Traducción de la letra de la canción Makes Me Stronger - Chamillionaire

Makes Me Stronger (original)

Stronger
Stronger
Stronger
I ain’t the rapper that you want to talk noise to
It only makes me stronger
Only makes me stronger, stronger, stronger
I ain’t the rapper that you want to talk noise to
It only makes me stronger
Only makes me stronger, stronger, stronger
Call the police, a paramedic and a nurse
Rap might be dead, but know what makes the matter worse?
(What?) I left my masters where the dada lurks
And Universal Records probably doesn’t even have a hearse
I can’t lose like I have a curse
I used to love her, but now I date a badder verse
It seems like acting got a fatter purse
I’m almighty with mix tapes, you back to church
My homeboy, was always a man of turf
Cause he be interred, like the words on a mechanic shirt
I think I need to send a fan alert
Nonsense, sure to send a humble?
I’m so cool, I jump in a pool
And everything that’s in it ain’t blue turn blue
Man I’m so cool, I walk into school
And numbers on the ruler tell me that I rule
Who, can make a mix tape skin
Have goosebumps if a mix tape had skin
I’m, Lennox Lewis with the left, right, left
I’m knocking out a mix tape’s wind
I say whatever I want to say like Kanye
I’m calling, telling have a nice day
If hip hop is dead then I say
That I escaped Death Row like I’m Dre
Cause you’re pale and I’m looking colourful
Don’t lie about my mix tapes, I know you love em fool.
I know you love em fool
I had to drop part 2, that means another 2
She told me Ridin' Dirty was a hard tune
And then told me to call her at tomorrow noon
One night with me is really your doom
I’ll be sticking something in it like a harpoon
18th of September on your calendar
Chamillionaire gets badderer and badderer
Chamillionaire badder than the average huh
I’m a, I’m a raw like an animal
Haha, if a man is mechanical
I’ll come through and do what a real man would do
And you’ll change your whole thing
Like Claire Reid sleeping in bed with Hannibal the Cannibal
Stronger
Stronger
Stronger
I ain’t the rapper that you want to talk noise to
It only makes me stronger
Only makes me stronger, stronger, stronger
I ain’t the rapper that you want to talk noise to
It only makes me stronger
Only makes me stronger, stronger, stronger

(traducción)

Más fuerte
Más fuerte
Más fuerte
No soy el rapero con el que quieres hablar ruido
Solo me hace más fuerte
Sólo me hace más fuerte, más fuerte, más fuerte
No soy el rapero con el que quieres hablar ruido
Solo me hace más fuerte
Sólo me hace más fuerte, más fuerte, más fuerte
Llame a la policía, un paramédico y una enfermera.
El rap puede estar muerto, pero ¿sabes qué empeora las cosas?
(¿Qué?) Dejé a mis maestros donde acecha el papá
Y Universal Records probablemente ni siquiera tenga un coche fúnebre
No puedo perder como si tuviera una maldición
Solía ​​amarla, pero ahora salgo con un verso más malo
Parece que actuar tiene un bolso más gordo
Soy todopoderoso con cintas mixtas, vuelves a la iglesia
Mi homeboy, siempre fue un hombre de césped
Porque él será enterrado, como las palabras en una camisa mecánica
Creo que necesito enviar una alerta de fan.
Tonterías, ¿seguro que envías un humilde?
Soy tan genial, salto en una piscina
Y todo lo que hay en él no es azul, se vuelve azul
Hombre, soy tan genial, entro a la escuela
Y los números en la regla me dicen que yo mando
Quién, puede hacer una piel de cinta mixta
Tener piel de gallina si una cinta mixta tuviera piel
Soy, Lennox Lewis con la izquierda, derecha, izquierda
Estoy noqueando el viento de una cinta mixta
Digo lo que quiero decir como Kanye
Estoy llamando, diciendo que tengas un buen día
Si el hip hop está muerto entonces digo
Que escapé del corredor de la muerte como si fuera Dre
Porque estás pálido y yo me veo colorido
No mientas sobre mis cintas mixtas, sé que te encantan.
Sé que los amas tontos
Tuve que dejar la parte 2, eso significa otras 2
Ella me dijo que Ridin' Dirty era una canción dura
Y luego me dijo que la llamara mañana al mediodía
Una noche conmigo es realmente tu perdición
Estaré clavando algo en él como un arpón
18 de septiembre en tu calendario
Chamillionaire consigue badderer y badderer
Chamillionaire más malo que el promedio eh
Soy un, soy un crudo como un animal
Jaja, si un hombre es mecánico
Vendré y haré lo que haría un hombre de verdad
Y cambiarás todo
Como Claire Reid durmiendo en la cama con Hannibal the Cannibal
Más fuerte
Más fuerte
Más fuerte
No soy el rapero con el que quieres hablar ruido
Solo me hace más fuerte
Sólo me hace más fuerte, más fuerte, más fuerte
No soy el rapero con el que quieres hablar ruido
Solo me hace más fuerte
Sólo me hace más fuerte, más fuerte, más fuerte