Traducción de la letra de la canción Stolen Car - Chris Lane

Stolen Car (original)

I never leave it sitting there all alone
It’s like he doesn’t know what he’s got at home
I’m coming to pick you up even if it’s wrong
Cause you’re a deluxe custom body style
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
I don’t wanna ever get caught
Cause I don’t wanna give you up
Let 'em come and lock me up
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
I wanna rev you up, wanna hear you purr
Red line the night with every turn
Run my hands along your every curve
Cause you’re a deluxe custom body style
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
It’s like he gave me his permission
To your red Ferrari lips
Leaving the keys in the ignition
How could I not just steal one kiss?
You make me wanna go too fast
Pedal heavy on the gas
Run away and never come back
I don’t wanna ever get caught
Cause I don’t wanna give you up
Let 'em come and lock me up
Your love is a stolen car
One look, one touch and I had to have it
I had to have it
He had you sitting in park
Like a thief in the night, I have to have it
I have to have you
Your love is a stolen car
Your love is a stolen car

(traducción)

Nunca lo dejo sentado allí solo
Es como si no supiera lo que tiene en casa.
Voy a recogerte aunque esté mal
Porque eres un estilo de cuerpo personalizado de lujo
Me haces querer ir demasiado rápido
Pedalear fuerte en el acelerador
Huir y nunca volver
No quiero que me atrapen nunca
Porque no quiero renunciar a ti
Deja que vengan y me encierren
tu amor es un auto robado
Una mirada, un toque y tenía que tenerlo
Tenía que tenerlo
Te tenía sentado en el parque
Como un ladrón en la noche, tengo que tenerlo
tengo que tenerte
Quiero acelerarte, quiero oírte ronronear
Línea roja la noche con cada vuelta
Corre mis manos a lo largo de cada curva
Porque eres un estilo de cuerpo personalizado de lujo
Me haces querer ir demasiado rápido
Pedalear fuerte en el acelerador
Huir y nunca volver
tu amor es un auto robado
Una mirada, un toque y tenía que tenerlo
Tenía que tenerlo
Te tenía sentado en el parque
Como un ladrón en la noche, tengo que tenerlo
tengo que tenerte
es como si me hubiera dado su permiso
A tus labios rojos de Ferrari
Dejar las llaves en el contacto
¿Cómo podría no robarte un beso?
Me haces querer ir demasiado rápido
Pedalear fuerte en el acelerador
Huir y nunca volver
No quiero que me atrapen nunca
Porque no quiero renunciar a ti
Deja que vengan y me encierren
tu amor es un auto robado
Una mirada, un toque y tenía que tenerlo
Tenía que tenerlo
Te tenía sentado en el parque
Como un ladrón en la noche, tengo que tenerlo
tengo que tenerte
tu amor es un auto robado
tu amor es un auto robado