Traducción de la letra de la canción Die beste Zeit - Christina Stürmer

Die beste Zeit (original)

Wir sind genau im jetzt
In diesem atemzug
Da ist nichts was ich sonst brauch
Was für ein schöner tag
Ich hoffe er hört niemals auf
Jede einzelne minute
Ich will mehr davon
Das is mit abstand die beste zeit
Mit nichts zu vergleichen
Ich will doch nur das sie ewig bleibt
Und einmal begreifen
Warum gehn all die sekunden
Nur so verdammt schnell verschwunden
Alles ist perfekt
Und die paar dunklen wolken
Denk ich mir weg
Denn regen schalt ich aus
Die sonne geht nicht unter
Sie geht gran erst auf
Wo sind all die sekunden
All die sekunden
Wo sind all die sekunden

Die beste Zeit (traducción)

Estamos justo en el ahora
en este aliento
No hay nada más que necesite
Qué hermoso día
Espero que nunca se detenga
cada minuto
Quiero más de esto
Este es, con mucho, el mejor momento.
Sin nada que comparar
solo quiero que se quede para siempre
Y una vez entendido
¿Por qué se han ido todos los segundos?
Se fue tan malditamente rápido
Todo es perfecto
Y las pocas nubes oscuras
pienso lejos
Porque apago la lluvia
el sol no se pone
apenas comienza
¿Dónde están todos los segundos?
todos los segundos
¿Dónde están todos los segundos?