Traducción de la letra de la canción You Lie - Channel 3

You Lie (original)

I hope you know this ain’t no social call
We’ve been through this before
When you die and say, that’s all
Behind you close the door
Summer’s short and when it’s gone
Winter turns a leaf
When you cry the whole day long
Nighttime’s such a relief
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith
I just learned the truth about you
You think I can’t live without you
Lies you spin, build my cage
Authority, advanced age
Warp my mind, your social process
It’s your gain, it’s my losses
Damage has all been done
You betrayed me, better run
You lie
Hope you know this ain’t no social call
We’ve been through this before
When you die and say, that’s all
Behind you close the door
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith
I just learned the truth about you
You think I can’t live without you
Lies you spin build my cage
Authority, advanced age
Warp my mind, your social process
It’s your gain, it’s my losses
Damage has all been done
You betrayed me, better run
You lie
Don’t give a shit about anyone
Lie, I can’t trust anyone
You lie, cheat, steal, killed my faith

(traducción)

Espero que sepas que esto no es una llamada social
Hemos pasado por esto antes
Cuando mueres y dices, eso es todo
Detrás de ti cierra la puerta
El verano es corto y cuando se ha ido
El invierno da vuelta a una hoja
Cuando lloras todo el dia
La noche es un gran alivio
Tu mientes
No te importe una mierda nadie
Mentira, no puedo confiar en nadie
Mientes, engañas, robas, mataste mi fe
Acabo de enterarme de la verdad sobre ti
Crees que no puedo vivir sin ti
Mentiras que giras, construyes mi jaula
Autoridad, edad avanzada
Warp mi mente, tu proceso social
Es tu ganancia, es mi pérdida
Todo el daño ha sido hecho
Me traicionaste, mejor corre
Tu mientes
Espero que sepas que esto no es una llamada social
Hemos pasado por esto antes
Cuando mueres y dices, eso es todo
Detrás de ti cierra la puerta
Tu mientes
No te importe una mierda nadie
Mentira, no puedo confiar en nadie
Mientes, engañas, robas, mataste mi fe
Acabo de enterarme de la verdad sobre ti
Crees que no puedo vivir sin ti
Las mentiras que giras construyen mi jaula
Autoridad, edad avanzada
Warp mi mente, tu proceso social
Es tu ganancia, es mi pérdida
Todo el daño ha sido hecho
Me traicionaste, mejor corre
Tu mientes
No te importe una mierda nadie
Mentira, no puedo confiar en nadie
Mientes, engañas, robas, mataste mi fe