Traducción de la letra de la canción Rosa sky - Cezinando

Rosa sky (original)

Jeg tror jeg våknet opp med
Sommerfugler inni meg, det kiler
Og det er mørke finner bak meg, men jeg
Henger meg på stimen
Har det på tunga hva det minner meg om
Det har gått et lite sekund siden jeg gleda
Meg til noe
Jeg har skrapa på bunn
Jeg har lyst til å vokse ut håret, kanskje
Lage en baby
Lyst til å bade i havet
Og kysse en kompis på munn
Jeg tror jeg kler å være i live
Jeg tror jeg begynner å skjønne hvordan
Hodet mitt bare spiller for galleriet
Har det på tunga hva det minner meg om
Jeg tror jeg kler å være glad
Gi meg styrke
Trenger nye ben å stå på, lever såvidt
Så jeg beveger med så små prøvende
Skritt
Jeg tror jeg tørr å ta fart
Jeg tror jeg tørr å ta litt plass igjen
Kjenner meg så blå, men det gir slipp
Har det på tunga hva det minner meg om
Jeg skal ta strupetak på alt som kvalt meg
Drikke til det ser ut som om Picasso har
Malt meg
Inni meg bor det et monster
Som i blandt bare vil lukte på blomster
Og smile til hunder og klappe på katter
Stoppe noen og si at «fy faen, du er
Vakker»
Jeg tror jeg ser et glimt der fremme i
Tunellen
Vent på meg i enden — vær så snill
Det har gått et lite sekund siden jeg gleda
Meg til noe
Jeg har skrapa på bunn
Jeg har lyst til å vokse ut håret, kanskje
Lage en baby
Lyst til å bade i havet
Og kysse en kompis på munn
Jeg tror jeg kler å være i live
Jeg tror jeg begynner å skjønne hvordan
Hodet mitt bare spiller for galleriet
Har det på tunga hva det minner meg om
Jeg tror jeg kler å være glad
Gi meg styrke
Trenger nye ben å stå på, lever såvidt
Så jeg beveger med så små prøvende
Skritt
Jeg tror jeg tørr å ta fart
Jeg tror jeg tørr å ta litt plass igjen
Kjenner meg så blå, men det gir slipp
Har det på tunga hva det minner meg om

Rosa sky (traducción)

Creo que me desperté con
Mariposas dentro de mí, me hace cosquillas
Y hay aletas oscuras detrás de mí, pero yo
Me cuelga en el bajío
Tenlo en mi lengua lo que me recuerda
Ha pasado un tiempo desde que he sido feliz
yo a algo
Tengo un raspador en la parte inferior.
Quiero dejar crecer mi cabello, tal vez
Hacer un bebé
Quiero nadar en el mar
Y besar a un amigo en la boca
Creo que estoy vestido para estar vivo
Creo que estoy empezando a entender cómo
Mi cabeza solo juega para la galería
Tenlo en mi lengua lo que me recuerda
creo que me visto para ser feliz
Dame fuerza
Necesito nuevas piernas para pararme, apenas vivir
Así que me muevo con tan poco intento
Paso
creo que me atrevo a acelerar
Creo que me atrevo a tomar un poco de espacio de nuevo
Se siente tan triste, pero se deja ir
Tenlo en mi lengua lo que me recuerda
Me ahogaré con todo lo que me asfixió
Bebe hasta que parezca que Picasso ha
me pintó
Dentro de mi vive un monstruo
Que a veces solo quiere oler a flores
Y sonríele a los perros y gatos domésticos.
Detener a alguien y decir: 'Maldita sea, eres
Hermoso"
Creo que veo un vistazo adelante en
El tunel
Espérame al final - por favor
Ha pasado un tiempo desde que he sido feliz
yo a algo
Tengo un raspador en la parte inferior.
Quiero dejar crecer mi cabello, tal vez
Hacer un bebé
Quiero nadar en el mar
Y besar a un amigo en la boca
Creo que estoy vestido para estar vivo
Creo que estoy empezando a entender cómo
Mi cabeza solo juega para la galería
Tenlo en mi lengua lo que me recuerda
creo que me visto para ser feliz
Dame fuerza
Necesito nuevas piernas para pararme, apenas vivir
Así que me muevo con tan poco intento
Paso
creo que me atrevo a acelerar
Creo que me atrevo a tomar un poco de espacio de nuevo
Se siente tan triste, pero se deja ir
Tenlo en mi lengua lo que me recuerda