Traducción de la letra de la canción Hoch und Fallen - Chakuza

Hoch und Fallen (original)

Hoch und Fallen
Ich habs schon überlebt
Hoch und Fallen
Weil manchmal die Fäden fehlen
Noch immer random noch immer der gleiche Scheiß
Schreib immer’s selbe klingt gleich fick das ich weiß
Gnadenlos Verachtung für alles man was für Ruhm
Ich kann nicht drüber lachen ich hasse das was sie tun
Manchmal hass ich mich selbst dafür ich Idiot
Ich kämpfe kämpfe versenke dennoch das Boot
Ich suche immer nach Zielen die es nie gab
So nehm ich nichts außer Musik mit ins Grab
Wie oft schon broke und dann wieder ein bisschen Luft
Die roten Gauloises und der Chivas wie frischer Duft
Ich verschließ mich ein Lied noch und dann ist Schluss
Die Tür verriegelt ein Ziegel noch in die Gruft
Hoch und Fallen
Ich habs schon überlebt
Hoch und Fallen
Weil manchmal die Fäden fehlen
Die Träume sind zwar die gleichen doch klappen nie
Die ganze Last vielleicht einen taken zu viel
Ganze Zeit am ackern aber keinen batzen verdienen
Die Knie weich hartes eisen wird
Man will was verändern doch keine spur
Denn am ende versemmelt man alles nur
Lass sie denken was sie wollen scheiß egal ich streit mich nicht
Aber gleich fick ich so n pisser einen Scheitel wie ein Bischop
Meinst du alles was ich schreibe ist ein Witz und so n Rapding
Das mein inneres und ich sitz darin wie mein eigener Häftling
Dieser Karren steckt im Dreck ich zieh ihn raus wie ein alter Gaul
Gib mir das was ich verdiene plus applaus oder halts maul
Hoch und Fallen
Ich habs schon überlebt
Hoch und Fallen
Weil manchmal die Fäden fehlen

Hoch und Fallen (traducción)

arriba y abajo
ya sobreviví
arriba y abajo
Porque a veces faltan los hilos
Todavía al azar, sigue siendo la misma mierda
Siempre escribe lo mismo, suena como joder, lo sé.
Desprecio despiadado por todo hombre qué gloria
No puedo reírme de eso, odio lo que hacen.
A veces me odio a mí mismo por ser un idiota
peleo, peleo, todavía hundo el barco
Siempre estoy buscando metas que nunca existieron
Así que no me llevo nada a la tumba más que música
¿Cuántas veces ya se rompió y luego de nuevo un poco de aire
Los Gauloises rojos y las Chivas como aroma fresco
Me cerraré por una canción y luego se acabará
La puerta cerró un ladrillo todavía en la cripta
arriba y abajo
ya sobreviví
arriba y abajo
Porque a veces faltan los hilos
Los sueños son los mismos, pero nunca funcionan
Toda la carga tal vez uno tomó demasiados
Todo el tiempo trabajando pero sin ganar un dólar
Rodillas ablandadas por hierro duro
Quieres cambiar algo pero no un rastro
Porque al final lo arruinas todo
Déjalos pensar lo que quieran, joder, no importa, no discuto.
Pero pronto voy a follar una despedida como un obispo
¿Crees que todo lo que escribo es una broma y algo de rap?
Este es mi interior y me siento en él como mi propio prisionero
Este carro está atascado en la tierra. Lo saco como un caballo viejo.
Dame lo que merezco mas aplausos o callate
arriba y abajo
ya sobreviví
arriba y abajo
Porque a veces faltan los hilos