Traducción de la letra de la canción Fix - Chris Lane

Fix (original)

Hey girl, you know what you been missing?
Me, me, yeah
Hey girl, whoever you been kissing
It ain’t me, me
I got that love medicinal
I’ll make you feel invincible
I’m more than recreational
I’m what you need
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (I got your fix)
The one you crave when no one is around (I got your fix)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go, hey hey
Hey hey
Hey girl, he don’t get you there never
So leave, oh just leave
Listen, baby baby baby baby girl
Let me make it feel better
Please, please, please, please
I’m what you need
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (That never lets you down)
The one you crave when no one is around (When no one is around)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go
Yeah, come on baby, yeah, mmm mmm mmm
I’ll be the high that never lets you down
The one you crave when no one is around
I’ll be your smooth ride, that late night, your Walter White high
I’ll be your first time, that so right
Get you falling in love at the end of the night
With that good ish, that long trip, that sugar on your lips
That favorite habit, gotta have it, you can’t quit
I got your fix
I’ll be the high that never lets you down (That never lets you down)
The one you crave when no one is around (When no one is around)
I’ll pick you up and never let you go (I got your fix)
Never let you go

(traducción)

Oye chica, ¿sabes lo que te has estado perdiendo?
yo, yo, si
Oye chica, a quienquiera que hayas estado besando
no soy yo, yo
Tengo ese amor medicinal
Te haré sentir invencible
Soy más que recreativo
Soy lo que necesitas
Seré tu viaje suave, esa noche, tu Walter White High
Seré tu primera vez, así es
Haz que te enamores al final de la noche
Con ese buen ish, ese largo viaje, ese azúcar en tus labios
Ese hábito favorito, tienes que tenerlo, no puedes dejarlo
Tengo tu solución
Seré el subidón que nunca te decepcionará (tengo tu dosis)
El que anhelas cuando no hay nadie cerca (tengo tu dosis)
Te recogeré y nunca te dejaré ir (tengo tu solución)
Nunca te deje ir, hey hey
hola hola
Oye chica, él no te llevará allí nunca
Así que vete, oh solo vete
Escucha, nena, nena, nena, nena
Déjame hacer que se sienta mejor
Por favor por favor por favor por favor
Soy lo que necesitas
Seré tu viaje suave, esa noche, tu Walter White High
Seré tu primera vez, así es
Haz que te enamores al final de la noche
Con ese buen ish, ese largo viaje, ese azúcar en tus labios
Ese hábito favorito, tienes que tenerlo, no puedes dejarlo
Tengo tu solución
Seré el subidón que nunca te decepciona (que nunca te defrauda)
El que anhelas cuando no hay nadie alrededor (Cuando no hay nadie alrededor)
Te recogeré y nunca te dejaré ir (tengo tu solución)
Nunca debí dejarte ir
Sí, vamos bebé, sí, mmm mmm mmm
Seré el subidón que nunca te decepcionará
El que anhelas cuando no hay nadie cerca
Seré tu viaje suave, esa noche, tu Walter White High
Seré tu primera vez, así es
Haz que te enamores al final de la noche
Con ese buen ish, ese largo viaje, ese azúcar en tus labios
Ese hábito favorito, tienes que tenerlo, no puedes dejarlo
Tengo tu solución
Seré el subidón que nunca te decepciona (que nunca te defrauda)
El que anhelas cuando no hay nadie alrededor (Cuando no hay nadie alrededor)
Te recogeré y nunca te dejaré ir (tengo tu solución)
Nunca debí dejarte ir