Traducción de la letra de la canción 25 Wexford St. - Chase Rice

25 Wexford St. (original)

Was I just dreaming?
Were my eyes playing tricks on me?
Was I really seeing?
Such a belle at 25 Wexford Street
I ain’t gonna lie, don’t recall her name
But the Dublin lights saw everything
Now the legend lives all across that town
An American boy and an Irish gal
That night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
Black hair, blue eyes, tattoos dark as night
And her necklace just said «dreamer» on a key
I ain’t gonna lie, I recall her curse
And the jet black ink of a Bible verse
The things we did, never thought I would
But the 23rd psalm never looked so good
That night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
Kinda fitting her necklace said «dreams»
That’s the only time I see her
Yeah, that night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Yeah, that night, all night
We were dancing straight to sheets
Yeah, she was mine, all mine
Lost in the beauty of the beat
Let the sound of the pound bump in our chests
'Til the sunrise laid our lust to rest
She left and the only thing left of her
Is one night, and my, what a beautiful blur
What a beautiful blur
What a beautiful blur

(traducción)

¿Solo estaba soñando?
¿Mis ojos me estaban jugando una mala pasada?
¿Realmente estaba viendo?
Tal belleza en 25 Wexford Street
No voy a mentir, no recuerdo su nombre
Pero las luces de Dublin vieron todo
Ahora la leyenda vive en toda esa ciudad
Un chico americano y una chica irlandesa
Esa noche, toda la noche
Estábamos bailando directo a las sábanas
Sí, ella era mía, toda mía
Perdido en la belleza del ritmo
Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
Se fue y lo unico que quedo de ella
Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
Cabello negro, ojos azules, tatuajes oscuros como la noche.
Y su collar acaba de decir "dreamer" en una llave
No voy a mentir, recuerdo su maldición
Y la tinta negra azabache de un versículo de la Biblia
Las cosas que hicimos, nunca pensé que lo haría
Pero el salmo 23 nunca se vio tan bien
Esa noche, toda la noche
Estábamos bailando directo a las sábanas
Sí, ella era mía, toda mía
Perdido en la belleza del ritmo
Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
Se fue y lo unico que quedo de ella
Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
Un poco ajustando su collar dijo "sueños"
Esa es la única vez que la veo
Sí, esa noche, toda la noche
Estábamos bailando directo a las sábanas
Sí, ella era mía, toda mía
Perdido en la belleza del ritmo
Sí, esa noche, toda la noche
Estábamos bailando directo a las sábanas
Sí, ella era mía, toda mía
Perdido en la belleza del ritmo
Deja que el sonido de la libra golpee nuestros pechos
Hasta que el amanecer puso nuestra lujuria a descansar
Se fue y lo unico que quedo de ella
Es una noche, y mi, que hermoso desenfoque
Que hermoso desenfoque
Que hermoso desenfoque