| Come on, I know the government’s working
| Vamos, sé que el gobierno está trabajando
|
| You ain’t never seen a man bursting
| Nunca has visto a un hombre estallar
|
| Do you really think that you’re the only person
| ¿De verdad crees que eres la única persona
|
| That sees the… that you’re searching?
| Que ve el... que estas buscando?
|
| Can’t flick the channels just surfing
| No puedo mover los canales simplemente navegando
|
| Cause I heard we’re bout to stop murking
| Porque escuché que estamos a punto de dejar de murmurar
|
| I changed the channel to the news channel
| Cambié el canal al canal de noticias
|
| What the hell they talking bout twerking
| ¿Qué diablos están hablando de twerking?
|
| I’m American my folks African
| Soy estadounidense, mis padres son africanos.
|
| Mom say she bought the gold back again
| Mamá dice que volvió a comprar el oro
|
| Y’all chasing yeys and Kardashians
| Están persiguiendo yeys y Kardashians
|
| Not even see what’s happening
| Ni siquiera ver lo que está pasando
|
| Police is knows for drug trafficking
| Policía es conocida por narcotráfico
|
| Put a package on ya and trafficking
| Ponga un paquete en ya y el tráfico
|
| Your keys is know you key straps with them
| Tus llaves son conoce tus correas de llaves con ellas
|
| I’m like hide the beast we know about ya
| Soy como esconder a la bestia que conocemos de ti
|
| Molly twerk one show about ya
| Molly hace twerk en un programa sobre ti
|
| Beast we know about ya
| Bestia, sabemos de ti
|
| Molly twerk one show ain’t got ya
| Molly twerk un programa no te tiene
|
| Eating tight like you bought that life
| Comiendo apretado como si compraras esa vida
|
| You bring that knife to a show with flocka
| Traes ese cuchillo a un espectáculo con flocka
|
| Your pity yey it’s just so improper
| Tu lástima, sí, es tan impropio
|
| Petty show with your effort locker
| Espectáculo mezquino con tu casillero de esfuerzo
|
| So we buck up I’m gonna block her
| Así que nos animamos, la bloquearé
|
| Your daddy will have to ask for a docket
| Tu papá tendrá que pedir un expediente
|
| That’s true!
| ¡Es verdad!
|
| Youngin in the streets tryna move a brick
| Youngin en las calles tratando de mover un ladrillo
|
| You don’t really care if you proof or spit
| Realmente no te importa si prueba o escupe
|
| Got the hammer on his hip feeling too legit
| Tiene el martillo en la cadera sintiéndose demasiado legítimo
|
| On fire, they like it they copy
| On fire les gusta copian
|
| And all they want is some Versace, Versace
| Y todo lo que quieren es algo de Versace, Versace
|
| He’s after that cream and he’s only 16
| Está detrás de esa crema y solo tiene 16 años.
|
| Don’t shoot!
| ¡No dispares!
|
| No need to tell me who’s bopping
| No hay necesidad de decirme quién está tocando
|
| Can’t you see the drones in the sky?
| ¿No puedes ver los drones en el cielo?
|
| Like do you think that they’re watching
| ¿Crees que están mirando?
|
| I really try to keep to myself
| Realmente trato de mantenerme solo
|
| Keep getting caught up in all the hate
| Sigue atrapado en todo el odio
|
| I hope thes y’all made for Kendrick
| Espero que todos ustedes hayan hecho para Kendrick
|
| Bring the economy back to life
| Devolver la economía a la vida
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Really, that’d be great
| De verdad, eso sería genial
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Really, that’d be great
| De verdad, eso sería genial
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot!
| ¡No dispares!
|
| Graduated at the homie packs
| Graduado en los paquetes homie
|
| Cause homey showed them how the package’s right
| Porque hogareño les mostró cómo el paquete está bien
|
| Ironically he’s never grabbed the knife
| Irónicamente, nunca agarró el cuchillo.
|
| They’d be calling everybody rappers right?
| Estarían llamando a todos raperos, ¿verdad?
|
| His family rich but he’d be acting like
| Su familia es rica, pero él estaría actuando como
|
| Wanna leave it all to lead a retched life
| ¿Quieres dejarlo todo para llevar una vida vomitada?
|
| You actin like you wanna sacrifice
| Actúas como si quisieras sacrificarte
|
| Your whole life that you could leave the rap behind?
| ¿Toda tu vida para dejar atrás el rap?
|
| Impressing who? | ¿Impresionar a quién? |
| Does this even equal success to you?
| ¿Esto es igual a éxito para ti?
|
| If it do, rest it boy, you are here to hear the intellectual
| Si lo hace, descansa muchacho, estás aquí para escuchar el intelectual
|
| See many people and many jeans
| Ver mucha gente y muchos jeans
|
| Get plenty crimes that they’ll never do
| Consigue muchos crímenes que nunca cometerán
|
| Your favorite rapper ain’t in the streets
| Tu rapero favorito no está en las calles
|
| He at a nice hotel right by a festival
| Él en un lindo hotel justo al lado de un festival
|
| Stop watching WCW your life is something like MMA
| Deja de ver WCW tu vida es algo así como MMA
|
| See they complain about and they say
| Mira que se quejan y dicen
|
| But they snitching on themselves everyday
| Pero se delatan a sí mismos todos los días
|
| Got you fools got snitching grams
| Los tontos tienen gramos de soplón
|
| Got crime line what up face crook
| Tengo línea de crimen, ¿qué cara ladrón?
|
| Posting picture from the trap show
| Publicando foto del trap show
|
| They hustle harder than a…
| Se apresuran más que un...
|
| Come on, can’t you see the feds watching?
| Vamos, ¿no ves a los federales mirando?
|
| Do you think that your color odds are the only think that they’re popping?
| ¿Crees que tus probabilidades de color son las únicas que están destacando?
|
| I really try to keep to myself
| Realmente trato de mantenerme solo
|
| Keep getting caught up in all the hate
| Sigue atrapado en todo el odio
|
| I hope the feds will come down your dough
| Espero que los federales bajen tu dinero
|
| And… on your diamond life
| Y... en tu vida de diamante
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t get blown away
| no te dejes impresionar
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t get blown away
| no te dejes impresionar
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot!
| ¡No dispares!
|
| Cause missiles only…
| Causa misiles solamente...
|
| Your favorite trapper drops a CD that’ll save ya
| Tu trampero favorito lanza un CD que te salvará
|
| Hope your favorite rapper isn’t still on tour in Asia
| Espero que tu rapero favorito no esté todavía de gira en Asia
|
| Hope your favorite actor turns into the Terminator
| Espero que tu actor favorito se convierta en Terminator.
|
| Better high right now
| Mejor drogado ahora
|
| I stay hungry plus I got an appetite
| me quedo con hambre ademas tengo apetito
|
| We had some skittles and a snapper right?
| Tuvimos algunos bolos y un pargo, ¿verdad?
|
| The last one made me wanna snap tonight
| El último me hizo querer romper esta noche
|
| My angry rapper’s what I’m acting like
| Mi rapero enojado es como estoy actuando
|
| You know I really ain’t the acting type
| Sabes que realmente no soy del tipo de actuación
|
| I really like it if there was one to mine
| Me gustaria mucho si hubiera uno para el mio
|
| You’d be apologizing in the after life
| Te estarías disculpando en el más allá
|
| Cause I’m black or white is really whack or right
| Porque soy blanco o negro es realmente genial o correcto
|
| The raps are right you’re sounding so hypocritical
| Los raps tienen razón, estás sonando tan hipócrita
|
| I wouldn’t take it if you know individual
| No lo aceptaría si conoces a personas
|
| They try to tell me that he know he a criminal
| Intentan decirme que él sabe que es un criminal
|
| But I’m the one to tell him that I know he a general
| Pero soy yo quien le dice que sé que es un general
|
| Hard to say they can’t stay on
| Es difícil decir que no pueden quedarse
|
| It’s kinda hard to tell them just brace on
| Es un poco difícil decirles que solo prepárense
|
| Really feeling like you get prayed on
| Realmente siento que te oran
|
| So I think we need a liaison
| Así que creo que necesitamos un enlace
|
| Y’all saw what happened to Treyvon
| Vieron lo que le pasó a Treyvon
|
| And if we bomb and they bomb
| Y si bombardeamos y ellos bombardean
|
| Who the hell are we to say they wrong
| ¿Quién diablos somos nosotros para decir que están equivocados?
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Mr. President we’re all watching
| Sr. presidente, todos estamos mirando
|
| Can’t you see we got army guns and… dropping
| ¿No ves que tenemos armas del ejército y... soltando
|
| I really try to keep to myself
| Realmente trato de mantenerme solo
|
| Keep getting caught up in all the hate
| Sigue atrapado en todo el odio
|
| You really think the new love for guns
| ¿De verdad crees que el nuevo amor por las armas
|
| Is gonna raise the ones that they got tonight
| Va a levantar los que tienen esta noche
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot!
| ¡No dispares!
|
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot! | ¡No dispares! |
| Don’t shoot!
| ¡No dispares!
|
| Cause missiles only say K-boom! | ¡Porque los misiles solo dicen K-boom! |
| K-boom!
| ¡K-boom!
|
| Nothing really giving me a new feeling
| Nada realmente me da una nueva sensación
|
| Nothing really giving me a new feeling
| Nada realmente me da una nueva sensación
|
| We don’t need a down fix we just need a new ceiling
| No necesitamos un arreglo hacia abajo, solo necesitamos un techo nuevo
|
| Oh kill’em! | ¡Oh, mátalos! |
| Oh kill’em!
| ¡Oh, mátalos!
|
| Yeah I see the bullet didn’t mean it
| Sí, veo que la bala no lo decía en serio.
|
| Yeah I think the government
| Sí, creo que el gobierno
|
| Will try to stay the new villain
| Intentaré seguir siendo el nuevo villano.
|
| The other day I hear a mother say
| El otro día escuché a una madre decir
|
| She had dreamed that the president would take us top a world
| Había soñado que el presidente nos llevaría a la cima de un mundo
|
| I heard somebody else say when it does happen
| Escuché a alguien más decir cuándo sucede
|
| Hopefully they’ll put it out for world star | Ojalá lo apaguen por estrella mundial |