen ikke faen please
| No lo arrastres, vamos no jodas por favor
|
| Bare ikke dra den dit
| Simplemente no lo arrastre allí
|
| Du har ikke noe G
| no tienes g
|
| Jeg har ikke mobil
| no tengo movil
|
| Og du vil ikke være kjip
| Y no quieres ser un idiota
|
| Jeg måtte bare bytte profil
| solo tuve que cambiar de perfil
|
| Men det kjennes helt likt
| Pero se siente exactamente igual
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| 40 000 ord for løgner i min lingo
| 40,000 palabras para mentiras en mi jerga
|
| Blader og medier
| revistas y medios
|
| Forsider fulle av gurk og tragedier
| Portadas llenas de pepinos y tragedias
|
| Løgner og fanteri
| mentiras y fantasias
|
| Mennesker fylt opp av tanker og meninger
| Gente llena de pensamientos y opiniones.
|
| Bilder å klikke på
| Imágenes para hacer clic
|
| Lurer meg alltid jeg stoler på alle
| Siempre me pregunto confío en todos
|
| Og når de har fanga meg vil de ha meg til å betale for ting som jeg uansett
| Y cuando me atrapan, quieren que pague por cosas como yo de todos modos
|
| ikke får
| no lo obtengas
|
| Hodene sover til hjernen får liggesår
| Las cabezas duermen hasta que el cerebro tiene úlceras por decúbito.
|
| Lytter og stoler på følelsen i magen vi veit den har ryggen vår
| Escucha y confía en la sensación en el estómago, sabemos que nos respalda.
|
| Tiden i klokken min slutter å finne sekundet det er sendetid
| La hora en mi reloj deja de encontrar el segundo en que es hora de transmisión
|
| Lysene blender meg alltid umulig å forutsi leggetid
| Las luces siempre me deslumbran imposible predecir la hora de dormir
|
| Hold øynene oppe når du sover
| Mantén los ojos abiertos mientras duermes
|
| Ikke la føttene fly
| No dejes que tus pies vuelen
|
| Oppi salaten som krutonger
| Cubra la ensalada como picatostes
|
| Den sverten fyker forbi
| Esa negrura pasa
|
| Klipper ut masser av kuponger
| Recorta muchos cupones
|
| Ruter og krangler på pris
| Rutas y peleas de precio
|
| Ingen vet helt hvordan du orker
| Nadie sabe realmente cómo manejarlo.
|
| Helt til det står i en avis
| hasta que sale en un periodico
|
| Ikke dra den dit
| No lo arrastres allí
|
| Nei ikke dra den dit
| No, no lo arrastres allí.
|
| Ikke dra den, kom igjen ikke faen please
| No lo arrastres, vamos no jodas por favor
|
| Bare ikke dra den dit
| Simplemente no lo arrastre allí
|
| Du har ikke noe G
| no tienes g
|
| Jeg har ikke mobil
| no tengo movil
|
| Og du vil ikke være kjip
| Y no quieres ser un idiota
|
| Jeg måtte bare bytte profil
| solo tuve que cambiar de perfil
|
| Men det kjennes helt likt
| Pero se siente exactamente igual
|
| Ikke dra den dit
| No lo arrastres allí
|
| Nei ikke dra den dit
| No, no lo arrastres allí.
|
| Ikke dra den, kom igjen ikke faen please
| No lo arrastres, vamos no jodas por favor
|
| Bare ikke dra den dit
| Simplemente no lo arrastre allí
|
| Du har ikke noe G
| no tienes g
|
| Jeg har ikke mobil
| no tengo movil
|
| Og du vil ikke være kjip
| Y no quieres ser un idiota
|
| Jeg måtte bare bytte profil
| solo tuve que cambiar de perfil
|
| Men det kjennes helt likt
| Pero se siente exactamente igual
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Du ser på TV
| estas viendo television
|
| Koker meth oppi en bobil
| Hervir metanfetamina encima de una casa rodante
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| Danser limbo med Lindmo om du vil no
| Baila el limbo con Lindmo si no quieres
|
| 40 000 ord for løgner i min lingo | 40,000 palabras para mentiras en mi jerga |