Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Neue Farben, artista - Christina Stürmer. canción del álbum Seite an Seite, en el genero Поп
Fecha de emisión: 21.04.2016
Etiqueta de registro: Polydor
Idioma de la canción: Alemán
Neue Farben(original) |
Fühlt sich dein Leben manchmal grau an |
So wie der Winter hier in Wien |
Verblasst die Farbe deiner Träume |
Als wären es schlechte Kopien |
Läuft jeden Tag derselbe Film ab |
Kannst du ihn langsam nicht mehr seh’n |
Halt nur den Augenblick fest, der dir am wichtigsten ist |
Du musst den Anfang nur seh’n |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Hast du vergessen, was du wolltest |
Sind deine Träume archiviert |
Du sammelst Wünsche auf dem Schreibtisch |
Doch alles verblasst auf Papier |
Doch alles verblasst auf Papier |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
Lass uns die Hauptrollen spiel’n |
Ein Leben lang, jeden Tag |
In neuen Farben |
Fühlt sich dein Leben manchmal grau an |
Als würd' der Winter nie vergeh’n |
Lass uns das Leben neu dreh’n, nur die besten Szen’n |
Zurückspulen bis zum Anfang und andre Wege geh’n |
Wir fangen die Welt ein, so wie wir sie seh’n |
In neuen Farben, in neuen Farben, ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
In neuen Farben |
Ich kann sie seh’n |
Ich kann sie seh’n |
(traducción) |
¿Tu vida a veces se siente gris? |
Como el invierno aquí en Viena |
El color de tus sueños se está desvaneciendo |
Como si fueran malas copias |
Reproduce la misma película todos los días. |
¿Ya no puedes verlo? |
Solo captura el momento que más te importa |
solo tienes que ver el principio |
Volvamos a filmar la vida, solo las mejores escenas. |
Rebobinar hasta el principio y seguir otros caminos |
Captamos el mundo como lo vemos |
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlos |
¿Has olvidado lo que querías? |
¿Tus sueños están archivados? |
Coleccionas deseos en el escritorio |
Pero todo se desvanece en el papel |
Pero todo se desvanece en el papel |
Volvamos a filmar la vida, solo las mejores escenas. |
Rebobinar hasta el principio y seguir otros caminos |
Captamos el mundo como lo vemos |
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlos |
puedo verla |
Vamos a jugar los papeles principales |
Toda una vida, todos los días |
en nuevos colores |
¿Tu vida a veces se siente gris? |
Como si el invierno nunca fuera a desaparecer |
Volvamos a filmar la vida, solo las mejores escenas. |
Rebobinar hasta el principio y seguir otros caminos |
Captamos el mundo como lo vemos |
En nuevos colores, en nuevos colores, puedo verlos |
puedo verla |
en nuevos colores |
puedo verla |
puedo verla |