Traducción de la letra de la canción All the Time - Chris Lane

All the Time (original)

She only wants me on the weekend
Why do I want it all the time?
I even see you when I’m sleeping
The only thing that’s on my mind
I’ve been spending my money and spending on mind
I been cool with your friends;
I remembered your sign
But she only wants me on the weekend
And why do I want it…
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn’t, I’d be lying
You know I want it all the, you know I want it all the time
When you’re shaking that, shake it all over baby
You got a mean, bad body, got to celebrate it
I give my love and she just takes it
No, she don’t even need to ask
Don’t give it back, she don’t replace it
Looking at that, I can’t be mad
I’ve been spending my money and spending on mind
I been cool with your friends;
I remembered your sign
But she only wants me on the weekend
And why do I want it…
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn’t, I’d be lying
You know I want it all the, you know I want it all the time
Shaking that, shake it all over baby
Got a mean, bad body, got to celebrate it
Don’t know what I love, but you’re gonna make it
You know I want it all the time
Ooh, oh oh
She only wants me on the weekend
I give what she wants all the time
She always leave me when I’m sleeping
Why do I want it…
Why do I want it all the time?
Why do I want it all the time?
If I said I didn’t, I’d be lying
She knows I want it all the, she knows I want it all the time
(She knows, she knows, she knows)
Shaking that, shake it all over baby
Got a mean, bad body, got to celebrate it
Don’t know what I love, but you’re gonna make it
You know I want it all the time

All the Time (traducción)

Ella solo me quiere el fin de semana
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
Incluso te veo cuando estoy durmiendo
Lo único que está en mi mente
He estado gastando mi dinero y gastando en mente
Me he portado bien con tus amigos;
recordé tu señal
Pero ella solo me quiere el fin de semana
Y para que lo quiero...
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
Si dijera que no, estaría mintiendo
Sabes que lo quiero todo el, sabes que lo quiero todo el tiempo
Cuando estés sacudiendo eso, sacúdelo por todo el bebé
Tienes un mal cuerpo, tienes que celebrarlo
Yo doy mi amor y ella solo lo toma
No, ella ni siquiera necesita preguntar
No lo devuelvas, ella no lo reemplaza
Mirando eso, no puedo estar enojado
He estado gastando mi dinero y gastando en mente
Me he portado bien con tus amigos;
recordé tu señal
Pero ella solo me quiere el fin de semana
Y para que lo quiero...
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
Si dijera que no, estaría mintiendo
Sabes que lo quiero todo el, sabes que lo quiero todo el tiempo
Sacudiendo eso, sacúdelo por todo el bebé
Tengo un mal cuerpo, tengo que celebrarlo
No sé lo que amo, pero lo lograrás
Sabes que lo quiero todo el tiempo
Ooh, oh oh
Ella solo me quiere el fin de semana
Le doy lo que ella quiere todo el tiempo
Ella siempre me deja cuando estoy durmiendo
¿Por qué lo quiero?...
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
¿Por qué lo quiero todo el tiempo?
Si dijera que no, estaría mintiendo
Ella sabe que lo quiero todo el tiempo, ella sabe que lo quiero todo el tiempo
(Ella sabe, ella sabe, ella sabe)
Sacudiendo eso, sacúdelo por todo el bebé
Tengo un mal cuerpo, tengo que celebrarlo
No sé lo que amo, pero lo lograrás
Sabes que lo quiero todo el tiempo