Traducción de la letra de la canción Answer Machine 3 - Chamillionaire, Ms Crys J

Answer Machine 3 (original)

You just reached the answer machine
When you call me, I’m never answerin
Umm, I be always hustlin, so that’s the reason that I’m gone
So maybe you will understand, why I can’t pick up the phone
(Leave a message)
Yes she’s a pro (pro), sex and a slow (slow)
American Idol, a professional show (woo)
Givin you a vote and it’s impressive to know
When she open her mouth that she was destined to blow (whoa)
How you tell me you ain’t impressed with my dough?
This ain’t the type of money you done messed with before
Stretchin the dough (dough), best with the flow (flow)
Sick the way I spit, they say I’m blessed with a cold
Touchin your body, leave your flesh with a glow
Chasin the Pussycat and tryin to get with Nicole
Really that’s a myth, my confession is no (no)
Really I’m on the grind and tryin to get with the dough (dough)
Game’s to be sold, can you dig what I’m sellin?
If it’s a crime, they gon’say that I’m felon
Sexual eruption, you eruptin like seven
While I’m singin out, I just want to +F You+ like Devin
Lights, cameras, action, I hope you’re not Ellen
Talk show, is exactly what you’re not gettin
Money’s my cologne and the scent that I’m smellin
So gold diggin women say my scent is like heaven, heaven, heaven
Shocked when I knocked her
Love my company, but that’s a Gamble like Proctor
Before your boyfriend sneak up on you like 'got ya!'(got ya)
Better straighten up like posture
I’m not your — baby
Your baby, your baby, your baby
I’m not your — baby
Your baby, your baby, your baby
And you so — crazy
So crazy, so crazy, so crazy
And you so — crazy
So crazyyyyy
You really need to stop callin my phone
Hello?
So why are you not answerin the phone
You said you were going to call me right back
And it’s been like a minute and a half
And I don’t know why you would say you would call me right back
If right back, isn’t right back
I mean when I say I’m going to call you right back
I call you right, back
And I mean I just don’t understand why your not answering the phone
If you don’t want to talk to me It’s like why …
Errr, message erased, got to get to the cake
You actin like a billion is easy to make
Other rappers out there tryin to get an estate
That’s a house, while I’m out tryin to get me a state
Uh, so now you tryin to get all of my case
And I just met you last week, you should try brakes
Slow yourself down, now I’m ready to migrate
Should have never hit you back on myspace
(I'm not your baby)
So I’m, I’m still waitin for you to call me back
I don’t know what you’re doing
What you’re not doing, who you’re with
Like, you need to talk to me, okay?
We need some, we have to talk about some things
I miss you, I haven’t seen you
It’s been like, three days
And I just want to know where you are
I just want to hear your voice
You know like, you have no idea how it makes me feel
Knowing that your doing, whatever your doing
You know, and, and your not checking on me And I’m checking on you
I want somebody to call me The way I call you, I mean I can …
Errr, message erased, you ain’t even my chick (chick)
And three days ago, you saw the profile pic (pic)
On the internet, talkin like you legit
And a Stan is a man, but you must be a Sis
Better bother Rapper Rick, or go call K.J.
Better call Masa or pick up May Bay
Go and call Tyson or go call Ray J Call Hurricane and he might say (A Bay Bay)
«The number you have reached is not in service at this time
And there is no new number
Please be sure you have checked the telephone directory for the right number
And you are dialing correctly
This is a recording
If you need help, you need help, hang up, hang up And then di, and then di, and then di»
Chamillitary mayne

(traducción)

Acabas de llegar al contestador
Cuando me llamas, nunca respondo
Umm, siempre estaré apurado, así que esa es la razón por la que me fui
Así que tal vez entiendas por qué no puedo levantar el teléfono
(Deja un mensaje)
Sí, ella es una profesional (pro), sexo y una lenta (lenta)
American Idol, un espectáculo profesional (woo)
Te doy un voto y es impresionante saber
Cuando abre la boca que estaba destinada a soplar (whoa)
¿Cómo me dices que no estás impresionado con mi masa?
Este no es el tipo de dinero con el que te metiste antes
Estirando la masa (masa), mejor con el flujo (flujo)
Enfermo por la forma en que escupo, dicen que estoy bendecido con un resfriado
Tocando tu cuerpo, deja tu carne con un brillo
Persiguiendo a la gatita y tratando de llegar a Nicole
De verdad eso es un mito, mi confesión es no (no)
Realmente estoy en la rutina y tratando de llegar a la masa (masa)
El juego se venderá, ¿puedes entender lo que estoy vendiendo?
Si es un crimen, dirán que soy un delincuente
Erupción sexual, erupcionas como siete
Mientras estoy cantando, solo quiero +F You+ como Devin
Luces, cámaras, acción, espero que no seas Ellen
Programa de entrevistas, es exactamente lo que no estás recibiendo
El dinero es mi colonia y el olor que estoy oliendo
Así que las mujeres buscadoras de oro dicen que mi olor es como el cielo, el cielo, el cielo
Sorprendido cuando la golpeé
Me encanta mi compañía, pero eso es una apuesta como Proctor
Antes de que tu novio se acerque sigilosamente a ti como '¡te tengo!' (te tengo)
Mejor endereza como postura
No soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
No soy tu bebé
Tu bebé, tu bebé, tu bebé
Y tú tan loco
Tan loco, tan loco, tan loco
Y tú tan loco
Tan loco
Realmente necesitas dejar de llamar a mi teléfono
¿Hola?
Entonces, ¿por qué no contestas el teléfono?
Dijiste que me ibas a llamar de vuelta
Y ha sido como un minuto y medio
Y no sé por qué dirías que me llamarías de vuelta
Si de vuelta, no es de vuelta
Quiero decir cuando digo que te voy a llamar de vuelta
Te llamo bien, de vuelta
Y quiero decir que no entiendo por qué no contestas el teléfono
Si no quieres hablar conmigo es como por qué...
Errr, mensaje borrado, tengo que llegar al pastel
Actúas como si un billón fuera fácil de hacer
Otros raperos por ahí tratando de obtener un patrimonio
Esa es una casa, mientras estoy tratando de conseguirme un estado
Uh, entonces ahora estás tratando de obtener todo mi caso
Y te conocí la semana pasada, deberías probar los frenos
Reduzca la velocidad, ahora estoy listo para migrar
Nunca debería haberte devuelto el golpe en myspace
(No soy tu bebé)
Así que estoy, todavía estoy esperando a que me devuelvas la llamada
no sé lo que estás haciendo
Lo que no estás haciendo, con quién estás
Como, necesitas hablar conmigo, ¿de acuerdo?
Necesitamos algo, tenemos que hablar de algunas cosas
Te extraño, no te he visto
Han pasado como, tres días
Y solo quiero saber donde estas
Sólo quiero oír tu voz
Sabes como, no tienes idea de cómo me hace sentir
Sabiendo que estás haciendo, lo que sea que estés haciendo
Ya sabes, y no me estás controlando Y te estoy controlando a ti
Quiero que alguien me llame De la forma en que te llamo, quiero decir que puedo...
Errr, mensaje borrado, ni siquiera eres mi chica (chica)
Y hace tres días, viste la foto de perfil (foto)
En Internet, hablando como si fuera legítimo
Y un Stan es un hombre, pero tú debes ser una hermana.
Será mejor que molestes al rapero Rick o llama a K.J.
Mejor llama a Masa o pasa a buscar a May Bay
Ve y llama a Tyson o ve a llamar a Ray J Llama a Hurricane y él podría decir (A Bay Bay)
«El número al que has llamado no está en servicio en este momento
Y no hay número nuevo
Asegúrese de haber consultado el directorio telefónico para encontrar el número correcto
Y estás marcando correctamente
Esta es una grabacion
Si necesitas ayuda, necesitas ayuda, cuelga, cuelga Y luego di, y luego di, y luego di»
mayne chamilita