Traducción de la letra de la canción Love Me Like You Don't - Chase Rice

Love Me Like You Don't (original)

You know about my wilder days
All about the hell I raised
Like a grenade with a pin gone
Without you, babe, the whole thing’s blown, yeah
I knew how to hold a crowd
Shooting liquor and the lights out
You knew the ride I was on
But you love me like you don’t
You don’t worry 'bout the things I’ve done
Where I’ve been or who I was
You only see the guy I’m tryna be
You know you coulda had anyone else
Made it easier on yourself
You know my crazy river soul
But you love me like you don’t
I never thought I’d settle down
'Til you turned this heart around
Saved me like a Sunday morning song
You take me high, you take me home, yeah
God, you musta had some doubts
Yeah, I’m sure you think about
Who the hell I was before you came along
But you love me like you don’t
You don’t worry 'bout the things I’ve done
Where I’ve been or who I was
You only see the guy I’m tryna be
You know you coulda had anyone else
Made it easier on yourself
You know my crazy river soul
But you love me like you don’t
Whoa, whoa, whoa
You know you coulda had anyone else
Made it easier on yourself
You know my crazy river soul
But you love me like you don’t
Whoa, whoa, whoa
You know you coulda had anyone else
Made it easier on yourself
You know my crazy river soul
But you love me like you don’t
Whoa, whoa, whoa

Love Me Like You Don't (traducción)

Sabes sobre mis días más salvajes
Todo sobre el infierno que crié
Como una granada sin un alfiler
Sin ti, nena, todo está arruinado, sí
Sabía cómo mantener una multitud
Disparando licor y las luces apagadas
Sabías el viaje en el que estaba
Pero me amas como si no
No te preocupes por las cosas que he hecho
Dónde he estado o quién era
Solo ves al tipo que estoy tratando de ser
Sabes que podrías haber tenido a alguien más
Lo hizo más fácil para usted
Conoces mi alma de río loco
Pero me amas como si no
Nunca pensé que me sentaría
Hasta que cambiaste este corazón
Me salvó como una canción de domingo por la mañana
Me llevas alto, me llevas a casa, sí
Dios, debes haber tenido algunas dudas
Sí, estoy seguro de que piensas en
¿Quién diablos era antes de que vinieras?
Pero me amas como si no
No te preocupes por las cosas que he hecho
Dónde he estado o quién era
Solo ves al tipo que estoy tratando de ser
Sabes que podrías haber tenido a alguien más
Lo hizo más fácil para usted
Conoces mi alma de río loco
Pero me amas como si no
Espera, espera, espera
Sabes que podrías haber tenido a alguien más
Lo hizo más fácil para usted
Conoces mi alma de río loco
Pero me amas como si no
Espera, espera, espera
Sabes que podrías haber tenido a alguien más
Lo hizo más fácil para usted
Conoces mi alma de río loco
Pero me amas como si no
Espera, espera, espera