Traducción de la letra de la canción Jesus Christ Porno Star - Chemlab

Jesus Christ Porno Star (original)

Roulette’s spinning, the wheel of distinction
Darwin’s selected you, for total extinction
I’m everything you think is wrong with the world
I’m a slutty, dirty little girl
Beaten and scarred and ripped and mangled
Came for love and stayed for strangle
Crown the serpent, proclaim the king
And now you’re worshipping the Wrong Thing
Where everything is wrong, and everything is right
And everything is wrong, and everything is right
(And covered up in black light)
The cracks are showing through
Well, I’ve got a message for you
There’s something changing inside
But I know it’s not right
Lick your daughter, fuck your son
Inside, I’m the truly Ugly one
Everything that you should stay away from
Infectious, it’s all infected, the disease is liberated
Lurking just out of sight… we’re gonna make it fit in real tight
A little closer, said the Spider to the Fly
The cracks are showing through
Well, I’ve got a message for you
There’s something changing inside
But I know it’s not right
I am nothing, you are nothing, we are nothing
I am nothing, you are nothing, we are nothing… nothing at all…
I am nothing, you are nothing, we are nothing, under the steel belted sky…

Jesus Christ Porno Star (traducción)

El giro de la ruleta, la rueda de la distinción
Darwin te seleccionó, para la extinción total
Soy todo lo que crees que está mal en el mundo
Soy una niña cachonda y sucia
Golpeado y marcado y rasgado y destrozado
Vino por amor y se quedó por estrangular
Corona la serpiente, proclama al rey
Y ahora estás adorando la Cosa Equivocada
Donde todo está mal y todo está bien
Y todo está mal, y todo está bien
(Y cubierto de luz negra)
Las grietas se muestran a través
Bueno, tengo un mensaje para ti.
Hay algo cambiando dentro
Pero sé que no está bien
Lame a tu hija, folla a tu hijo
Por dentro, soy el verdaderamente feo
Todo lo que debes alejarte
Infeccioso, todo está infectado, la enfermedad está liberada
Acechando justo fuera de la vista... vamos a hacer que encaje muy bien
Un poco más cerca, dijo la Araña a la Mosca
Las grietas se muestran a través
Bueno, tengo un mensaje para ti.
Hay algo cambiando dentro
Pero sé que no está bien
Yo soy nada, tu eres nada, nosotros somos nada
Yo soy nada, tu eres nada, nosotros somos nada… nada en absoluto…
No soy nada, no eres nada, no somos nada, bajo el cielo con cinturón de acero...