Letras de Falling - Chase Atlantic

Falling (original)

Pour another bottle to the floor, love
Pushin' for it, oh, you know I want some
'Cause everything you do is screaming «more drugs»
It’s kinda sad but it’s awesome
Oh, we’ve lost it
Screeching off with no names
She said, «Watch this»
With her hands in the rain
Call it conflict, as you should
And you ain’t gonna stop this, stop this
And you keep on falling, baby, figure it out
Just drive slow, straightforward, or I’m walking around
And your dad keeps calling, tell him, «Cut that shit out»
Just keep steering, keep steering now
We’re pulling up to where you used to work at
Well tell 'em that you’re finished, yeah, you mean that
Just take all you can grab
No receipt, tax
It’s so illegal, but I like that
Oh, we’ve lost it
Screeching off with no names
She said, «Watch this»
With her hands in the rain
Call it conflict, as you should
And you ain’t gonna stop this, stop it
Stop it, yeah
And you keep on falling, baby, figure it out
Just drive slow, straightforward, or I’m walking around
And your dad keeps calling, tell him, «Cut that shit out»
Just keep steering, keep steering now
She said, «Watch this»
Oh, yeah
Oh, we’ve lost it
She said, «Watch this»
Call it conflict, please, call it conflict
And you keep on falling, baby, figure it out
And you keep on falling, baby, figure it out
Just drive slow, straightforward, or I’m walking around
And your dad keeps calling, tell him, «Cut that shit out»
Just keep steering, keep steering now

(traducción)

Vierte otra botella al piso, amor
Presionando por eso, oh, sabes que quiero un poco
Porque todo lo que haces es gritar "más drogas"
es un poco triste pero genial
Oh, lo hemos perdido
Scraching off sin nombres
Ella dijo: «Mira esto»
Con sus manos en la lluvia
Llámalo conflicto, como se debe
Y no vas a detener esto, detener esto
Y sigues cayendo, nena, descúbrelo
Solo conduce despacio, directo, o estoy caminando
Y tu papá sigue llamando, dile, «Corta esa mierda»
Solo sigue conduciendo, sigue conduciendo ahora
Nos acercamos a donde solías trabajar
Bueno, diles que has terminado, sí, lo dices en serio
Solo toma todo lo que puedas agarrar
Sin recibo, impuesto
Es muy ilegal, pero me gusta eso
Oh, lo hemos perdido
Scraching off sin nombres
Ella dijo: «Mira esto»
Con sus manos en la lluvia
Llámalo conflicto, como se debe
Y no vas a detener esto, detente
Detente, sí
Y sigues cayendo, nena, descúbrelo
Solo conduce despacio, directo, o estoy caminando
Y tu papá sigue llamando, dile, «Corta esa mierda»
Solo sigue conduciendo, sigue conduciendo ahora
Ella dijo: «Mira esto»
Oh sí
Oh, lo hemos perdido
Ella dijo: «Mira esto»
Llámalo conflicto, por favor, llámalo conflicto
Y sigues cayendo, nena, descúbrelo
Y sigues cayendo, nena, descúbrelo
Solo conduce despacio, directo, o estoy caminando
Y tu papá sigue llamando, dile, «Corta esa mierda»
Solo sigue conduciendo, sigue conduciendo ahora