Traducción de la letra de la canción You and I - Chess In Concert

You and I (original)

Those whose love is as strong as it could or should be
Nothing has altered --
-- Yet everything’s changed
No one stands still
Still I love you completely
And hope I always will
Each day we get through
Means one less mistake
Left for the making
And there’s no return
As we slowly learn
Of the chances we’re taking
I’d give the world
To stay just as we are
It’s better by far
Not to be too wise
Not to realize
Where there’s truth
There will be lies
You and I
We’ve seen it all
Been down this road before
Yet we go on believing
You--
You--
And I
We’ve seen it all
Chasing our hearts' desire
Yet I still think I’m certain
This time it will be
My happy ending
Thank you.
It’s from Molokov -- you were right.
She’s here, landed from Moscow
this morning.
Bastard

(traducción)

Aquellos cuyo amor es tan fuerte como podría o debería ser
Nada ha cambiado -
-- Sin embargo, todo ha cambiado
nadie se queda quieto
Todavía te amo completamente
Y espero que siempre lo haga
Cada día que pasamos
Significa un error menos
Dejado para la fabricación
Y no hay retorno
A medida que aprendemos lentamente
De las oportunidades que estamos tomando
daría el mundo
Quedarnos tal como somos
Es mejor por mucho
No ser demasiado sabio
para no darme cuenta
donde hay verdad
habrá mentiras
Tú y yo
Lo hemos visto todo
He estado en este camino antes
Sin embargo, seguimos creyendo
Tú--
Tú--
Y yo
Lo hemos visto todo
Persiguiendo el deseo de nuestros corazones
Sin embargo, sigo pensando que estoy seguro
Esta vez será
Mi final feliz
Gracias.
Es de Molokov, tenías razón.
Ella está aquí, aterrizó desde Moscú
esta mañana.
Bastardo