Traducción de la letra de la canción The Ultimate Victory - Chamillionaire

The Ultimate Victory (original)

Thanks, I ain’t never had a fan like you
Eazy-E, Left Eye and Aaliyah too
Pac, Biggie, Hauf, Fatpack and DJ Screw
I wanna thank you
Thanks for opening my eyes and helping me to realize
That tomorrow ain’t promised, gotta live life to the fullest,
What’s life if you ain’t enjoying it?
(Know what I’m talking about?)
My purpose really used to be so unclear
Science fiction with the swagger it’s so unreal
So fly that my nickname should be up here
Lookin' up is the only time when I appear
I’m a Spartan, go ahead and throw your spear
Slap failure in the face and still show no fear
They say no show but I show like yeah (The champ’s here)
But the whole crowd know my cheer (Victory)
The media they write about you in the mass,
Spread rumors about your life and write that you was detached
I know one of my three publicists would ruin my chance,
So let me let you know I don’t like you in advance but I (Thank you)
And I extend their thanks to,
To everybody saying stuff you know ain’t true
You need to go and find God like Mase too
And just stay there with him and try to stay you
Getting away is important
I could pull a couple strings like a guitar hand
Better yet bring out the whole guitar band
Grab green we could swing somewhere like Tarzan
I swear to y’all the rap game really making me sick
The record industry’s your home then I came to evict
Put some nonsense out and I bet you this one will stick
I put real music out and I’m probably gonna catch a brick
Brick, on top of brick we’ll build a house
Tell whoever said that I’m still filled with doubt
Told me I’m in the right hole then sealed it out
Told me I’m on the right track and killed my rout (Ouch)
You never miss a good thing till it’s gone
Yeah the flow is so fluid it’s like drinking a song (Don't get the track
listing wrong)
This ain’t even a song
This is a beat that I must release therapy on
Everybody singing that they wanna see me successful
Came into the game but now I’m feelin' like let’s go
Intimate moments never seem to be special
See the jet, you can bet I’m disappearing like presto
Alakazam,
I ain’t mad at the fans,
I ain’t mad at the man, they both scattered my brain
Never would understand what really matters to Cham
So matter of fact the title is just a matter of plan (Victory)
After revenge it’s the victory right?
Well the final run’s done and it’s the victory height
Now that everybody’s present and it’s victory night
Let me re-paint the pic, they wasn’t depicting me right (Now what you mean?)
Tell the world that I’m more than just a grille
Show ya how to put your hands on more than a wood wheel
If that’s all your hearing then let me just be for real
Take your contract, to hell with the record deal
Keep thinking I’ma lose if you want to
Been through 10 times more in life than you’ve gone through
That’s why, I always have to make the move on fools
Back on my feet like I got 2 gun shoes
Yeah, why you think Em probably going all crazy?
Why you think Britney Spears going bald baby?
Interview me you think you know it all lady
I’m out of here, (yeah) but not before y’all pay me (Thank you)
I appreciate it
You know I’ma use the power of respect and the million dollar check to do what
I wanna do
But right now, I’m finna take a vacation
A real vacation though (Ha ha)
This is the outro, was gonna put it at the beginning
But this is what I say the moment after I’m winning
Thank you
Ultimate victory

(traducción)

Gracias, nunca he tenido un fan como tú.
Eazy-E, Left Eye y Aaliyah también
Pac, Biggie, Hauf, Fatpack y DJ Screw
quiero agradecerte
Gracias por abrirme los ojos y ayudarme a darme cuenta
Que el mañana no está prometido, tengo que vivir la vida al máximo,
¿Qué es la vida si no la estás disfrutando?
(¿Sabes de lo que estoy hablando?)
Mi propósito realmente solía ser tan poco claro
La ciencia ficción con la arrogancia es tan irreal
Así que vuela que mi apodo debería estar aquí arriba
Mirando hacia arriba es la única vez que aparezco
Soy un espartano, adelante y tira tu lanza
Bofetada al fracaso en la cara y aún así no mostrar miedo
Dicen que no me presento, pero yo me muestro como si (el campeón está aquí)
Pero toda la multitud conoce mi alegría (Victoria)
Los medios escriben sobre ti en masa,
Difunde rumores sobre tu vida y escribe que estabas desapegado
Sé que uno de mis tres publicistas arruinaría mi oportunidad,
Así que déjame decirte que no me gustas de antemano, pero yo (gracias)
Y extiendo su agradecimiento a,
A todos los que dicen cosas que sabes que no son ciertas
Tienes que ir y encontrar a Dios como Mase también
Y solo quédate allí con él y trata de mantenerte
Alejarse es importante
Podría tirar de un par de cuerdas como una mano de guitarra
Mejor aún, saca a relucir toda la banda de guitarras.
Toma verde, podríamos columpiarnos en algún lugar como Tarzán
Les juro que el juego del rap realmente me enferma
La industria discográfica es tu hogar, entonces vine a desalojar
Pon algunas tonterías y apuesto a que esta se mantendrá.
Pongo música real y probablemente voy a atrapar un ladrillo
Ladrillo, sobre ladrillo construiremos una casa
Dile a quien dijo que todavía estoy lleno de dudas
Me dijo que estaba en el agujero correcto y luego lo selló
me dijo que estoy en el camino correcto y mató mi derrota (ay)
Nunca te pierdes algo bueno hasta que se ha ido
Sí, el flujo es tan fluido que es como beber una canción (No entiendas la pista
listado incorrecto)
Esto ni siquiera es una canción
Este es un latido en el que debo liberar la terapia
Todos cantando que quieren verme exitoso
Entré en el juego, pero ahora siento que vamos
Los momentos íntimos nunca parecen ser especiales
Mira el jet, puedes apostar que estoy desapareciendo como presto
alakazam,
No estoy enojado con los fanáticos,
No estoy enojado con el hombre, ambos dispersaron mi cerebro
Nunca entendería lo que realmente le importa a Cham
Entonces, de hecho, el título es solo una cuestión de plan (Victoria)
Después de la venganza es la victoria, ¿verdad?
Bueno, la carrera final está hecha y es la altura de la victoria.
Ahora que todos están presentes y es la noche de la victoria
Déjame volver a pintar la imagen, no me estaban representando bien (ahora, ¿a qué te refieres?)
Dile al mundo que soy más que una simple parrilla
Muéstrale cómo poner tus manos en más que una rueda de madera
Si eso es todo lo que escuchas, déjame ser real
Toma tu contrato, al diablo con el contrato discográfico
Sigue pensando que voy a perder si quieres
Ha pasado 10 veces más en la vida de lo que ha pasado
Por eso, siempre tengo que dar el paso a los tontos
De vuelta en mis pies como si tuviera 2 zapatos de pistola
Sí, ¿por qué crees que Em probablemente se esté volviendo loca?
¿Por qué crees que Britney Spears se está quedando calva bebé?
Entrevistame crees que lo sabes todo señora
Me voy de aquí, (sí) pero no antes de que me paguen (Gracias)
Te lo agradezco
Sabes que voy a usar el poder del respeto y el cheque del millón de dólares para hacer lo que
Yo quiero hacer
Pero ahora mismo, voy a tomarme unas vacaciones
Sin embargo, unas verdaderas vacaciones (Ja, ja)
Este es el outro, lo iba a poner al principio
Pero esto es lo que digo el momento después de que estoy ganando
Gracias
victoria final