Traducción de la letra de la canción Tryin to Change Me - Chamillionaire

Tryin to Change Me (original)

Hey I’ma go ahead and keep it real
I ain’t taken media training, know what I’m sayin?
I just feel like I just wanna do me (that's right)
Know what I’m talkin 'bout?
They know who I am (yeah)
Chamillinator, Mixtape Messiah 2
Lets go
(«hey» repeated in third and fourth lines of Chorus)
They keep on tryin change me
But y’all know I’ma gon' always keep it street
I’m the hustle man, up in these streets
I make what you made in a year in a week
Hey look, it’s the Chamillinator
And you’re tuned into Mixtape Messiah Part 2
And the ad libs say it all, I do it big baby
Ultimate Victory, March 27th, haha, watch out
Y’all know what time it is
{Break — Chamillionaire — talking over Interlude]
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
I do it big!
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
I do it big!
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
I do it big!
Do it, do it, do it, do it, do it, do it
I do it big!
I got a hungry fanbase in the streets, so I gotta feed it
Mixtape Messiah, completed, history get repeated
What up Cham?
It’s Universal, where’s your album?
We need it
Like «Ridin Dirty,» can you beat it?
*er*, message deleted
Gettin throwed off in the crowd, make it look like a brawl (brawl)
If anything get throwed into yours, it look like a towel (towel)
Keep that look right off your face, because it look like a scowl
These suckers think that I’ma sucker, eeeah, ain’t one of y’all
My fanbase is a cult, they doin everything that I tell 'em
Appreciate me, keepin it real and purchase everything that I sell 'em
Couldn’t get down with that slavery so at labels I wasn’t gellin
Now I can ball like Tevin, on the Northside of Levin Reverend
Hallelujah, I made a considerable amount of moolah
So I boota, the world I’ma dangerous as the shooter
Hallelujah, they love how I lyrically send hollows through ya
Not a ruger, but I do got the flow that be goin BOOYAH!
I ain’t never really been trippin about it, if you got your posse
Cause I got some partners with me that will pop off like paparazzi
Don’t try to see me and show me some love, tellin me that you got me
Takin over’s my new hobby and you ain’t 'bout to stop me
I let a woman show up late (late), ain’t really no need to clock her
They say that time is money, if she’s late then it will cost her
I let a woman off her leash (leash), ain’t really no need to watch her
They act right, like a Oscar is something I got to offer
Hey, so get your act on just like Kevin Costner
And I continue to be the Mixtape Mi-Mi-Mivasa
They say that talk is cheap, so don’t come to me bein a talker
50K is what conversation with me will cost ya

Tryin to Change Me (traducción)

Oye, voy a seguir adelante y mantenerlo real
No tomé capacitación en medios, ¿sabes lo que digo?
Siento que solo quiero hacerme (así es)
¿Sabes de lo que estoy hablando?
Ellos saben quién soy (sí)
Chamillinator, Mixtape El Mesías 2
Vamos
(«hey» repetido en tercer y cuarto versos del estribillo)
Ellos siguen tratando de cambiarme
Pero todos saben que siempre lo mantendré en la calle
Soy el ajetreo, en estas calles
Hago lo que hiciste en un año en una semana
Hey mira, es el Chamillinator
Y estás sintonizado en Mixtape Messiah Part 2
Y las improvisaciones lo dicen todo, lo hago grande bebé
Ultimate Victory, 27 de marzo, jaja, cuidado
Todos saben qué hora es
{Pausa — Chamillionaire — hablando durante el Interludio]
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
¡Lo hago a lo grande!
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
¡Lo hago a lo grande!
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
¡Lo hago a lo grande!
Hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo, hazlo
¡Lo hago a lo grande!
Tengo una base de fans hambrienta en las calles, así que tengo que alimentarla.
Mixtape Messiah, completado, la historia se repite
¿Qué pasa Cham?
Es Universal, ¿dónde está tu álbum?
Lo necesitamos
Como «Ridin Dirty», ¿puedes superarlo?
*er*, mensaje borrado
Ser arrojado en la multitud, hacer que parezca una pelea (pelea)
Si te tiran algo, parece una toalla (toalla)
Mantén esa mirada fuera de tu cara, porque se ve como un ceño fruncido.
Estos tontos piensan que soy un tonto, eeeah, no soy uno de ustedes
Mi base de fans es un culto, hacen todo lo que les digo
Valórame, mantenlo real y compra todo lo que les vendo
No pude entender esa esclavitud, así que en las etiquetas no estaba gellin
Ahora puedo bailar como Tevin, en el lado norte de Levin Reverend
Aleluya, hice una cantidad considerable de dinero
Entonces yo boota, el mundo soy tan peligroso como el tirador
Aleluya, les encanta cómo líricamente envío huecos a través de ti
No es un ruger, pero tengo el flujo que va ¡BOOYAH!
Realmente nunca he estado loco por eso, si tienes tu pandilla
Porque tengo algunos socios conmigo que estallarán como paparazzi
No intentes verme y mostrarme algo de amor, diciéndome que me tienes
Tomar el control es mi nuevo pasatiempo y no vas a detenerme
Dejo que una mujer llegue tarde (tarde), realmente no hay necesidad de ficharla
Dicen que el tiempo es dinero, si llega tarde le costará
Dejo a una mujer sin correa (correa), realmente no hay necesidad de mirarla
Actúan bien, como si un Oscar fuera algo que tengo que ofrecer
Oye, entonces actúa como Kevin Costner
Y sigo siendo el Mixtape Mi-Mi-Mivasa
Dicen que hablar es barato, así que no me vengas a hablar
50K es lo que te costará una conversación conmigo