Traducción de la letra de la canción Best Rapper Alive - Chamillionaire

Best Rapper Alive (original)

Yeah, Uh, The King
You already know what this is:
I am the best rapper alive
If I ain’t him the best rapper done lied
They say get money, and put that to the side
But if I do that, they gone think it’s a tie
Who’s sicker than I?
Look me in the eye
Ya’ll fake rappers must be ready to die
Yeah, Yeah, I’ll fix that.
Click, Clack, Get back
Getting paid is a better feelin'
I don’t wanna take the shot of penicillin
I ain’t chillin, business dealin'
Look down on you.
My floor is your ceiling
Solo, Unity.
At your girlfriend crib tryin move the D And the car got a super V If a leaf fall on it, I’ll shoot the tree (Yeah)
First name Hakeem, middle name money
Signature look clean
Mixtape scene, yall know I’m king
I’ll put you on the screen like Sway and Shaheem
Rabbit, Rabbit, Gotta get cabbage
Mixtape savage, I rip through tablets
Crib so lavish, don’t know magic
Shades just open like Go, Go Gadget
Like your readin my mind
Ya’ll ain’t keepin up with me and my rhyme
Make you exit like your readin a sign
I’m the hardest rapper LA Reid didn’t sign
Got the balls to prove it Venom album comin, get your exclusive
Don’t try to act like your excluded
Cause your neck fit right on my nooses (Ha Ha)
Let me light it up, Let me light it up
I’m the best rapper, I swear
Let me make this clear…
He can rap and out sing ya (Uh)
I’m the one that out think ya Damn, He just dropped a new single
I’ll have the industry shook with one finger
50 got rich and he didn’t even die
Jay getting rich, he ain’t needin to reply
R. Kelly on the ground, he believin he can fly
I’m runnin through the drought like it isn’t even dry
Amigo, me gotta get the peso
I get mo' like Shawty Lo, they know
I don’t waive at a hater, call Magno
Money go «Ha Ha», Play-Doh (play dough)
Yeah, got mixtape bars
I’m the ruler of the mixtape art
Put 'em on sale like it’s K-Mart
All bow down to the Mixtape God

(traducción)

Sí, eh, el rey
Ya sabes lo que es esto:
Soy el mejor rapero vivo
Si no soy él, el mejor rapero mintió
Dicen obtener dinero y dejar eso a un lado
Pero si hago eso, pensarán que es un empate
¿Quién está más enfermo que yo?
Mirame a los ojos
Todos los raperos falsos deben estar listos para morir
Sí, sí, lo arreglaré.
Click, Clack, Vuelve
Recibir un pago es una mejor sensación
No quiero tomar la inyección de penicilina
No me estoy relajando, trato de negocios
Mírate hacia abajo.
Mi suelo es tu techo
Solo, Unidad.
En la cuna de tu novia tratando de mover la D Y el auto tiene una súper V Si una hoja cae sobre él, le dispararé al árbol (Sí)
Primer nombre Hakeem, segundo nombre dinero
Aspecto característico limpio
Escena mixtape, todos saben que soy el rey
Te pondré en la pantalla como Sway y Shaheem
Conejo, conejo, tengo que conseguir repollo
Mixtape salvaje, rasgo las tabletas
Cuna tan lujosa, no conoce la magia
Las cortinas se abren como Go, Go Gadget
Me gusta tu lectura en mi mente
No te mantendrás al día conmigo y mi rima
Hacer que salgas como si estuvieras leyendo un cartel
Soy el rapero más duro que LA Reid no firmó
Tengo las pelotas para demostrarlo Venom album comin, obtén tu exclusivo
No intentes actuar como si estuvieras excluido
Porque tu cuello encaja bien en mis sogas (Ja, ja)
Déjame encenderlo, déjame encenderlo
Soy el mejor rapero, lo juro
Déjame dejar esto claro...
Él puede rapear y cantar (Uh)
Yo soy el que piensa que ya Maldita sea, acaba de lanzar un nuevo sencillo
Haré que la industria se sacuda con un dedo
50 se hizo rico y ni siquiera murió
Jay se hace rico, no necesita responder
R. Kelly en el suelo, cree que puede volar
Estoy corriendo a través de la sequía como si ni siquiera estuviera seco
Amigo, tengo que conseguir el peso
Me pongo más como Shawty Lo, ellos saben
No renuncio a un enemigo, llama a Magno
Money go «Ha Ha», Play-Doh (plastilina)
Sí, tengo barras de mixtape
Soy el gobernante del arte mixtape
Ponlos a la venta como si fuera K-Mart
Todos se inclinan ante el Dios Mixtape