| Something bitter this way comes
| Algo amargo por aquí viene
|
| The shaking earth’s unstable and coming undone
| La tierra temblorosa es inestable y se deshace
|
| Conquer and decimate
| Conquistar y diezmar
|
| Tell me, what have you won?
| Dime, ¿qué has ganado?
|
| Raise your flag on the wasteland
| Levanta tu bandera en el páramo
|
| Tell me, what have you done?
| Dime, ¿qué has hecho?
|
| Let’s kill the light
| Matemos la luz
|
| Come on and bring down the night
| Vamos y derriba la noche
|
| Let your chaos rage
| Deja que tu caos se enfurezca
|
| We’re getting down in the Summer of Hate
| Nos estamos hundiendo en el Verano del Odio
|
| It’s the Summer of Hate
| Es el verano del odio
|
| We’re burning up in the Summer of Hate
| Nos estamos quemando en el Verano del Odio
|
| We’re tearing up in the Summer of Hate
| Estamos rompiendo en el Verano del Odio
|
| We’re tearing down in the Summer of Hate
| Estamos derribando en el verano del odio
|
| Kneel and kiss the hand you cannot bite
| Arrodíllate y besa la mano que no puedes morder
|
| Turn a blind eye, fed an obvious lie
| Hacer la vista gorda, alimentar una mentira obvia
|
| Drinking Misperception and thinking that we don’t see
| Beber Percepción errónea y pensar que no vemos
|
| The knife blade thinks that it’s time you learned how to bleed
| La hoja del cuchillo piensa que es hora de que aprendas a sangrar
|
| The Master ruled with an iron glove
| El Maestro gobernó con guante de hierro
|
| Your greatest trick was the Summer of Love
| Tu mayor truco fue el Verano del Amor
|
| But you’ve grown fat, secure, sedate
| Pero has engordado, seguro, sedado
|
| And we don’t think that our anger is about to abate
| Y no pensamos que nuestra ira está a punto de disminuir
|
| And if you think you’re safe
| Y si crees que estás a salvo
|
| Then you’re a little too late
| Entonces llegas un poco tarde
|
| 'Cause we’ve come to kill you in the Summer of Hate
| Porque hemos venido a matarte en el verano del odio
|
| Let’s kill the light
| Matemos la luz
|
| Come on and bring down the night
| Vamos y derriba la noche
|
| Let your chaos rage
| Deja que tu caos se enfurezca
|
| We’re getting down in the Summer of Hate
| Nos estamos hundiendo en el Verano del Odio
|
| Hey, hey, it’s the Summer of Hate
| Oye, oye, es el verano del odio
|
| We tear it up in the Summer of Hate
| Lo rompemos en el verano del odio
|
| We learn to kill in the Summer of Hate
| Aprendemos a matar en el Verano del Odio
|
| Watch your back in the Summer of Hate
| Cuida tu espalda en el Verano del Odio
|
| We’re gonna lose it in the Summer of Hate
| Vamos a perderlo en el verano del odio
|
| We’re gonna die in the Summer of Hate
| Vamos a morir en el Verano del Odio
|
| We’re tearing up in the Summer of Hate
| Estamos rompiendo en el Verano del Odio
|
| We’ll? | ¿Bien? |
| in the Summer of Hate
| en el verano del odio
|
| Watch your children… in the Summer of Hate!
| ¡Cuida a tus hijos… en el Verano del Odio!
|
| Hate!
| ¡Odio!
|
| Hate! | ¡Odio! |