Traducción de la letra de la canción Du für mich - Christina Stürmer

Du für mich (original)

Wenn die nacht den tag begehrt
Und alles um uns herum zu eis gefriert
Wenn die welt kapituliert
Und es immer dunkler wird
Und wenn der sturm uns droht, uns wegzuwehen
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich
Bis der wind sich wieder dreht
Und die nacht vorüber geht
Du für mich
Und ich für dich
Du für mich
Und ich für dich!
Wenn ein meer aus lügen uns umschließt
Und alles in die falsche richtung fließt
Und wenn uns die ganze welt verlässt
Wir stehen hier, wir stehen hier
Was soll uns schon passieren?
Du für mich
Und ich für dich!
Und wo immer du auch bist
Da bin auch ich
Du für mich!
Du für mich

Du für mich (traducción)

Cuando la noche desea el día
Y todo lo que nos rodea se congela en hielo
Cuando el mundo capitula
Y se está poniendo más y más oscuro
Y cuando la tormenta amenaza con volarnos lejos
Estamos aquí, estamos aquí
¿Qué debería pasarnos?
Tú para mi
Y yo por ti
Hasta que el viento vuelva a girar
Y la noche pasa
Tú para mi
Y yo por ti
Tú para mi
¡Y yo por ti!
Cuando un mar de mentiras nos envuelve
Y todo fluye en la dirección equivocada
Y cuando el mundo entero nos deje
Estamos aquí, estamos aquí
¿Qué debería pasarnos?
Tú para mi
¡Y yo por ti!
y donde quiera que estés
yo tambien estoy ahi
¡Tú para mi!
Tú para mi