| Got a bad ass face
| Tengo una mala cara de culo
|
| And a body do the food
| Y un cuerpo hace la comida
|
| Can’t help staring at her waist cause I’m in love with how she move
| No puedo evitar mirar su cintura porque estoy enamorado de cómo se mueve
|
| Look like poetry emotion when she get down in her groove
| Parece emoción poética cuando se mete en su ritmo
|
| Even though she peepin me so I’m bout to see what it do
| A pesar de que ella me mira, así que estoy a punto de ver qué hace
|
| (Oh Shawty)
| (Oh Shawty)
|
| Look at how she wobble when she walk with it
| Mira cómo se tambalea cuando camina con él.
|
| I can tell how she look naked even though she out-fitted
| Puedo decir cómo se ve desnuda a pesar de que se vistió
|
| Now you get it backing it up
| Ahora lo tienes respaldando
|
| A regular brother be packing it up
| Un hermano normal lo empaca
|
| Better one tired you acting me girl I known for flipping and smacking it up
| Mejor uno cansado de que actúes como una chica que conozco por voltear y abofetear
|
| Letting you know
| haciéndote saber
|
| If you let me get a hold her ain’t gonna let go
| Si me dejas agarrarla, no la soltará
|
| Baby girl got me losing control
| La niña me hizo perder el control
|
| By the way you move fast and move it slow
| Por cierto te mueves rápido y lo mueves lento
|
| Droppin it low
| Dejándolo caer
|
| Pick it back up and wine on me
| Recogerlo de nuevo y vino en mí
|
| Bust it open grind on me
| Romperlo abrir moler en mí
|
| Make it feel like it’s mine only
| Haz que se sienta como si fuera solo mío
|
| Show yo naked spine on me
| Muéstrame tu columna vertebral desnuda
|
| Grab me by the I don’t know where you headin
| Agárrame por el No sé a dónde te diriges
|
| Only hit the corner put it on me then you got me begging
| Solo golpea la esquina, ponlo sobre mí y luego me tienes rogando
|
| Please! | ¡Por favor! |
| Please!
| ¡Por favor!
|
| Shawty is you crazy, do da good lady
| Shawty, ¿estás loca, haz una buena dama?
|
| Yeah
| sí
|
| Girl my game is legendary but I hear that you the truth
| Chica, mi juego es legendario, pero escuché que eres la verdad
|
| Know my swagger is trough the roof and my rims looking bigger than a hola-hoop
| Sé que mi arrogancia está por las nubes y mis llantas se ven más grandes que un hola-hoop
|
| Pretty chick the type to melt, real good shape just like my health
| Chica bonita del tipo que se derrite, muy buena forma al igual que mi salud
|
| Soon as she says she likes my belt, hit her with a quick stroke like Michael
| Tan pronto como diga que le gusta mi cinturón, golpéala con un golpe rápido como Michael
|
| felts
| fieltros
|
| They call me Chamillionaire, millions yeah that’s what I’m bout
| Me llaman Chamillionaire, millones, sí, de eso se trata.
|
| I ain’t talking millions cause to me ya million is not a lot
| No estoy hablando de millones porque para mí ya millones no es mucho
|
| If you talk my language baby, I’m a be right there on the dot
| Si hablas mi idioma bebé, estaré justo ahí en el punto
|
| I’m a pull up on swaggers baby, Southern styling in my drop
| Soy un pull up on swaggers baby, estilo sureño en mi drop
|
| TV screens and a satellite play, I’m a tell a hater to have a nice day
| Pantallas de televisión y una obra de teatro satelital, le digo a un enemigo que tenga un buen día
|
| Break boys off with the trunk on wave, pull up on a mini-truck like HEY!
| Rompa a los muchachos con el baúl en onda, suba a un mini camión como ¡HEY!
|
| I stay calm, super cool, telling ya girl to remove her shoes
| Me mantengo calmado, súper genial, diciéndole a tu chica que se quite los zapatos
|
| Then I might have her twist it front and backwards like a rubrics cube
| Luego podría hacer que lo gire hacia adelante y hacia atrás como un cubo de rúbricas
|
| This ain’t even a Mercedes she think it’s a Mayback
| Esto ni siquiera es un Mercedes, ella cree que es un Mayback
|
| The back seat got so much space she feel like she way back
| El asiento trasero tiene tanto espacio que se siente como si estuviera atrás
|
| That boy Koopa goin get jack, you don’t really wanna say that
| Ese chico Koopa va a buscar a Jack, realmente no quieres decir eso
|
| Bet that iron heat ya shirt, start’cha up like lay-flat
| Apuesto a que el hierro calienta tu camisa, arranca como si estuviera acostado
|
| Never broke, twisted oak, Elvis caddy like a boat
| Nunca se rompió, roble torcido, Elvis caddy como un barco
|
| Get’cha goggles we fins to float, got air shots so get’cha coat
| Consíguenos gafas, tenemos aletas para flotar, obtuvimos tomas de aire, así que consíguenos un abrigo
|
| Hold up they keep asking me how I fit them wheels up on the lac?
| Espera, siguen preguntándome cómo coloco las ruedas en el lago.
|
| 25 inch fif' wheel, I call it the courter-back
| Rueda de cinco pulgadas de 25 pulgadas, lo llamo el respaldo de la corte
|
| All the huslters in the city like «where the heck you order that»
| Todos los estafadores en la ciudad como "¿dónde diablos ordenas eso?"
|
| Big wheel that’s on the back, this one wheel just ford a flat
| rueda grande que está en la parte posterior, esta rueda solo vadea un plano
|
| H-town still on a map, Texas boys still known to stack
| H-town todavía en un mapa, los chicos de Texas todavía se sabe que apilan
|
| Texas boys still known to stack, like Mike Jones I brought it back
| Los chicos de Texas todavía saben apilar, como Mike Jones, lo traje de vuelta
|
| Hooked up with that Chalie Boy I know he’s been in a minute track
| Conectado con ese Chalie Boy, sé que ha estado en una pista de un minuto
|
| So much green, all this cheese makes me wanna spinach dip
| Tanto verde, todo este queso me hace querer un dip de espinacas
|
| Girl tell me I be talking fly, I was? | Chica, dime que estoy hablando de volar, ¿estaba? |
| like tell me why
| como dime por qué
|
| You talking when I’m talking you are the weakest link, goodbye!
| Hablas cuando hablo eres el eslabón más débil, ¡adiós!
|
| Used to have a lil money problem, used to have a lil money holder
| Solía tener un pequeño problema de dinero, solía tener un pequeño titular de dinero
|
| Now my wallet so strength out that I walk around with a money folder
| Ahora mi billetera tan fuerte que camino con una carpeta de dinero
|
| Made a quarter, made a quarter, then I turn that to a millie
| Hice un cuarto, hice un cuarto, luego lo convierto en un millie
|
| Ya girl leeking while listening to me «how can you compete with me, really» | Ya girl leeping mientras me escuchas «¿cómo puedes competir conmigo, de verdad?» |