| Kommer inn og
| entra y
|
| Tar å river ned stedet
| Toma para derribar el lugar
|
| Blir rocka ned til grus
| Se mece hasta la grava
|
| Hele huset er nede
| Toda la casa está abajo
|
| Det e’kke vanskelig å se det
| No es difícil de ver
|
| Dere bli clappa med glede
| Serás aplaudido de alegría
|
| På tide å føle min vrede
| Es hora de sentir mi ira
|
| Bedre enn dette er glem det
| Mejor que esto es olvidarlo
|
| Så hvem er du?
| ¿Entonces, quién eres?
|
| Klapp igjen det er på tide å gå
| Aplaude de nuevo, es hora de irse.
|
| Fortsatt en av kidsa men på et annet nivå
| Todavía uno de los niños pero en un nivel diferente
|
| Så, trenger ikke å leke butikk
| Entonces, no hay necesidad de jugar a la tienda
|
| Kommer aldri til å skjønne meg på sånn biofysikk
| Nunca me entenderán en tal biofísica.
|
| Glem det — bla opp hvis du er hypp på se meg spille
| Olvídalo: desplázate hacia arriba si te has subido al carro
|
| 16 år og har sikkert det samme i promille
| 16 años y probablemente tiene lo mismo en por mil
|
| Det er ille
| Eso es malo
|
| Er fortsatt fuckings søtere enn vanilje
| Sigue siendo jodidamente más dulce que la vainilla.
|
| Og når jeg kommer inn med klikken min så blir det stille (Shhh)
| Y cuando entro con mi click se calla (Shhh)
|
| Oh, det er en fryktelig skam
| Oh, eso es una terrible vergüenza
|
| Er grisegod på micen så jeg er sikkert haram
| Soy muy bueno con el micrófono, así que probablemente sea haram
|
| Oh, jeg er lei av verden — det er alt for mye svette folk
| Oh, estoy cansado del mundo, hay demasiada gente sudorosa
|
| Så om du sneik deg på det lasset her billettkontroll
| Entonces, si te escabulles en esa carga aquí, control de boletos
|
| Det er bare å glemme det
| es solo olvidarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Podemos tomarlo más tarde
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viajando por todo el maldito país como rumanos
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Escapes de una vida cotidiana que podría haber sido mucho mejor.
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Intenta luchar: esto aquí es olvídalo y lo digo en serio.
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| El estado de ánimo se vuelve más rígido, lo siento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Trata de hacerte el guapo quizás mejor que lo olvides?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sabemos que Cez está un poco asustado.
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Así que olvídalo, aquí no hay lugar para reflexiones.
|
| Det er bare å glemme det
| es solo olvidarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Podemos tomarlo más tarde
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viajando por todo el maldito país como rumanos
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Escapes de una vida cotidiana que podría haber sido mucho mejor.
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Intenta luchar: esto aquí es olvídalo y lo digo en serio.
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| El estado de ánimo se vuelve más rígido, lo siento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Trata de hacerte el guapo quizás mejor que lo olvides?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sabemos que Cez está un poco asustado.
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Así que olvídalo, aquí no hay lugar para reflexiones.
|
| Så på meg som gummi
| Me miró como goma
|
| Glemte å tro at jeg loker
| Olvidé pensar que soy loker
|
| Jeg leser spillet i trynet
| leo el juego en la cara
|
| Casher inn potten som poker
| Efectivo en el bote como el póquer
|
| Vi snakker ikke lommepenger
| No estamos hablando de dinero de bolsillo
|
| Eller rike høye bunker
| O ricas pilas altas
|
| Får hele crowden til å juble som når Michael Jordan dunker
| Hace que toda la multitud vitoree como cuando Michael Jordan golpea
|
| Trodde jeg var ekkel kar?
| ¿Pensaste que era un tipo desagradable?
|
| Langt ifra
| Lejos de
|
| Jeg er fornøyd om jeg får fyrt på noe
| Estoy feliz si puedo disparar algo
|
| Hadde livet vært en bitch hadde jeg dratt til da
| Si la vida hubiera sido una perra, me habría ido para entonces
|
| Pleide å være drittunge — noen skulle sagt ifra
| Solía ser un idiota - alguien diría que no
|
| Var patetisk som vestkant g’sa
| Fue patético como el borde occidental g'sa
|
| Klarer ikke helt å sette kjønn på deg — pysa
| No puedo poner sexo en ti - niño pequeño
|
| Glem å konkurrere jeg er mannlig som et visa
| Olvídate de competir soy hombre como visa
|
| Holder meg på beina som det skjeve tårnet i Pisa (Pisa)
| Me mantiene de pie como la Torre Inclinada de Pisa (Pisa)
|
| Så stikk og dø 'a ditt brød
| Así que pega y muere' tu pan
|
| Du kjenner ikke at du lever rett for du holder på dø
| No sabes que estás viviendo justo antes de morir.
|
| Det er bare å glemme det
| es solo olvidarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Podemos tomarlo más tarde
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viajando por todo el maldito país como rumanos
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Escapes de una vida cotidiana que podría haber sido mucho mejor.
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Intenta luchar: esto aquí es olvídalo y lo digo en serio.
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| El estado de ánimo se vuelve más rígido, lo siento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Trata de hacerte el guapo quizás mejor que lo olvides?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sabemos que Cez está un poco asustado.
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her
| Así que olvídalo, aquí no hay lugar para reflexiones.
|
| Det er bare å glemme det
| es solo olvidarlo
|
| Vi kan ta det senere
| Podemos tomarlo más tarde
|
| Reiser rundt i hele fucking landet som Rumenere
| Viajando por todo el maldito país como rumanos
|
| Rømmer fra en hverdag som kunne vært mye penere
| Escapes de una vida cotidiana que podría haber sido mucho mejor.
|
| Prøv å battle — dette her er glem det og jeg mener det
| Intenta luchar: esto aquí es olvídalo y lo digo en serio.
|
| Stemninga blir stivere, jeg kjenner det
| El estado de ánimo se vuelve más rígido, lo siento
|
| Prøv å leke kjekkas kanskje bedre at du glemmer det?
| Trata de hacerte el guapo quizás mejor que lo olvides?
|
| Vi er på gutta vet at Cez er lite redd
| Sabemos que Cez está un poco asustado.
|
| Så bare glem det, det e’kke rom for noe mimring her | Así que olvídalo, aquí no hay lugar para reflexiones. |