| Ch-ch-cheah, your tuned into your boy the Chamillionator
| Ch-ch-cheah, estás sintonizado con tu chico el Chamillionator
|
| Cause I stay killin 'em
| Porque me quedo matándolos
|
| Know what I’m talkin 'bout?
| ¿Sabes de lo que estoy hablando?
|
| Mixtape Messiah Part 2
| mixtape mesías parte 2
|
| Lets go
| Vamos
|
| «Hey" —
| "Oye" -
|
| This is why I’m hot little mama (woo)
| Esta es la razón por la que estoy caliente, pequeña mamá (woo)
|
| This is why I’m hot little lady (Chamillitary mayne)
| Es por eso que soy una señorita sexy (Chamillitary mayne)
|
| This is why I’m hot shorty
| Esta es la razón por la que estoy sexy, pequeña
|
| (This is why I’m hot) —
| (Es por eso que estoy caliente) -
|
| This is why I’m hot baby
| Es por eso que estoy caliente bebé
|
| (Tell 'em why)
| (Diles por qué)
|
| Cause I’m the king of mixtapes
| Porque soy el rey de los mixtapes
|
| Mi--mi-mixtapes
| Mi-mi-mixtapes
|
| I’m the king of mixtapes
| Soy el rey de los mixtapes
|
| Mi--mi-mixtapes
| Mi-mi-mixtapes
|
| Yeah (woo), lookin right at the grim reaper like I don’t need the support of ya
| Sí (woo), mirando directamente a la parca como si no necesitara el apoyo de ti
|
| The kid standin in the booth is the coroner
| El niño suplente en la cabina es el forense
|
| I hear the track and I murder it with the 40 of
| Escucho la pista y la mato con el 40 de
|
| caliber, that’s when they all askin you, what you recordin for?
| calibre, ahí es cuando todos te preguntan, ¿para qué estás grabando?
|
| I can’t stand that these boys soundin horrible
| No puedo soportar que estos chicos suenen horrible
|
| The rap game full of clowns like a carnival (woo)
| El juego de rap lleno de payasos como un carnaval (woo)
|
| Your callin me, I’m somewhere over the water bro
| Me estás llamando, estoy en algún lugar sobre el agua hermano
|
| Floatin on a boat, like a logo on a Nautica (woo)
| Flotando en un barco, como un logo en una Nautica (woo)
|
| We like to blaze, the fire of what you wanted, yeah
| Nos gusta arder, el fuego de lo que querías, sí
|
| She Just Blaze like the producer I got under the
| She Just Blaze como el productor que tengo bajo el
|
| Acapella got 'em baggin good down in Florida
| Acapella los hizo embolsar bien en Florida
|
| Go on put somethin in the air like LaGuardia (yeah)
| Vamos, pon algo en el aire como LaGuardia (sí)
|
| Smoke one for the decease and peace is how their sleep
| Fuma uno por la muerte y la paz es como su sueño
|
| Beef is gonna be, but with me your just dead meat (yeah)
| La carne va a ser, pero conmigo solo eres carne muerta (sí)
|
| Trust me it’s bad for ya (yeah), kinda like red meat (meat)
| Confía en mí, es malo para ti (sí), como la carne roja (carne)
|
| Playin with me homie, I promise you’ll get beat (beat)
| Jugando conmigo homie, te prometo que te ganarán (ganarán)
|
| I’m on my grind, the album out next week (week)
| Estoy en mi rutina, el álbum saldrá la próxima semana (semana)
|
| They gonna be silent, like me when the Feds speak
| Estarán en silencio, como yo, cuando hablen los federales
|
| Gotta punish 'em dozen, I got a ton of 'em
| Tengo que castigarlos por docenas, tengo un montón de ellos
|
| Lovin in, not in love with 'em, really not here to cuddle hun
| Amando, no enamorado de ellos, realmente no estoy aquí para abrazar cariño
|
| But I’ll come, I’m just back and they say I’m troublesome
| Pero vendré, acabo de regresar y dicen que soy problemático
|
| But I’m way more than some trouble, I’m double son
| Pero soy mucho más que un problema, soy doble hijo
|
| If his name’s Terminator, I’m other one (other one)
| Si se llama Terminator, yo soy otro (otro)
|
| He got one, just assume who got the other gun
| Él tiene uno, solo asume quién tiene el otro arma
|
| Bring it to life, resurrectin the dead
| Dale vida, resucitando a los muertos
|
| Not buyin, stop cryin, make a record instead
| No compre, deje de llorar, haga un disco en su lugar
|
| I swear that y’all rappers really hurtin my head
| Juro que todos los raperos realmente me duelen la cabeza
|
| But my paper don’t stop and you ain’t hurtin my bread
| Pero mi periódico no se detiene y no estás lastimando mi pan
|
| I ain’t worried about a snitch ever alertin the Feds
| No me preocupa que un soplón alerte a los federales
|
| Take it to the old school go and learn it like Red (haha)
| Llévalo a la vieja escuela, ve y apréndelo como Red (jaja)
|
| Take it to the Pro Tools if you heard somethin I said
| Llévalo a Pro Tools si escuchaste algo de lo que dije
|
| That you think you can do better but prepare to be bled
| Que crees que puedes hacerlo mejor pero prepárate para ser desangrado
|
| The grinders on the east, be respectin the C
| Los molinillos en el este, sean respetados en la C
|
| They be like what up Kid? | Serán como ¿qué pasa, Kid? |
| Like the name was Capri
| Como el nombre era Capri
|
| You know the sayin, the sayin is you get what you see
| Ya sabes el dicho, el dicho es que obtienes lo que ves
|
| They see that I’m paid but they can’t use they vision on me (haha)
| Ven que me pagan pero no pueden usar su visión conmigo (jaja)
|
| So bein broke is what a hater is accustomed to be
| Así que estar en la ruina es a lo que está acostumbrado un hater
|
| Boys reachin like the pager that’s stuck under the seat
| Chicos alcanzando como el buscapersonas que está atascado debajo del asiento
|
| Yeah, but you could miss me with that thirty versus another coast
| Sí, pero podrías extrañarme con ese treinta contra otra costa
|
| At dinner with Nas and Kelis, like here’s another toast
| En la cena con Nas y Kelis, como aquí hay otro brindis
|
| Cause we hot as the rotisserie on the oven roast (roast)
| Porque estamos calientes como el asador en el horno asado (asado)
|
| Keep it trill and gettin paid is what I love the most
| Manténgalo trino y que me paguen es lo que más amo
|
| I got a new Lincoln, that top is gettin air time (time)
| Tengo un nuevo Lincoln, esa parte superior está saliendo al aire (tiempo)
|
| So they call it Lincoln Continental Airlines
| Entonces lo llaman Lincoln Continental Airlines
|
| Chamillitary’s the click (click) and isn’t fair I’m
| Chamillitary es el clic (clic) y no es justo, yo soy
|
| too good (too good), they can’t see the flow, (no) … air rhymes
| demasiado bueno (demasiado bueno), no pueden ver el flujo, (no) ... rimas de aire
|
| So go on let a player turn up the oxygen
| Entonces, deja que un jugador suba el oxígeno
|
| Backin in the paint for the score, better box me in (for the score, box me in,
| Retrocediendo en la pintura para la partitura, mejor encajoname (para la partitura, encajoname,
|
| woo)
| cortejar)
|
| Flawless victory, won’t settle for a sloppy win
| Victoria impecable, no se conforma con una victoria descuidada
|
| If you took me out, you gotta put me in your top again
| Si me sacaste, tienes que ponerme en tu top otra vez
|
| And I ain’t talkin 'bout myspace partner
| Y no estoy hablando de myspace partner
|
| Talkin 'bout the spot you got as my space partner
| Hablando sobre el lugar que obtuviste como mi compañero espacial
|
| Texas in the building
| Texas en el edificio
|
| They like show me what ya got (better show me what ya got)
| Les gusta mostrarme lo que tienes (mejor muéstrame lo que tienes)
|
| I’m like, hey we cocked a lot (hey we cockin a lot)
| Estoy como, oye, peleamos mucho (oye, peleamos mucho)
|
| Chamillitary niggaz run the spot
| Chamillitary niggaz corre el lugar
|
| (Chamillitary mayne)
| (Chamilitary mayne)
|
| «Hey" —
| "Oye" -
|
| Uh huh, I’ma do it like a Texas nigga though
| Ajá, aunque lo haré como un negro de Texas
|
| Know what I’m sayin? | ¿Sabes lo que estoy diciendo? |
| Chamillitary
| chamilita
|
| If you on top watch your spot and I don’t care about the guppies in my district
| Si estás arriba cuida tu lugar y no me importan los guppies en mi distrito
|
| (uh uh)
| (uh uh)
|
| Bitch I’m goin for the big fish
| Perra, voy por el pez grande
|
| and I ain’t did shit, put a few tapes out
| y no hice una mierda, saque algunas cintas
|
| This beat got some room Cham? | Este ritmo tiene algo de espacio Cham? |
| (huh), your boy fittin to space out (woo)
| (huh), tu chico encaja en el espacio (woo)
|
| My flow proven, you lose and I raised out (yeah)
| Mi flujo probado, pierdes y yo subí (sí)
|
| That’s real talk, I go long like a stakeout (naw)
| Esa es una charla real, me largo como una vigilancia (no)
|
| Who got beef? | ¿Quién tiene carne? |
| Shit, I make steaks outta niggaz
| Mierda, hago filetes de niggaz
|
| Watch the real, bring the fake outta nigga (yeah)
| Mira lo real, saca lo falso de nigga (sí)
|
| Stomp his ice cream, I make shakes outta niggaz
| Pisa su helado, hago batidos de niggaz
|
| Oh yeah, the flow crack, spit weight for the figures
| Oh sí, el flujo se rompe, escupe peso para las figuras
|
| Now I’m so impatient, can’t wait for the figures | Ahora estoy tan impaciente, no puedo esperar a las cifras |
| So I’m on the highway, pushin weight for the figures
| Así que estoy en la carretera, empujando el peso de las cifras
|
| Nigga, I can’t wait for them niggaz
| Nigga, no puedo esperar por ellos niggaz
|
| Too bad, they said you was fittin to blow, so I laughed
| Lástima, dijeron que eras apto para mamar, así que me reí
|
| Who gassed, you the fucked up, I’m not for the dumb stuff
| Quién gaseó, tú el jodido, no estoy para las tonterías
|
| Them thangs have you leanin like the back of a dump truck (fall back)
| Esas cosas te hacen inclinarte como la parte trasera de un camión volquete (retroceder)
|
| Pump what, I’ma grown ass man nigga
| Bombea qué, soy un hombre adulto, nigga
|
| I give a fuck if you rap, I ain’t a fan nigga (I ain’t a fan)
| Me importa un carajo si rapeas, no soy un fan nigga (no soy un fan)
|
| I give a fuck if you clap, I never ran nigga (never ran)
| Me importa un carajo si aplaudes, nunca corrí nigga (nunca corrí)
|
| So I tell 'em where I’m at is where I stand nigga
| Así que les digo donde estoy es donde estoy parado nigga
|
| «Hey" —
| "Oye" -
|
| 2−1-0, San Anton' Texas in the motherfuckin building
| 2-1-0, San Anton' Texas en el maldito edificio
|
| Northwest boy, fun, yeah, fuck
| Chico del noroeste, divertido, sí, joder
|
| Now show me what ya got (now show me what ya got)
| Ahora muéstrame lo que tienes (ahora muéstrame lo que tienes)
|
| (Fam show 'em what ya got)
| (Fam muéstrales lo que tienes)
|
| Yeah, we cocked a lot (haha, yeah)
| Sí, amartillamos mucho (jaja, sí)
|
| If they ain’t run the spot
| Si no están a cargo del lugar
|
| Famous, haha, it’s too easy man
| Famoso, jaja, es demasiado fácil hombre
|
| Run the spot boy (too easy man)
| Corre el spot boy (demasiado fácil hombre)
|
| I’ma tell the world though
| Aunque le digo al mundo
|
| Two ten, uh nigga
| Dos diez, uh nigga
|
| Yeah, uh
| si, eh
|
| «Hey" —
| "Oye" -
|
| The 'Tone don’t run, I’ll tell these boys again y’all 'Tone don’t run
| El 'Tono no corra, les diré a estos muchachos otra vez, ustedes' Tono no corran
|
| I’m so hot, I’m so cold, call me frozen sun
| Tengo tanto calor, tengo tanto frío, llámame sol congelado
|
| Up in NY, boys like your frozen son (what you tell 'em man)
| En Nueva York, a los chicos les gusta tu hijo congelado (lo que les dices, hombre)
|
| And I’m the chosen one
| Y yo soy el elegido
|
| And that’s not to mention all the flows I’ve done
| Y eso sin mencionar todos los flujos que he hecho
|
| And don’t let me get to talkin 'bout the hoes I’ve run
| Y no me dejes hablar sobre las azadas que he corrido
|
| through, who you supposed to be
| a través de, quién se supone que eres
|
| I’m right back on top, where I’m 'posed to be
| Estoy de vuelta en la cima, donde se supone que debo estar
|
| Them ho niggaz left me hangin like a poster be
| Los ho niggaz me dejaron colgado como un póster
|
| But naw, I’m back in the mix for 2K6
| Pero ahora, estoy de vuelta en la mezcla para 2K6
|
| Put that Jacob to your grill, watch your lip little niglet
| Pon ese Jacob en tu parrilla, cuida tu labio pequeño niglet
|
| Haha, yeah, show me what it is
| Jaja, sí, muéstrame qué es
|
| Famous in this bitch, tried to told 'em I’m the shit (tried to told 'em)
| Famoso en esta perra, traté de decirles que soy la mierda (traté de decirles)
|
| I told 'em about back like a summer ago
| Les hablé de atrás como hace un verano
|
| 210 on my arm, show you where I’m comin from
| 210 en mi brazo, te muestro de dónde vengo
|
| San Anton' Texas on the motherfuckin map man better believe it | San Anton 'Texas en el maldito mapa hombre mejor créalo |