Traducción de la letra de la canción Livin' better Now - Chamillionaire

Livin' better Now (original)

They see me and they be like koopa where the heck have ya been
Course you wouldn’t know cause where I’m at you never had bein
Money that I’m looking at it really ever has being
Pound, euro, ruppee it’s whatever a yen
Swimsuit models at the do tell tyson tell em come in
Gotta have a working visa and some cheddar ta spend
They say revenge is really something that’s embeded to sins
Hope god forgive me cause I got it they could get it again
Hold up, saw snoop n' jigga they told me to stay the humble guy
Saw 50 cent and he told me create a homicide
Them universal clowns told me I need to dumb it down
But crash dummies don’t ride with insurance on they rides
Stylist and the media training is what ya have to get
It’s your whole image just created from outta tablets
Fickle fans flock to these fakers like it’s a magnet
I’m accurate stay stuntin n stackin go getcha camera trick
(Chorus:)
Cause I’m living better now
I’m living good
I’m living gooood
I’m living good
(Verse 2:)
Uh
I got the stacks, I got the plaques, I wreck the tracks
I’m the dopest houston artist not opinion that is fact
I’m running laps, all round they raps, don’t ever slack
And if I lose it all they know I’m jus gon get it back
They say I changed, hell yea I changed
Switched up my change, switched up my range
But it’s the fame, that’s what they blame
I can’t complain, I’m still the same
Ain’t with the same, people that came
Within the game but I love it mayne
Some think I’m strange I thought ya knew
Some tried to sue, lawyers are due
Publicists too but who are yoouu
She lookin cool, her sister too
Her man a fool ain’t gotta clue
That I’m bout to do a body physical
That’s true his boo, sick with the flu
My ride is I’ll panna mirror deadly as ever
It’s time to kill look at the wheeels
It give em chills, they taking stills
Taking pictures, I’m askin chickens
How does it to feel to know I’m
(Chorus)

(traducción)

Me ven y son como koopa, ¿dónde diablos has estado?
Por supuesto que no lo sabrías porque donde estoy nunca habías estado
El dinero que estoy mirando realmente alguna vez ha sido
Libra, euro, rupia es lo que sea un yen
Modelos de trajes de baño en el do dile a Tyson diles que entren
Tengo que tener una visa de trabajo y algo de queso cheddar para gastar
Dicen que la venganza es realmente algo que está incrustado en los pecados
Espero que Dios me perdone porque lo tengo, ellos podrían conseguirlo de nuevo
Espera, vi Snoop n' Jigga, me dijeron que siguiera siendo el tipo humilde
Vi 50 centavos y me dijo que creara un homicidio
Esos payasos universales me dijeron que necesito simplificarlo
Pero los maniquíes de choque no viajan con seguro en sus viajes
El estilista y la formación en medios es lo que tienes que conseguir
Es toda su imagen recién creada a partir de tabletas outta
Los fanáticos volubles acuden en masa a estos farsantes como si fuera un imán.
Soy preciso, quédate acrobático y apilado, ve a por el truco de la cámara
(Coro:)
Porque estoy viviendo mejor ahora
estoy viviendo bien
estoy viviendo bien
estoy viviendo bien
(Verso 2:)
Oh
Tengo las pilas, tengo las placas, arruino las pistas
Soy el mejor artista de Houston, no es una opinión, eso es un hecho.
Estoy corriendo vueltas, todos ellos rapean, nunca se aflojen
Y si lo pierdo, todos saben que voy a recuperarlo
Dicen que cambié, diablos, sí, cambié
Cambié mi cambio, cambié mi rango
Pero es la fama, eso es lo que culpan
No me puedo quejar, sigo siendo el mismo
No es con la misma gente que vino
Dentro del juego pero me encanta mayne
Algunos piensan que soy extraño, pensé que ya sabías
Algunos intentaron demandar, los abogados deben
Los publicistas también pero quiénes sois vosotros
Ella se ve genial, su hermana también
Su hombre un tonto no tiene ni idea
Que estoy a punto de hacer un examen físico
Eso es cierto su abucheo, enfermo de gripe
Mi viaje es Panna espejo mortal como siempre
es hora de matar mira las ruedas
Les da escalofríos, toman fotos
Tomando fotos, estoy preguntando pollos
¿Cómo se siente saber que estoy
(Coro)