Traducción de la letra de la canción Aber Nix - Chakuza

Aber Nix (original)

Ich würd' nie mit Batman ficken aber enden wie Heath Ledger
Ich bin Tagedieb und fliege in Berlin über die Dächer
Ich bin so present im Zentrum, wie in China hübsche Fächer
Ich bin einer jener Typen bei denen man denkt, dass sie verrückt wär'n
Mir is' einfach scheiße übel und ich ess' das Hühnchen rückwärts
Das is kein übler Scherz, so schnell nur hingespuckt und Pause
Habe gehört du wärst in Lilliput im Minipuff zu Hause
Drück' ein Glubschauge zu, denn es wird so und so noch hart
Scheiß auf Liebeskugeln, ich schieb dir 'nen Globus in den Arsch
Was?
Du Holzkopf, hat dein Paps sich mit 'ner Kokosnuss gepaart?
Dann lutsch Schwanz, ich sag dir ich bin nicht nur oben unbehaart
Man aber, Homo, ich muss sagen, du bis smart, «you got a nice face»
Kuck das Foto an und frag: «Oh nein, warum hat Mama MySpace?»
C zum H du willst Beweise, dass ich halt was ich versprech?
Junge friss doch meine Scheiße, wenns nach Kacke schmeckt, ist’s echt
Und ich hör alle sagen «Shit!»
Chak macht dies, Chak macht das
Chak verkackt es, aber nix, nix
Chak gibt 'nen Fick
Chak hat es satt und hasst das Bizz
Denn das was man Chak gesagt hat
Das war alles nur ein Witz
Ich bin verdammt, doch immerhin fragt sich das Land, was sei mit Peter los
Wär ich so lang wie meine Stimme klingt, wär ich zwei Meter groß
Mein Schwanz ebenso, ich bin noch kindischer wie Ball spielen
Punch dich weg bis du entdeckst, wie der indische Asphalt riecht
Und es wird lustig, ich mach' Komedie und Rap
Ich bin ein Cowboy, hoffentlich nimmt mir mein Pony niemand weg
Was die Westsidestory?!
Ich hab die legion der Finsternis
Da kuckst du Homo nach wenn so ein Hetero am pimpern ist
Am Mädchenklo erzählt man sich, ich sei so groß und stark
Aber asozial, denn ich trinke den Wein auch ohne Glas
Ist das Weihrauch oder Gras?
Ist das 'ne Vase oder Bong?
Aber egal, lass hoffen, dass deine Beschneidung klappt, Schalom
Ich mach die Heizung an im Sommer, ticke Kuhfladen in meinem Shop
Und habe mehr Erfolg man, als der Buchladen in deinem Block
Was nun?
Ich laber einfach Schrott und lass es so, nicht ungewöhnlich
Was war kurz dein Name?
Ich glaub Tassilo der Hundekönig

Aber Nix (traducción)

Nunca jodería con Batman pero terminaría como Heath Ledger
Soy un holgazán y vuelo sobre los techos de Berlín
Estoy tan presente en el centro como lo están los fans bonitos en China.
Soy uno de esos tipos que crees que están locos.
Estoy jodidamente enfermo y me estoy comiendo el pollo al revés
No es una mala broma, solo escúpela y haz una pausa.
Escuché que estabas en tu casa en Lilliput en el Minipuff
Cierra un ojo saltón, porque de todos modos va a ser difícil.
A la mierda las bolas de amor, te meteré un globo en el culo
¿Qué?
Estúpido, ¿tu papá se emparejó con un coco?
Entonces chupa la polla, te digo que no solo estoy sin pelo en la parte superior
Pero hombre, homo, tengo que decir que eres inteligente, "tienes una cara bonita"
Mire la foto y pregunte: "Oh, no, ¿por qué mamá tiene MySpace?".
C a H ¿Quieres pruebas de que cumplo lo que prometo?
Chico, come mi mierda, si sabe a caca es real
Y escucho a todos decir "¡Mierda!"
Chak hace esto, Chak hace aquello
Chak la jode, pero nada, nada
Chak le importa un carajo
Chak está harto y odia el bizz
Porque lo que le dijiste a Chak
todo era solo una broma
Estoy condenado, pero al menos el país se pregunta qué le pasa a Peter.
Si fuera tan largo como suena mi voz, mediría dos metros
Mi polla también, soy aún más infantil que jugando a la pelota.
Golpéate hasta descubrir a qué huele el asfalto indio
Y sera divertido, hago comedia y rap
Soy un vaquero, espero que nadie me quite mi pony.
¿Cuál es la historia del lado oeste?
Tengo la legión de la oscuridad
Te ves homo cuando un hombre heterosexual está proxeneta
Dicen en el baño de chicas que soy tan grande y fuerte
Pero asocial, porque bebo el vino sin copa
¿Eso es incienso o hierba?
¿Eso es un jarrón o un bong?
De todos modos, esperemos que tu circuncisión funcione, shalom
Enciendo la calefacción en verano, marque el estiércol de vaca en mi tienda
Y tener más éxito que la librería de tu cuadra
¿Ahora que?
Solo balbuceo y lo dejo así, no es inusual
¿Cuál era tu nombre corto?
Creo que Tassilo el rey perro