Traducción de la letra de la canción Reconsider - Charlie Robison

Reconsider (original)

Take another look around me
Still waitin' for my light to shine
But if you looked, you haven’t found me, baby
And I don’t wanna waste your time
But if I try would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
Take a breath and try to hold it
Wish I could hold it long enough
Can’t help but hate the way we’ve fallen, baby
And I was never good enough
And if I try would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
You know, I hate myself when I’m not with you
'Cause I don’t know what I’m supposed to do
But I tried to take a step today
And I keep getting in my way
So I take another look around me
And if I tried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?
And if I cried would you reconsider?
Would you reconsider comin' home?

Reconsider (traducción)

Echa otro vistazo a mi alrededor
Sigo esperando que mi luz brille
Pero si buscaste, no me has encontrado, baby
Y no quiero perder tu tiempo
Pero si lo intento, ¿lo reconsiderarías?
¿Reconsiderarías volver a casa?
Y si llorara, ¿lo reconsiderarías?
¿Reconsiderarías volver a casa?
Toma un respiro y trata de contenerlo
Ojalá pudiera sostenerlo el tiempo suficiente
No puedo evitar odiar la forma en que hemos caído, bebé
Y nunca fui lo suficientemente bueno
Y si lo intento, ¿lo reconsiderarías?
¿Reconsiderarías volver a casa?
Y si llorara, ¿lo reconsiderarías?
¿Reconsiderarías volver a casa?
Sabes, me odio a mí mismo cuando no estoy contigo
Porque no sé lo que se supone que debo hacer
Pero traté de dar un paso hoy
Y sigo interponiéndome en mi camino
Así que echo otro vistazo a mi alrededor
Y si lo intentara, ¿lo reconsideraría?
¿Reconsiderarías volver a casa?
Y si llorara, ¿lo reconsiderarías?
¿Reconsiderarías volver a casa?