Traducción de la letra de la canción Judge Judy - Chamillionaire

Judge Judy (original)

They won’t let me out
I’m locked up, they won’t let me out
Locked up, they won’t let me out (x2)
Ay, ay, ay, just let me out (x4)
Uh
Gettin' paper’s my duty, gettin' paper’s my duty
The police pull me over to me to jail in the tooly
When the law ask me why?
I said my life is a movie
Will Smith wanted happiness, haters try’na pursuit me
Then I bumped into Judy, yeah I bumped into Judy
I ain’t F-ing with apples, most of these rappers is fruity
Yeah, ya’ll honer the industry, it’s try’na pollute me
I just bumped into Oprah and want to feel on her booty
I just want a lil peace, that won’t give me the cutties
Got a father with money, like Vanessa and Rudy (Huxtable)
I’m the type to get moody if you don’t like it then sue me
Naw don’t sue me, cause really I had enough of that truly
You dis chick she was boogie she really think she a cutie
She be puffin at night, getting higher than cooly
Bags looking like Gucci, cars smelling like?
gucci?
I don’t wanna say her name so let’s just call it Suzy
Try’na act like she knew me, try’na act like she knew me
Try’na friend me on Myspace like how come you wanna prove me
She be lying a lot, people say she a groupie
She had told me she got a lot in the grease like Judy
So the judge looked at me, and the judge said to me
«Your a slick-tongue rapper, your rap could never could fool me»
Then she gave me my sinners like I had spoke to a ruly
She said «I'm goin give you LIFE, if you don’t come here and do me!
«What?
!

(traducción)

no me dejan salir
Estoy encerrado, no me dejan salir
Encerrado no me dejan salir (x2)
Ay, ay, ay, solo déjame salir (x4)
Oh
Obtener papel es mi deber, obtener papel es mi deber
La policía me detiene a mí a la cárcel en la herramienta
Cuando la ley me pregunta ¿por qué?
Dije que mi vida es una película
Will Smith quería felicidad, los que me odian intentan perseguirme
Luego me topé con Judy, sí, me topé con Judy
No estoy jodiendo con manzanas, la mayoría de estos raperos son afrutados
Sí, perfeccionarás la industria, está tratando de contaminarme
Me acabo de encontrar con Oprah y quiero sentir su botín
Solo quiero un poco de paz, eso no me dará las bellezas
Tengo un padre con dinero, como Vanessa y Rudy (Huxtable)
Soy del tipo que se pone de mal humor si no te gusta entonces demándame
No, no me demandes, porque realmente ya tuve suficiente de eso.
Eres una chica, ella era boogie, ella realmente cree que es una monada
Ella es un frailecillo por la noche, cada vez más alto que Cooly
¿Bolsos que parecen Gucci, autos que huelen a?
gucci?
No quiero decir su nombre, así que llamémoslo Suzy
Intenta actuar como si me conociera, intenta actuar como si me conociera
Try'na friend me on Myspace como ¿cómo es que quieres probarme?
Ella está mintiendo mucho, la gente dice que es una groupie
Ella me había dicho que se metió mucho en la grasa como Judy
Entonces el juez me miró, y el juez me dijo
«Eres un rapero de lengua astuta, tu rap nunca podría engañarme»
Entonces ella me entregó a mis pecadores como si hubiera hablado con un gobernante
Ella dijo: "¡Te voy a dar VIDA, si no vienes aquí y me matas!
"¿Qué?
!