Traducción de la letra de la canción Game Gonna Cost a Fee - Chamillionaire

Game Gonna Cost a Fee (original)

Uh huh, huh
Uh huh, huh (yeah)
Uh huh, huh, huh, huh
Huh, huh (Chamillitary, hold up)
Uh huh, huh
Uh huh, huh (yeah, Chamillitary mayne)
Uh huh, huh, huh.
huh
When I empty my pockets out, all they see is G’s
So these groupies think they gonna get that alphabet from me
So many cars I lost count, so you can count for me
7, 8, 9, you’ll be countin for another week
When I let the top down, they gonna feel a breeze
Wanna feel that Mother Nature, so they wanna ride with me
Naw, I ain’t tryna talk, they say that talk is cheap
And I got a million dollar mouthpiece and this game gonna cost a fee
Man, I ain’t trippin about these broads, we’ve been makin this pimpin look easy
I «Slick Pulla» (what?), kinda like dude that’s messin with Jeezy
I hit that switch and we movin on up just like George Jefferson’s Weezie (yeah)
Alarm goin off, (what?), that means my baby needs me
I’m «ghost ridin' in my whip», kinda like Keak Sneak and E-Pheezy
The top be goin down, like it’s tryna sexually please me
I’m gonna turn on the radio, but I’m not gonna pop in the CD
Cause they playin my song (what?), like I was havin sex with the PD
I’m ridin with a star and banana, bustas better believe me
The star is my chick, the banana is my clip and you see where
All got expensive cars, won’t allow a jacker to see me
I ride with bananas and shells like Mario and Luigi
You know I stay poppin up like a genie, those be the Lamborghini
The «top down low» like T.I.
Jeezy, Dro, Big Kuntry, and B. G
Then I pop that trunk and I let it up just so a hater can read me
I got the streets and that’s regardless of what you see on TV
Hang my left hand out the window, it’s gonna get really breezy
Right now I’m so hot, I’m so on fire, sub-zero couldn’t freeze me
Get another plaque, then I’mma go back and party like it’s my b-day
March 27th, Ultimate Victory, who’s ever with me, hey
I get such a good feeling, cause you’re right by my side
And I’m grippin on that wood wheel, askin it to be mine
I get such a good feeling, cause you’re with me for life
And I’m forever on the grind, cause money stay on my mind
I get such a good feeling, when you’re right by my side
And I’m grippin on that wood wheel, askin it to be mine
I get such a good feeling, I cannot be denied
Cause I’m forever on the grind, money stay on my mind
Yeah

Game Gonna Cost a Fee (traducción)

eh eh, eh
Uh, huh, huh (sí)
Ajá, ajá, ajá, ajá
Huh, huh (Chamillitary, espera)
eh eh, eh
Uh huh, huh (sí, Chamillitary mayne)
Ajá, ajá, ajá.
¿eh?
Cuando vacío mis bolsillos, todo lo que ven es G
Así que estas groupies creen que obtendrán ese alfabeto de mí.
Tantos autos que perdí la cuenta, así que puedes contar por mí
7, 8, 9, estarás contando para otra semana
Cuando baje la capota, sentirán una brisa
¿Quieres sentir esa Madre Naturaleza, así que quieren viajar conmigo?
No, no estoy tratando de hablar, dicen que hablar es barato
Y tengo un boquilla de un millón de dólares y este juego costará una tarifa
Hombre, no me estoy volviendo loco con estas chicas, hemos estado haciendo que este proxeneta parezca fácil
Yo «Slick Pulla» (¿qué?), como un tipo que se está metiendo con Jeezy
Presioné ese interruptor y nos movemos hacia arriba como Weezie de George Jefferson (sí)
La alarma suena, (¿qué?), eso significa que mi bebé me necesita
Soy un "fantasma cabalgando en mi látigo", algo así como Keak Sneak y E-Pheezy
La parte superior se va hacia abajo, como si estuviera tratando de complacerme sexualmente
Voy a encender la radio, pero no voy a poner el CD
Porque están tocando mi canción (¿qué?), como si estuviera teniendo sexo con el PD
Estoy cabalgando con una estrella y un plátano, es mejor que los bustas me crean
La estrella es mi pollita, la banana es mi clip y ya ves donde
Todos tienen autos caros, no permitirán que un jacker me vea
Monto con plátanos y conchas como Mario y Luigi
Sabes que me quedo apareciendo como un genio, esos son los Lamborghini
El «top down low» como T.I.
Jeezy, Dro, Big Kuntry y B. G.
Luego abro ese baúl y lo dejo subir solo para que un enemigo pueda leerme
Tengo las calles y eso es independientemente de lo que veas en la televisión
Cuelga mi mano izquierda por la ventana, se pondrá muy ventoso
En este momento estoy tan caliente, estoy tan en llamas, bajo cero no podría congelarme
Consigue otra placa, luego voy a volver y festejar como si fuera mi cumpleaños
27 de marzo, Ultimate Victory, quién está conmigo, hey
Me siento tan bien, porque estás a mi lado
Y estoy agarrando esa rueda de madera, pidiéndole que sea mía
Me siento tan bien, porque estás conmigo de por vida
Y siempre estoy en la rutina, porque el dinero permanece en mi mente
Me siento tan bien cuando estás a mi lado
Y estoy agarrando esa rueda de madera, pidiéndole que sea mía
Tengo una sensación tan buena que no se puede negar
Porque siempre estoy en la rutina, el dinero permanece en mi mente
sí