| Ich lass' alles hinter mir, ich mach nicht Kunst, ich lebe sie
| Dejo todo atrás, no hago arte, lo vivo
|
| Sie ist infiziert mit einer Hurensohn-Epidemie
| Ella está infectada con una epidemia hijo de puta
|
| Ich weiß nicht, wo der Weg ist, bin ziemlich erledigt
| No sé dónde está el camino, estoy bastante agotado.
|
| Steh' eigentlich still, doch innerlich geh' ich
| En realidad me quedo quieto, pero por dentro estoy caminando
|
| Ich habe kein Herz, fühlt sich an, wie’n Dynamo
| No tengo corazón, se siente como una dínamo
|
| Ich renn' hin und her, sage nur «Tschüss» und nicht «Hallo»
| Corro de un lado a otro, solo digo "adiós" y no "hola"
|
| Ich gab einen Fick als ich nicht so bekannt war
| Me importaba un carajo cuando no era tan conocido
|
| Nun hab' ich Angst, dass ich Stillstand mach' langsam
| Ahora tengo miedo de ir más despacio
|
| Das was ich kenne, das fällt auseinander
| Lo que sé se está desmoronando
|
| Man trennt sich von Menschen, die Welt ist jetzt anders
| Te separas de la gente, el mundo es diferente ahora
|
| Weg mit dem Standard, man wechselt den Fokus
| Lejos con el estándar, cambias el enfoque
|
| Denkt, das wär ein seltsamer Globus
| Piensa que es un globo raro
|
| Fall nicht zu Boden, denn dir wird keiner helfen
| No te caigas al suelo porque nadie te ayudará.
|
| Du wirst belächelt, gefüttelt, gefressen
| Serás sonreído, alimentado, comido
|
| Wirksame Presse? | ¿Prensa efectiva? |
| Dann rein in die Presse!
| ¡Entonces a la prensa!
|
| Kein Interesse? | ¿No hay interés? |
| Willst du Blei in die Fresse?!
| ¿Quieres plomo en tu cara?
|
| Ich bin nicht dein Clown, ich bin nicht dein Einhorn
| No soy tu payaso, no soy tu unicornio
|
| Nur wenn ich mich auszieh', siehst du mich in Reinform
| Solo me ves en estado puro cuando me desvisto
|
| Gefällt es dir? | ¿Te gusta? |
| Sie wird liegen am Boden
| ella se acostará en el suelo
|
| Alles ist im Arsch, das ist die Diagnose
| Todo está jodido, ese es el diagnóstico
|
| Marke der Jeans, Patte verdien'
| marca de jeans, solapa merece'
|
| Schlechte Raps ham', Benze am fahr’n
| Bad raps ham', Benze estoy conduciendo
|
| Erzähle mir nix, mehr zähln' die Klicks
| No me digas nada, los clics cuentan más
|
| Gar nix am checken, Marionetten
| Nada que comprobar, marionetas
|
| Ich lass' alles hinter mir, ich mach nicht Kunst, ich lebe sie
| Dejo todo atrás, no hago arte, lo vivo
|
| Sie ist infiziert mit einer Hurensohn-Epidemie
| Ella está infectada con una epidemia hijo de puta
|
| Viel zu viele Effekte auf euren Vocals
| Demasiados efectos en tu voz
|
| Das klingt ja schon fast so, wie Jennifer Lopez
| Eso casi suena como Jennifer Lopez
|
| Kann das Autotune-Gejaule nicht mehr hör'n
| Ya no puedo escuchar el autotune aullando
|
| Kopiert doch mal was Neues
| Copia algo nuevo
|
| Ich zünd' aus Versehen deine Haare an und danach deinen Kimono
| Accidentalmente prendí fuego a tu cabello y luego a tu kimono.
|
| Das Blut aus deiner Nase auf deinem Shirt passt so perfekt zum Supreme-Logo
| La sangre de tu nariz en tu camisa encaja perfectamente con el logo de Supreme
|
| Ich hab 2 zusammenhängende Sätze in meinen letzten 4 Zeilen
| Tengo 2 oraciones conectadas en mis últimas 4 líneas
|
| Das ist nicht zu verzeih’n. | Esto es imperdonable. |
| Ich glaub, ich bin durchgefall’n
| creo que falle
|
| Auweia, auweia, ich werde jetzt nie wieder Fuß fassen können im Game
| Ay, ay, nunca podré volver a poner un pie en el juego
|
| Ich rappe ohne zu nuscheln, wow, man kann jede Silbe verstehen (wow)
| Rapeo sin murmurar, wow, puedes entender cada sílaba (wow)
|
| Was auch immer ihr tut, schreit alle so laut, bitte kauft meine Mucke
| Hagas lo que hagas, todos gritan tan fuerte, por favor compra mi música
|
| Dass ich Bock hab' euch 'nen Fünfer zu geben, wie einem Penner unter der Brücke
| Que estoy de humor para darte cinco, como un vagabundo debajo del puente
|
| Oh mein Gott, Diagnose Hurensohn
| Dios mio diagnostico hijo de puta
|
| Auf deinem gelben Schein steht «Diagnose Hurensohn»
| Tu boleto amarillo dice "diagnóstico hijo de puta"
|
| Deine Fans sind so dämlich, die glauben du wärst für sie sowas wie’n Vorbild
| Tus fans son tan estúpidos que creen que eres un modelo a seguir para ellos.
|
| Deine Bitch ist fest überzeugt, ich bin fly denn ich trage ein Shirt mit 'nem
| Tu perra está firmemente convencida de que soy una mosca porque llevo una camiseta con 'nem
|
| Vogel. | Pájaro. |
| Vogel!
| ¡Pájaro!
|
| Überall, wo ich hinseh', ein weiterer Vogel. | Dondequiera que miro, otro pájaro. |
| kuru kuru kuru. | kuru kuru kuru. |
| Vogel!
| ¡Pájaro!
|
| Hurenshon-Epidemie: IIhh. | Epidemia de Hurenshon: IIhh. |
| Ende der Diagnose
| fin del diagnostico
|
| Gefällt es dir? | ¿Te gusta? |
| Sie wird liegen am Boden
| ella se acostará en el suelo
|
| Alles ist im Arsch, das ist die Diagnose
| Todo está jodido, ese es el diagnóstico
|
| Marke der Jeans, Patte verdien'
| marca de jeans, solapa merece'
|
| Schlechte Raps ham', Benze am fahr’n
| Bad raps ham', Benze estoy conduciendo
|
| Erzähle mir nix, mehr zähln' die Klicks
| No me digas nada, los clics cuentan más
|
| Gar nix am checken, Marionetten
| Nada que comprobar, marionetas
|
| Ich lass' alles hinter mir, ich mach nicht Kunst, ich lebe sie
| Dejo todo atrás, no hago arte, lo vivo
|
| Sie ist infiziert mit einer Hurensohn-Epidemie | Ella está infectada con una epidemia hijo de puta |