Traducción de la letra de la canción Warn You - Chamillionaire

Warn You (original)

First of all let me alert you that there’s been a change of plans
Cause now my plan to put the streets into major trans
Told me I couldn’t drop the real beats the way that I had planned
I’m the one who put in work don’t disrespect my aching hands
Feed the streets or feed the fans you tryin' to tell me that’s your stance
Better not piss the majors off you better go and make amends
Ever go against the suits Koopa you won’t stand a chance
Soon as you think you ice cold you get hit with an avalanche
Jump up and down like a monkey take banana make em dance
When you do they’ll take you back if you ain’t down with they demands
Throw a million in the jeans tell ya that these they favorite pants
You could put em on for grands tell them to keep their fake advance
First of all I wanna extend a very humble middle finger
To those that don’t take me serious like I’m Jerry Springer
I’m not that dreamer went from a schemer to ridin' beamer
I open the bag chips better be in it like it’s Keebler
I’m not a diva I slept on the same floor as others
With no covers and split what I have with four brothers
You don’t love us you handle us like ain’t no rubbers
Impregnated your pockets so my fo-fo wanna say-ay-ay
Hello to ya
No 50−50 no Young Ro and there’s no Rasaq then what do you you get
No more Color Changin' Click and a bunch of fans that ain’t forget
Some of ya’ll was claimin' I was the only one in the game to spit
Now that everybody’s split you on the dick you make me sick
I’m not here to babysit I’m just here to make the chips
I’m just gunna make this clip first I’m gunna load then make this click
I know a couple people I could point the finger at
But every time you point a finger there’s three fingers pointed back
The average joe you see will be someone who actin' shady
And it ain’t no Jodeci you won’t forever be my lady
No I ain’t lazy but swear that I think I’m crazy
Remember every moment from every person that ever tried to play me
Before you die your life will flash before your eyes wow
Well if that’s true your life will flash before your eyes now
Everyone is quite foul I get revenge you like how
Eye for an eye a bullet burned below your eye brow
I hear the drummer drummin' he told me that death is comin'
Death is comin' for you tonight just like a freaky woman
And dumbin' down my brightness shinin' now as I write this
Might I remind you that being smart made me quite rich
Life’s a B full of addiction with a coke body
Got complaints but I am respectin' her, so Holly
How could I let a clue so obvious flow by me
From the jump Ro told me that he would be a nobody
Maybe I’m rehashing my thoughts just to get a response
They say that bad publicity is publicity that you want
Who wanna jump repin' with it I’m the one who distribute this crack
Cause I live it so you gunna get it just how I give it
And you suckas at the top we gunna talk in a minute
I’m posted up on the block bout to get on my pivot
Was never in love money I thought I was but it all was lust
They cut the budget but it’s okay we shall adjust
No failure cause success is a must
When I clean up I won’t ever forget to wipe down the dust
So dust your shoulders off and get your favorite recipe
Get in the kitchen with me we gunna have a special feast
Everyone that don’t know tryin' to tell me what’s best for me
Deep in the game you in the bleachers trying to referee
So when they ask for a clue and what’s next with me
Command and Control is number two and the sneak attack will be number three
Don’t say I didn’t warn you

(traducción)

Antes que nada déjame avisarte que ha habido un cambio de planes
Porque ahora mi plan para poner las calles en trans importante
Me dijo que no podía soltar los ritmos reales de la forma en que había planeado
Yo soy el que se puso a trabajar, no me faltes el respeto a mis manos doloridas
Alimenta las calles o alimenta a los fanáticos que intentas decirme esa es tu postura
Es mejor que no molestes a los mayores, es mejor que te vayas y hagas las paces
Alguna vez vas en contra de los trajes Koopa, no tendrás oportunidad
Tan pronto como crees que estás helado, te golpea una avalancha
Salta hacia arriba y hacia abajo como un mono, toma un plátano, haz que bailen
Cuando lo hagas, te llevarán de vuelta si no estás de acuerdo con sus demandas.
Tira un millón en los jeans para decirte que estos son sus pantalones favoritos
Podrías ponerlos por los grandes y decirles que mantengan su avance falso
En primer lugar, quiero extender un dedo medio muy humilde.
A aquellos que no me toman en serio como si fuera Jerry Springer
No soy ese soñador que pasó de ser un intrigante a ser un hazmerreír
Abro la bolsa de papas fritas, es mejor que esté dentro como si fuera Keebler
No soy una diva Dormí en el mismo piso que los demás
Sin tapas y repartiendo lo que tengo con cuatro hermanos
No nos amas, nos manejas como si no hubiera gomas
Impregnado tus bolsillos, así que mi fo-fo quiere decir-ay-ay
hola a ti
No 50−50 no Young Ro y no hay Rasaq, entonces, ¿qué obtienes?
No más clics de cambio de color y un montón de fanáticos que no se olvidan
Algunos de ustedes decían que yo era el único en el juego que escupe
Ahora que todos te han dividido en la polla, me enfermas
No estoy aquí para cuidar niños, solo estoy aquí para hacer las papas fritas
Solo voy a hacer este clip primero Voy a cargarlo y luego hago este clic
Conozco a un par de personas a las que podría señalar con el dedo
Pero cada vez que apuntas con un dedo, hay tres dedos apuntando hacia atrás.
El Joe promedio que verás será alguien que actuará sombrío
Y no es Jodeci, no serás para siempre mi señora
No, no soy perezoso, pero juro que creo que estoy loco
Recuerda cada momento de cada persona que alguna vez trató de jugar conmigo
Antes de morir, tu vida pasará ante tus ojos, wow
Bueno, si eso es cierto, tu vida pasará ante tus ojos ahora
Todos son bastante asquerosos. Me vengo. Te gusta cómo.
Ojo por ojo, una bala quemada debajo de tu ceja
Escucho al baterista tocar el tambor, me dijo que la muerte se acerca
La muerte viene por ti esta noche como una mujer extraña
Y atontando mi brillo brillando ahora mientras escribo esto
¿Puedo recordarte que ser inteligente me hizo bastante rico?
La vida es una B llena de adicción con un cuerpo de coca
Tengo quejas pero la respeto, así que Holly
¿Cómo pude dejar que una pista tan obvia fluya por mí?
Desde el salto Ro me dijo que sería un don nadie
Tal vez estoy repitiendo mis pensamientos solo para obtener una respuesta
Dicen que la mala publicidad es la publicidad que quieres
¿Quién quiere saltar repin' con él? Soy el que distribuye esta grieta.
Porque lo vivo, así que vas a conseguirlo tal como lo doy.
Y apestas en la parte superior, vamos a hablar en un minuto
Estoy publicado en la pelea de bloque para entrar en mi pivote
Nunca estuve enamorado del dinero, pensé que lo estaba, pero todo era lujuria
Recortaron el presupuesto, pero está bien, lo ajustaremos.
No el fracaso causa el éxito es imprescindible
Cuando limpio, nunca me olvidaré de limpiar el polvo
Así que desempolva tus hombros y obtén tu receta favorita
Entra en la cocina conmigo vamos a tener un banquete especial
Todos los que no saben intentan decirme qué es lo mejor para mí
En lo profundo del juego, estás en las gradas tratando de arbitrar
Entonces, cuando piden una pista y qué sigue conmigo
Command and Control es el número dos y el ataque furtivo será el número tres
No digas que no te avisé