Traducción de la letra de la canción Geh raus aus meinem Kopf - Christina Stürmer

Geh raus aus meinem Kopf (original)

Immer wieder seh ich dich
Wie hinter wolken seh ich dein gesicht
Nur in der erinnerung
Die wie porzellan zerbricht
Irgendwie bist du da
Und irgendwie auch nicht
Geh raus aus meinem kopf
Geh raus, ich will dich nicht mehr sehn
Ich hab hier keinen platz mehr für dich
Geh raus aus meinem kopf
Es ist echt zeit für dich zu gehn
Hau endlich ab, denn ich ertrag es nicht
Wie eine kleine ewigkeit
Und nur ein foto von dir in meinem schoss
Total zerknickt und ausgebleicht
Sag mir mal, was soll das bloss!
Du lässt mich einfach stehn
Und setzt in mein herz einen stoss

Geh raus aus meinem Kopf (traducción)

te veo una y otra vez
Veo tu cara como detrás de las nubes
solo en la memoria
Que se rompe como la porcelana
de alguna manera estás ahí
y de alguna manera no
sal de mi cabeza
sal ya no te quiero ver
No tengo más espacio para ti aquí.
sal de mi cabeza
Realmente es hora de que te vayas
Finalmente vete, porque no puedo soportarlo.
Como una pequeña eternidad
Y solo una foto tuya en mi regazo
Totalmente arrugado y descolorido
Dime, ¿de qué se trata todo eso?
solo me dejas de pie
Y le da un empujón a mi corazón