Traducción de la letra de la canción Ran out of Auto-Tune - Chamillionaire

Ran out of Auto-Tune (original)

Left wing in my crib there’s a model room
Right wing there’s a room just for Almond Spoons
I sing on this track that’s what they assume
Sorry but my engineer ran out of autotune
You rap but I feel that you are a coon
And the other one’s that ain’t coon are a foons
Try me, and you will fail in the arms of doom
Cause that V-ve-Venom album coming soon
Fifty thousand dollar fresh in my living room
Try to steal it and I bet you won’t lit a noon
Put the camera on ya chick like I’m Benny Boom
And then I hit her quick vroom, vroom
Ya girl say she love me cause I’m cool and laid back
Then she wanna do (what?) I said cool and lay back
Perpetrator vision I see through they facts
All these rappers sweeter than some Kool-Aid packs
My Lincoln longer than two Maybachs
My front yard longer than two race tracks
Hearing them but’chu know they goin use they gats
I don’t be hanging with none of them dudes, they wack (they wack)
She was speaking in a whisper like Shawday
Well I call her never yes I told her probably
Paparazzi you better do what I say
To me a face like a camera to Kanye
If you late on my team you know docked
If I’m late you goin wait till I move out
Got’cha chick bout to take off her tube-top
I purchase rims like your Footlock or Shoe-shop
Tell her friend that I rather have a enemy
Money tall and your money just a mini-me
The class gotta S like Hennessy
And I gotta SS like Tennessee
I stay super fly like a kite, so
You should know that you can’t see me like a white crow
Walk in all the women get in flight mode
She bout to take off all her nice clothes
Ha Ha

Ran out of Auto-Tune (traducción)

En el ala izquierda de mi cuna hay una habitación modelo
En el ala derecha hay una habitación solo para cucharas de almendras
Yo canto en esta pista eso es lo que asumen
Lo siento, pero mi ingeniero se quedó sin ajuste automático
Tu rapeas pero siento que eres un mapache
Y los otros que no son coon son foons
Pruébame y fracasarás en los brazos de la perdición
Porque ese álbum de V-ve-Venom llegará pronto
Cincuenta mil dólares frescos en mi sala de estar
Intenta robarlo y apuesto a que no encenderás un mediodía
Pon la cámara en tu chica como si fuera Benny Boom
Y luego la golpeé rápido vroom, vroom
Tu chica dice que me ama porque soy genial y relajado
Entonces ella quiere hacer (¿qué?) Dije tranquilo y recostado
Visión del perpetrador Veo a través de los hechos
Todos estos raperos más dulces que algunos paquetes de Kool-Aid
Mi Lincoln más largo que dos Maybach
Mi patio delantero es más largo que dos pistas de carreras
Al escucharlos, pero sé que van a usar sus armas.
No voy a salir con ninguno de esos tipos, se vuelven locos (se vuelven locos)
Ella estaba hablando en un susurro como Shawday
Bueno, la llamo nunca, sí, le dije que probablemente
Paparazzi es mejor que hagas lo que digo
Para mí una cara como una cámara para Kanye
Si llegas tarde a mi equipo, sabes que atracó
Si llego tarde, espera hasta que me mude
Tengo una chica a punto de quitarse la camiseta sin mangas
Compro llantas como tu Footlock o Zapatería
Dile a su amiga que prefiero tener un enemigo
Dinero alto y tu dinero solo un mini-yo
La clase tiene que S como Hennessy
Y tengo que SS como Tennessee
Me quedo súper volando como una cometa, así que
Debes saber que no puedes verme como un cuervo blanco
Entra todas las mujeres en modo vuelo
Ella está a punto de quitarse toda su ropa bonita
Ja ja