| Was I just dreaming?
| ¿Solo estaba soñando?
|
| Were my eyes playing tricks on me?
| ¿Mis ojos me estaban jugando una mala pasada?
|
| Was I really seeing?
| ¿Realmente estaba viendo?
|
| Such a belle at 25 Wexford Street
| Tal belleza en 25 Wexford Street
|
| I ain’t gonna lie, don’t recall her name
| No voy a mentir, no recuerdo su nombre
|
| But the Dublin lights saw everything
| Pero las luces de Dublin vieron todo
|
| Now the legend lives all across that town
| Ahora la leyenda vive en toda esa ciudad
|
| An American boy and an Irish gal
| Un chico americano y una chica irlandesa
|
| That night, all night
| Esa noche, toda la noche
|
| We were dancing straight to sheets
| Estábamos bailando directo a las sábanas
|
| Yeah, she was mine, all mine
| Sí, ella era mía, toda mía
|
| Lost in the beauty of the beat
| Perdido en la belleza del ritmo
|
| Let the sound of the pound bump in our chests
| Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
|
| 'Til the sunrise laid our lust to rest
| Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
|
| She left and the only thing left of her
| Se fue y lo unico que quedo de ella
|
| Is one night, and my, what a beautiful blur
| Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
|
| Black hair, blue eyes, tattoos dark as night
| Cabello negro, ojos azules, tatuajes oscuros como la noche.
|
| And her necklace just said «dreamer» on a key
| Y su collar acaba de decir "dreamer" en una llave
|
| I ain’t gonna lie, I recall her curse
| No voy a mentir, recuerdo su maldición
|
| And the jet black ink of a Bible verse
| Y la tinta negra azabache de un versículo de la Biblia
|
| The things we did, never thought I would
| Las cosas que hicimos, nunca pensé que lo haría
|
| But the 23rd psalm never looked so good
| Pero el salmo 23 nunca se vio tan bien
|
| That night, all night
| Esa noche, toda la noche
|
| We were dancing straight to sheets
| Estábamos bailando directo a las sábanas
|
| Yeah, she was mine, all mine
| Sí, ella era mía, toda mía
|
| Lost in the beauty of the beat
| Perdido en la belleza del ritmo
|
| Let the sound of the pound bump in our chests
| Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
|
| 'Til the sunrise laid our lust to rest
| Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
|
| She left and the only thing left of her
| Se fue y lo unico que quedo de ella
|
| Is one night, and my, what a beautiful blur
| Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
|
| Kinda fitting her necklace said «dreams»
| Un poco ajustando su collar dijo "sueños"
|
| That’s the only time I see her
| Esa es la única vez que la veo
|
| Yeah, that night, all night
| Sí, esa noche, toda la noche
|
| We were dancing straight to sheets
| Estábamos bailando directo a las sábanas
|
| Yeah, she was mine, all mine
| Sí, ella era mía, toda mía
|
| Lost in the beauty of the beat
| Perdido en la belleza del ritmo
|
| Yeah, that night, all night
| Sí, esa noche, toda la noche
|
| We were dancing straight to sheets
| Estábamos bailando directo a las sábanas
|
| Yeah, she was mine, all mine
| Sí, ella era mía, toda mía
|
| Lost in the beauty of the beat
| Perdido en la belleza del ritmo
|
| Let the sound of the pound bump in our chests
| Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
|
| 'Til the sunrise laid our lust to rest
| Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
|
| She left and the only thing left of her
| Se fue y lo unico que quedo de ella
|
| Is one night, and my, what a beautiful blur
| Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
|
| What a beautiful blur
| Que hermoso desenfoque
|
| What a beautiful blur | Que hermoso desenfoque |