| See I ain’t tripping, but I’m just saying
| Mira, no me estoy tropezando, pero solo digo
|
| See a rapper and she tell you they had a little thang
| Ve a un rapero y ella te dice que tuvieron un pequeño detalle
|
| Calling every player in the game by they nickname
| Llamar a todos los jugadores del juego por su apodo
|
| See her with another baller when your ankle get sprained
| Mírala con otro jugador cuando tu tobillo se tuerza
|
| Heard about me through hearsay
| Escuché sobre mí a través de rumores
|
| Then get up out of my damn face
| Entonces levántate de mi maldita cara
|
| I ain’t never had a hand out
| Nunca he tenido una mano
|
| That’s why I ain’t handing out hand shakes
| Es por eso que no voy a repartir apretones de manos
|
| Got no time for that pillow talk
| No tengo tiempo para esa charla de almohada
|
| Y’all feminine to my man ways
| Todos ustedes femeninos a mis formas masculinas
|
| Love the ladies but I let them know
| Amo a las damas pero les hago saber
|
| That my bank account is my man cave
| Que mi cuenta bancaria es mi cueva de hombre
|
| If that’s what she doing for a fountain drink
| Si eso es lo que ella hace por una bebida en la fuente
|
| Then what she doing for Ace of Spades
| Entonces, ¿qué está haciendo para Ace of Spades?
|
| Giving knowledge like she skipped a grade
| Dando conocimiento como si se hubiera saltado un grado
|
| What’s yo GPA I’m gonna make it raise
| ¿Cuál es tu GPA? Voy a hacer que aumente
|
| Grease it up just like a taper fade
| Engrasarlo como un desvanecimiento cónico
|
| Treat my dick just like a razor blade
| Trata mi pene como una hoja de afeitar
|
| Cause when I pull it out she says it’s time to cut
| Porque cuando lo saco, ella dice que es hora de cortar
|
| I guess I should have came with a band-aid
| Supongo que debería haber venido con una tirita
|
| Can’t assume, she came by herself, cause she telling you
| No puedo asumir, ella vino sola, porque te lo dijo
|
| That she lonely
| que ella sola
|
| Can’t assume, she just texting you
| No puedo asumir, ella solo te está enviando mensajes de texto.
|
| Cause she message you on that phone G
| Porque ella te envió un mensaje a ese teléfono G
|
| Can’t assume that she squeaky clean
| No puedo asumir que ella está absolutamente limpia
|
| Cause she let you see her get soapy
| Porque te dejó ver cómo se enjabonaba
|
| Can’t assume she came to see you
| No puedo asumir que ella vino a verte
|
| Courtside, and not to see Kobe
| Junto a la cancha, y no ver a Kobe
|
| You can’t mess around with my homie
| No puedes perder el tiempo con mi homie
|
| And turn around and rub on me
| Y date la vuelta y frótame
|
| And tell your friends that I’m not the truth
| Y dile a tus amigos que no soy la verdad
|
| Cause I didn’t wanted to get cozy
| Porque no quería ponerme cómodo
|
| Holy Ma-tri-mony, with my cash Theres never adultery
| Santo Ma-tri-mony, con mi efectivo Nunca hay adulterio
|
| Cause the same girl that’s laying on your chest
| Porque la misma chica que está acostada en tu pecho
|
| Will try to double cross you like rosaries
| Intentará traicionarte como rosarios
|
| See I’m just sticking to the G code
| Mira, solo me atengo al código G
|
| I’m just worried bout me code
| Solo estoy preocupado por mi código
|
| Soon as I see that she see through
| Tan pronto como veo que ella ve a través
|
| I ain’t looking through the peep hole
| No estoy mirando por la mirilla
|
| I won’t pay for no peep show
| No pagaré por ningún peep show
|
| I’m just trying to get deep dough
| Solo estoy tratando de obtener masa profunda
|
| And than beat them beats up on beast mode
| Y luego vencerlos golpea en modo bestia
|
| So you can watch them copy like Kinko’s
| Para que puedas verlos copiar como los de Kinko
|
| I know plenty G’s that do dope deals
| Conozco muchos G's que hacen tratos de drogas
|
| And millionaires that got more mills
| Y millonarios que obtuvieron más molinos
|
| Smart enough to not give it up
| Lo suficientemente inteligente como para no darse por vencido
|
| To every pretty woman in heaux heels
| A todas las mujeres bonitas con tacones altos
|
| I can’t give her no dough still
| Todavía no puedo darle pasta
|
| Her friends is saying I’m so trill
| Sus amigos dicen que soy tan trino
|
| Killing y’all with my vogue wheels
| Matándolos a todos con mis ruedas de moda
|
| And that’s what the hell I call road kill
| Y eso es lo que yo llamo matar en la carretera
|
| Ok, be careful who you let kiss ya
| Ok, ten cuidado con quién dejas que te bese
|
| Cause you know a player won’t miss ya
| Porque sabes que un jugador no te extrañará
|
| Just gonna ex you out of the picture
| Solo te voy a sacar de la foto
|
| No lie, no lie, no lie
| Sin mentira, sin mentira, sin mentira
|
| No lie, no lie, no lie
| Sin mentira, sin mentira, sin mentira
|
| Say you know what I’ll do
| Di que sabes lo que haré
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| When I know she ain’t true
| Cuando sé que ella no es verdad
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| Girl you know that we through
| Chica, sabes que atravesamos
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| Yeah I’m talking bout you
| Sí, estoy hablando de ti
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| Girl you know I stay fly as hell
| Chica, sabes que me quedo volando como el infierno
|
| Chicken heads that
| cabezas de pollo que
|
| All the birds are fly down south
| Todos los pájaros vuelan hacia el sur
|
| So I’m still the man with that clientele X 2
| Así que sigo siendo el hombre con esa clientela X 2
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’m still the man with that clientele
| Sigo siendo el hombre con esa clientela.
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’m still the man with that clientele
| Sigo siendo el hombre con esa clientela.
|
| I think you’re better off by yourself
| Creo que estás mejor solo
|
| I might go and purchase your broad a skirt
| Podría ir y comprar tu amplia falda
|
| And let her get a new bra & shirt
| Y déjala que consiga un sostén y una camiseta nuevos
|
| And take your chick to my concert
| Y lleva a tu chica a mi concierto
|
| And then let her get her star search
| Y luego déjala obtener su búsqueda de estrellas
|
| These just the same as these other rappers
| Estos son iguales a estos otros raperos
|
| We know it’s sweeter than starburst
| Sabemos que es más dulce que Starburst
|
| I might throw a bone in your broad purse
| Podría arrojar un hueso en tu amplio bolso
|
| I’ma eat with my dogs first
| Voy a comer con mis perros primero
|
| Big dog without any bark
| Perro grande sin ningún ladrido
|
| I got plenty bite and know plenty sharks
| Tengo mucho mordisco y conozco muchos tiburones
|
| Hit the lake and pull out the boat
| Golpea el lago y saca el bote.
|
| And have chickens flocking like Noahs Arch
| Y haz que las gallinas acudan como el Arco de Noé
|
| Know your work then know your part
| Conoce tu trabajo y luego conoce tu parte
|
| Know your work then know your part
| Conoce tu trabajo y luego conoce tu parte
|
| Not attracted to any chicks that know every player
| No me atraen las chicas que conocen a todos los jugadores.
|
| That’s known to start
| Se sabe que comienza
|
| Hold up, I can’t be caught in no twister
| Espera, no puedo ser atrapado en ningún tornado
|
| I hope you’re fine as your sister
| Espero que estés bien como tu hermana.
|
| Cause if not I’m prolly gonna switch ya
| Porque si no, probablemente te cambiaré
|
| No lie, no lie, no lie
| Sin mentira, sin mentira, sin mentira
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| I’ma tell that ho goodbye
| Voy a decir que adiós
|
| Be on your way | Sigue tu camino |