Traducción de la letra de la canción Electric Molecular - Chemlab

Electric Molecular (original)

First it seemed electrical, another way to stimulate
Chaos-on-chaos, collapsing more every day
Next the wires disrupting, molecules exploding, combined in acid corroding
Cannot block the signal from the battery to the brain
Cannot block the poison from the trigger to the vein
Cannot stop the impact in the breakdown lane
Spinning off the axis, madness burning brighter every day
Shine on… Decimator
Shine on… into oblivion
Poles opposed in shuddering, chattering strobe
Hangin' upside down now in cold magnetic limbo
Next a burning circuit, the white hot noise
You’ll recognize your demons by the shrieking of their voice
Shine on… Decimator
Shine on… into oblivion
Wire line to isolate destructive combination
Supernova overloaded in acceleration
Hard wired, hard drive, spinning down
Now static is the final sound
Shine on… Decimator
Shine on… into oblivion

Electric Molecular (traducción)

Primero parecía eléctrico, otra forma de estimular
Caos-sobre-caos, colapsando más cada día
A continuación, los cables se rompen, las moléculas explotan, se combinan en ácido corrosivo.
No se puede bloquear la señal de la batería al cerebro
No se puede bloquear el veneno desde el gatillo hasta la vena
No se puede detener el impacto en el carril de avería
Girando fuera del eje, la locura arde más brillante cada día
Brilla en... Diezmador
Brilla… en el olvido
Los polos se oponen en una luz estroboscópica temblorosa y parlante
Colgando boca abajo ahora en el limbo magnético frío
A continuación, un circuito en llamas, el ruido al rojo vivo
Reconocerás a tus demonios por el chillido de su voz
Brilla en... Diezmador
Brilla… en el olvido
Línea alámbrica para aislar combinación destructiva
Supernova sobrecargada en aceleración
Cableado duro, disco duro, girando hacia abajo
Ahora estático es el sonido final
Brilla en... Diezmador
Brilla… en el olvido