Traducción de la letra de la canción Ich warte - Chakuza

Ich warte (original)

Und jetzt erzähl mal 'nem Idioten, ist es gelogen oder wahr
Wenn hier unten alles steht, machst du das oben wieder klar
Dann bist du sogeseh’n ein Star oder auch nichts außer Betrug
Denn für mich klingt dieser Shit wie 'ne Geschichte aus nem Buch
Die ganze Welt ist nur ein Kackverein, kein Held kann hier noch tapfer sein
Ich schreib dir ein paar Zeilen, dann lass uns quatschen, aber ganz allein
Denn kann es sein das auch mal du, etwas verkackst
Mal einer abkratzt, aber dann machst du auch manches mal die Augen zu
Du bist Gesetz und dieser Part hat einen Grund
Dann tu jetzt mal deine Arbeit und mach Mom wieder gesund
Der ganze Wagen parkt im Sumpf, ich könnt aus Hass ein' Mann schlagen
Bis er fast die gleiche Farbe hat wie’n Schlumpf
Und ich bin asozial und dann ein bisschen dies, ein bisschen das
Dann mach die Kamera auf Zoom, dass du auch siehst was du nicht hast
Du sagst du liebst mich wie 'nen Kumpel, ich sag': Shit das tust du nicht
Denn der gefickte Mann hier unten, bist nicht du, nein das bin ich
Ich warte auf ein Zeichen, dass es Sinn macht dran zu glauben
Hast du Arme, hast du Beine, hast du Finger, hast du Augen
Deine Kinder haben Vertrauen, doch ich dämlicher Bengel
Denke nicht Regen entsteht aus den Tränen der Engel…
Und ich warte auf ein Zeichen, macht es Sinn wenn man dran zu glaubt
Kann ich im Himmel dann ein Zimmer ham mit Minibar und Couch
Deine kinder haben Vertrauen, deine Größ e ist der Grund
Dass wir uns hier unten töten, bis du böse bist auf uns
Ich bin nicht traurig, nicht verliebt
Ich fühl mich krank und bitte, man in einem jahr find ich dann raus ob es was
gibt
Sprich dich aus und sag' mir wie kommen die Gebete an, komplett?
Denn ich knie nicht jeden Tag für irgendjemanden vor’m Bett
Ich wollts haben, du hast gegeben und ich rap jetzt auch für Geld
Du kannst mir das auch wieder nehmen, echt, ich glaube dir gefällts
Ich bin getauft man, aber schau mal, echt, mit Glauben wirds jetzt eng
Du darfst meine Mom nicht quälen, sie ist die beste Frau der Welt
Und ich muss Schafe zählen vor’m Schlafen, weil’s so einfach nicht mehr geht
Gib mir für jedes Schaf 'en Schein und ich bin reicher als Bill Gates
Sei mal straight, bist du für jeden Menschen Gott?
Du hast mein Leben eben etwas Übersehen und es verbockt
Man ich hab Fehler, aber doch, tu ich noch etwas
Denn Chakuza ist nun Rapper und Peter war Koch
Und manchmal seh ich in ein Loch und denke: Kacke ist das schwarz
Man ich bete und ich hoffe wenn ich abkratz' bist du da

(traducción)

Y ahora dile a un idiota, es mentira o verdad
Si todo está aquí abajo, lo vuelves a aclarar arriba.
Entonces te ven como una estrella o nada más que un fraude
Porque esta mierda suena como una historia de un libro para mí.
El mundo entero es solo un club de mierda, ningún héroe puede ser valiente aquí.
Te escribo unas lineas, luego charlamos, pero solos
Porque puede ser que tú también la cagues en algo
A veces alguien lo rasca, pero luego a veces cierras los ojos
Eres ley y esta parte es por algo
Así que ahora haz tu trabajo y mejora a mamá.
Todo el auto está estacionado en el pantano, puedo golpear a un hombre por odio
Hasta que es casi del mismo color que un Pitufo.
Y soy antisocial, y luego un poco de esto, un poco de aquello
Luego acerca la cámara para que también puedas ver lo que no tienes
Dices que me amas como un amigo, yo digo: mierda, no lo haces
Porque el hombre jodido aquí abajo no eres tú, no, soy yo
Estoy esperando una señal de que tiene sentido creer
Tienes brazos, tienes piernas, tienes dedos, tienes ojos
Tus hijos tienen fe, pero yo estúpido mocoso
No creas que la lluvia proviene de las lágrimas de los ángeles...
Y estoy esperando una señal, ¿tiene sentido si crees en ella?
¿Puedo tener una habitación en el cielo con un minibar y un sofá?
Tus hijos tienen confianza, tu talla es la razón
Que nos mataremos aquí abajo hasta que te enojes con nosotros
No estoy triste, no estoy enamorado
Me siento mal y por favor en un año averiguo si es algo
da
Hable y dígame cómo llegan las oraciones, ¿completas?
Porque no me arrodillo frente a la cama de alguien todos los días
Lo quería, lo diste y ahora también rapeo por dinero
Puedes tomar eso de mí, de verdad, creo que te gusta
Fui bautizado, pero mira, de verdad, ahora se está poniendo apretado con la fe.
No debes atormentar a mi mamá, es la mejor mujer del mundo.
Y tengo que contar ovejas antes de irme a dormir porque ya no funciona así.
Dame un boleto por cada oveja y seré más rico que Bill Gates
Sé recto, ¿eres Dios para todos?
Pasaste por alto mi vida y la arruinaste
Hombre, tengo errores, pero aún así, hago otra cosa.
Porque Chakuza ahora es rapero y Peter era chef.
Y a veces miro en un agujero y pienso: eso es mierda negra
Hombre, rezo y espero que cuando me rasque estés ahí