Traducción de la letra de la canción Koopa Don't Care - Chamillionaire

Koopa Don't Care (original)

Why the hell should koopa care
Yea yea
Why the hell should koopa care
Uh yea
Why the hell should koopa care if you don’t think that’s he the best
Your opinions nothin to me that means your opinionless
Got the charger transformin growling it’s like it’s possesed
Money come quick my american gon get expressed
Why the hell should koopa care we ain’t havin naked sex
You ain’t tryna give me checks don’t even hit me on the text
So proud of his rap career really thinkin that he fresh
If you ever cross me your career is gon be fresh to death
Now this chick that I just met
Tellin me it’s 9 o’clock
All these diamonds in my watch it’s hard to read around the clock
Talking all up in my ear notices the diamond rock
You’d think I was signed ta block the way these brauds be on the joc
Why the hell should koopa care call it paper call it gwop
On the west they call it scrilla I just know I got alot
Presidents inside my pock-et I pull obamas out
Bet she secret service me like the police obamas got
Now your time is runnin out so is you fins ta ride or not
Just need you ta let me break you off like a karate chop,
Karate chop bedroom door that got a lock
Her man is gone she say she home alone like maculley caulkin
I make your body rock and if you don’t your money back
She divin for balls like the shaq attack ta that’s a rap
Call me up to conversate bout where the dough exactly at
I’ll be on the line like you hear me with a hack a shack
Got a confession, my wallet never zips closed
Outta the city, my wallet gotta zip code
Shout out to semi hakeem is not a prince though
Cause now I’m feelin like a king the way I get dough
Get mo, down to the flo, my rhyme finna blow, don’t sound liek a ho
Cause ya’ll be talkin like some snitches the whole time finna know
You know me I’m better with bread than betty crocker
Got a safe could’ntfit alla my bread I got a locker
How come every girl that get in my bed is not a bopper
Every rapper that tell me he go fed is really ka ka
Male groupie move around and quickly take a pic
Or putcha wrist under the butter knife and make a slit
I’m talkin money cause I know it make my haters sick
Open your mouth the barrells big but I’m a make it fit

(traducción)

¿Por qué diablos debería importarle a Koopa?
si si
¿Por qué diablos debería importarle a Koopa?
Uh sí
¿Por qué diablos debería importarle a Koopa si no crees que él es el mejor?
Tus opiniones no son nada para mí que signifique que no tienes opiniones
Tengo el cargador transformándose gruñendo, es como si estuviera poseído
El dinero viene rápido, mi gon americano se expresa
¿Por qué diablos debería importarle a Koopa que no tengamos sexo desnudo?
No estás tratando de darme cheques, ni siquiera me golpees en el texto
Tan orgulloso de su carrera de rap realmente pensando que es nuevo
Si alguna vez me cruzas, tu carrera será fresca hasta la muerte.
Ahora esta chica que acabo de conocer
Diciéndome que son las 9 en punto
Todos estos diamantes en mi reloj es difícil de leer todo el día
Hablando todo en mi oído se da cuenta de la roca de diamante
Pensarías que me firmaron para bloquear la forma en que estos brauds están en el joc
¿Por qué demonios debería importarle a Koopa llamarlo papel, llamarlo gwop?
En el oeste lo llaman scrilla, solo sé que tengo mucho
Presidentes dentro de mi bolsillo, saco a Obama
Apuesto a que ella me sirve como el servicio secreto de la policía Obama
Ahora tu tiempo se está acabando, ¿así que vas a viajar o no?
Solo necesito que me dejes romperte como un golpe de karate,
Golpe de kárate en la puerta del dormitorio que tiene cerradura
Su hombre se ha ido, ella dice que está sola en casa como maculley caulkin
Hago que tu cuerpo se estremezca y si no te devolvemos el dinero
Ella adivina las bolas como el ataque shaq ta eso es un rap
Llámame para conversar sobre dónde está exactamente la masa
Estaré en la línea como si me escucharas con un hack a shack
Tengo una confesión, mi billetera nunca se cierra
Fuera de la ciudad, mi billetera tiene un código postal
Sin embargo, gritar a semi hakeem no es un príncipe
Porque ahora me siento como un rey por la forma en que obtengo dinero
Get mo, down to the flo, my rhyme finna blow, no suene liek a ho
Porque estarán hablando como soplones todo el tiempo.
Me conoces, soy mejor con el pan que con Betty Crocker.
Tengo una caja fuerte que no cabe en mi pan Tengo un casillero
¿Cómo es que cada chica que se mete en mi cama no es una bopper?
Cada rapero que me dice que se alimenta es realmente ka ka
Groupie masculino se mueve y toma una foto rápidamente
O poner la muñeca debajo del cuchillo de mantequilla y hacer un corte
Estoy hablando de dinero porque sé que enferma a mis enemigos
Abre la boca, los barriles son grandes, pero soy un hacer que encaje